
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
39 РАЗ РАЗ 40 не створи имъ рддоу, нъ боле раздьра. Новг. I л. 6662 г. — ср. РОЗДРАТИ. РАЗДЬРАТИСА — разорваться: — И се катапетазмата цркъвьнага раздьрасд съ въппышаго крага до нижь-нгааго на дъвок. (???????). Me. XXVII. 51. Остр. ев. Риза, начънъши сд раздирати, небрегома же скоро раздеретьсд. Сбор. 1076 ?. л. 251. — прШти въ смятеше, въ смуту: — А Издславъ иде Къшвоу и раздьрасд вед землд Роусьскага. Новг. I л. 6642 г. раздьство — вм. раждьство — геенна (?): — Что створимъ негасимому раздьству огньному. Ефр. Сир. XIII в. 254. — Ср. роясдьство. раздввати, раздеваю — девать; растрачивать: — Аще ли не требоую, нъ имамъ злато и сребро и ино что, и не раздеваю, нъ жидоу, да принеееть кто по-требоу мою. Никон. Панд. сл. 36. раздялатиса — быть возд’Ьланныиъ: — Разд^лаетеся и насуете (?????????????&?). 1ез. XXXVI. 9 (Упыр.). Земля погыбгша раздается (?????????????). т. ж. XXXVI. 34 (Упыр.). РАЗДЯЛЕНИК — разд-Ьлъ: — Разд'Ьлшемоу Чермнок море в разделении (el; ??????????)· Псалт. 1296 г. пс. CXXXV. 13 (Бусл. 90). Г1о пьрвомоу раздали нию (?????????, divisionem). Ефр. крм. Гр. Вис. 1. — раздельность: — Доуша, д-Ьать разд'Ьлкни^ застоупь-ници, описана te въ т^леси и страсти прикмлкть. Изб. 1073 г. л. 24. Отступи бо насъ равьнЪ и Саве-лево съкоуплени1? и Арикво разделений. Гр. Наз. XI в. 9. Не съливаю разделеша, ни съединешя разделяю. Илар. Симе. вгьр. (Приб. те. св. от. II. 253). разделити, раздьлю — разделить: — Пок.тьсд вьсь фалмъ на три стихъ1 раздел кнъ. Уст. мон. XII в. —поделить: — Раздели има ???????. (???????). Лук. XV. 12. Остр. ев. Възьмъ разделеное жито и когождо часть измълъ. Нест. Жит. беод. 9. Что же боудеть Игорева въ то" волости челддь ли, товаръ ли, то мое, а что боудеть Стославле челдди и товара, то разде-лямъ на части. Ип. л. 6654 г. И мы того досмо-трили и разделили и развели того на полы, што отъ Андреева села половина поля тянетъ, то есмо повернули къ Андрееву селу; а што отъ Свидригаиловы земли половина поля того, то есмо повернули Свидри-гаилови. Грам. Вит. 1382 г. — оделить: — А прочее все число взимати всемъ лю-демъ, в равьноую часть разделит! великаго и малаго. Новг. крм. 1280 г. (Бусл. 385). — раздать: — Именик оубогыимъ разделить за свок спсеник. Изб. 1073 г. л. 72. — разбить, разрушить: — Не пощаде разделити великаго храма, церкви святаго си Воскресеша, иже надъ святымъ его Господнимъ гробомъ, и церковный лобъ, впадъ внутрь, скрушись. Поел. митр. беод. Новг. Псков. 1464 ?. — ср. РОЗДВЛИТИ. РАЗДвЛИТИСА — разделиться па части: — Поставимъ обьщь плачь, на съврьсти и родъг раздельшеся. Гр. Наз. XI в. (В.). На о* и единъ газыкъ разделиша. Сл. филос. 986 г. — поделиться: — Се разделишась Иванъ.. ,съ Есипомь Теренпевымъ сыномъ землю. Новг. разд. XV в. 2. — ср. РОЗДБЛИТИСА. раздфлъ — разделевте: — Кто ксть нарековалъ и разделъ имъ сътворилъ. 1о. екз. Бог. 41. — раздельность: — Дъве же нарекошд кстьств Ь разоу-момь различии, а не разоумомь раздела. Изб. 1073 г. л. 24. Разделгакма и съкоуплгакма разделъмъ. Гр. Наз. XIв. 297. Ни хотенью различение, ни нраву, ни силе, ни деиствоу, ни другаго етера, еже вещьнюю, и всемъ въ насъ ражддють разделъ. 1о. екз. Бог. 83. — преграда: — Разделъ ее завеса вамъ межю стаъ ? межу стго стъгхъ (??????? ?? ???????????, dividet ve-lamen). Исх. XXVI. 33 no en. XIV в. — ср. РАЗДВЛЬ, РОЗДЯЛЪ. РАЗД’БЛЬ (муж. р.) — разделение, грань: — 1Яко же бо не льзе между оумъмь и мгыслыж и доушеш разделА помъ!слити Kotc.ro и пресекъ!, и такожде ни Стааго Доуха и Съша и Ода посредоу отъееченига и раздела примъ1слити николи же не льзе. Изб. 1073 г. л. 222. Имь же образъмь не моштьно к посредоу кроуга и лоучд слъньчьнъш разделд обрести, т. ж. 222. — раздельность: — Оупостасьмь раздель. 1о. екз. Бог. 48. — ср. РАЗДЕЛЪ. РАЗДЗаЛЬЕГЫИ — раздельный, несоединенный: — На-рече же съвьршена въ двою кстьствоу не сълиине, ни раздельне ГаТ нашего Исоусъ XpiCTOca. Изб. 10731. л. 24. — См. РОЗДЪДЬН'ЫИ. разделити, раздели ю — разделять, делить: — РаздЬле<жще же ризъг tero, метаахж жребии (?????-?????????). Лук. XXIII. 34. Остр. ев. — разъединять: — Симь бо бе лепо съвъкоуплдти, а онемь разделити (???????). Гр. Паз. XI в. 354. — сокращать: — Житик. же и вера ихъ разделдк.ть лето (??????.???, abbreviat; въ Уст. крм. съкращанть). Ефр. крм. II. Кес. 3. — разрешать: — Пращашеть и разделдшеть грЬхът. Пал. XIVв. 24. — вм. разделгатисд: — Нвишд имь газыци разелдюще (??????????-????). Jin,ян, II. Зпо en. XVв. (On. II. 1.160). РАЗдвлгатиСА — делиться, разделяться: — Овогда же бо рекоу тонк ложемь течении разделдктьед. Изб. 1073 г. 222. — отделяться, разъединяться: — Съвокупляются не-смесно и разделяются нераздельне. Илар. Симе. вгьр. (Приб. те. св. от., т. II, 253). — распространяться: — И миръ Бжш да разелдет'сд въ ерци ваши (?????????). Колос. III. 15 (On. I. 330). РАЗД$И — раздельность: — Ни въ преимьства родоу, нъ и въ раздЬю. 1о. екз. Бог. 188—189.