
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
25 РАЗ - РАЗ 26 възвратися опять в Русь. Лавр. л, 6689 г, — Ср. РОЗ-водик. разводите, развожЙ — разсаживать, размножать: — Многы соуть сима садома иЗрасли, Лчже коу/кжьд-ь.. очиштага и очесам и оплетай и напагага, всац'Ьмь разводомь разводд, оукротить обычаемь и страстьмъ вешти. Изб. 1073 г. л. 61. — Ср. РОЗВОДИТИ. разводитиса — разверзаться, раскрываться: — Вид^ разводдщасА нбса и Дхъ гако голубь съходащь на нь (???????????). Мрк. I. 10. Остр. ев. рдзводъ — разведенье, разсадка: — Многы соуть сима садома иирасли, жже коужжьд’Ь..., всдц'Ьмь разводомь разводд, оукротить обычаемь и страстьмь вешти. Изб. 1073 ». л. 61. — Ср. РОЗВОДЪ. разбора — столбъ, шестъ (?): — Створиши разворъ1 w древъ негнеющихъ, е* разворъ столпу единому, е же разворъ столпу западному (???????, seras; въ др. сп. верега). Исх. XXVI. 26, 27 по en. XIV в. Позлати разворы златомь (???????, vectes). Исх. XXXVII. 32. Доскъ1 храма и разворъ1 его ((???????, vectes). Час. III. 36 по en. XIV в. развратите, РАЗВРАЩЙ — разрушить: — Развра-тити храмы коумирьскы (evertere). Жит. Порф. 33. Шт. чет. февр. 296. — отклонить, удалить: — Р<Г же философъ: слышахом же и се, гако приходиша w Рима пооучитъ васъ kb?-?? своей, ихъ же в^ра маломь с нами разъвращена. Иов. вр. а. 6494 г. — совратить: — Женога; прймоудрааго Соломона на пр’Ьстоупленик разврати. Изб. 1073 г. а. 172. — извратить:—Петръ Гугнивъш, со ин^ми шедъ вРимъ и пртлъ въсхвативъ, и разъврати вгЬру. Симе. вгьр. Влад. (Иов. вр. л. 79). Разврати р^чь инако, не гако стль, но гако nepeBITHHKb и ложь. Иереясл. л. 6695 ?. — испортить, развратить: — (А) роде неверьнъ и раз-вращенъ (????????????). Лук. IX. 41. Остр, ев, Единъ добръ многы наставитъ, а единъ золъ многы раз-вратитъ. Златоуст. XIV в. РА8ВРАТИТИСА — разрушиться: — Къто не дър-житьсд страха Гна съ тъштаникмь, въскор'Ь развра-титьса домъ к го. Сбор. 1076 г. л. 146. — совратиться: — Како и о семъ Apia развратился есть (??? ?? ????? ??????????, subversus est). Mum. Андр. Юр. XLIV. 178. развратьниеъ — отступникъ: — Члвкъ разврать-никъ (?????????, eversus). Ефр. крм. 235. Разврать-никъ1 скоро раздроуши. Служ. Новг. XIII в. Того же л'бта побиша въ Великомъ Нов'Ьград'Ь развратниковъ вЪры христсансшя дракона Никиту и Карпа простца. ????. III л. 6884 г. Противящеся Богу и свягЬи Богородиц^ и пранд-Ь Божь'Ь, слушающе злыхъ чело-в’Ёкъ развратниковъ. Лавр. л. 6684 г. — исказитель: — Аще ли ти боудоу пакостникъ или ???? твоей разъвратникъ. Жит. Стеф. Перм. 714. РАЗВРАЩАТИ, развращаю — совращать: — Д'Ьла кто зъла, развраштажштарабыБжьи (????????????? ???? ??????? ??? ????). Панд. Ант. XI в. ?. 129, Шб-P'fcxe н-Ьша крт!аны ПермАны новооученыд..., начать развращати а и разслаблдше ихъ ветхымъ оучен!емъ своимъ. Жит. Стеф. Перм. 694. — истреблять, искоренять: — Стодхоу за Biip# свою и за пошлин# Прьмьскыа землА и хотдхл; развращати в-Ьроу хрт!анскЬ’ю. Жит. Стеф. Перм. 685. — разстраивать, вносить безпорядокъ: — Развращають же домы нЬкыихъ (????????????; въ Уст. крм. възмоу-щающе). Ефр. крм, Халк. 23. развращатиса — вращаться: — Очи развращаю-щися (???????????????). Златостр. сл. 2. развращении. — разрушеше: — Божьствьныи Петръ, развраштеник Содомьскок поминавъ, принади, гГга: в^сть Гдь блгочьстивыи отъ напастии избавлАти. Изб. 1073 г. а. 55. — разврагцеше, порча: — Не тъкмо себе гр^хъ сби-ракть, нъ многъмъ растелЗшига развращении виноу бывакмоу (??????????). Уст. крм. 1о. Схол. Ант. 1. л. 48. — соблазнъ: — Наоучаше, еже оуклангатисга развращению. Мин. 1097 г. а. 10. — совращеше: — Да не б;кдемъ виновьни съблазноу и развраштеныж (???????????). Панд. Ант. XI в. л. 153. — отступление, отклонеше (?): — Оудобезна имать развращен!^ (??????? ??? ????????). Сильв, и Ант. вопр. XVI в. (On. II. 2. 150). развращенъш — не прямой; пагубный: — Пове(л’Ь)-ниемь Бжиемь, Михаиле архистратиже, развращенъш змиевы поути загради. Мин. 1097 г. л. 47. РА8ВРФСТИ, РАЗВЬРЗЙ — раскрыть: — Къ разврьзе-намъ пришьдъше двьрьмъ, затворены десиша отъ н’Ькакод невидимъ1А безв4стьнъ1А силъ1. Гр. Наз. XI в. 255. Той бо развръзе ло“сна двча. Ев. толк. XVI в. (В. I. 400). — развернуть: — Разверзъше Грецьскыи номоканонъ и w6pIT0X0Mb в немь. Церк. уст. Влад, (по Сгт. сп,). — открыть (въ перен. смысл^): — Разверземъ уши и очи сердечней. Илар. Сл. (Приб. те. св. от. II. 295). — Ср.: Мко же и многомъ отъ поганъ покаитисд и развр'Ьсти срьдьца о свдтоую и оуклонитисд отъ коу мпрослНжении. Супр. р. 4. — пробить: — Развьрзе камень, и истекоша воды (?????????). Псалт. Сим. д. 1280 г. ne. CIV. 41. — разъяснить, сд'Ьлать яснымъ: — Да разверзу во прит-чахъ гадаше мое. Сл. Дан. Зат. разврестиса — раскрыться (въ перен. см.): — И абик. развръзостасд слоуха tero и раздр^шисд жза ььзыка к го (????????????). Мрк. VII. 35. Остр. ев. — разступиться: — Разверзется вода ходящшмъ по бездн'Ь и будутъ безводная въ блата. Илар. Зак. Благ. (Приб. те. св. от. II. 236). развр?ТИ=развьрвти, развр8—открыться; стать понятнымъ: — Въ разоумЪ кго бездьны развьр'Ьша (?? ???????? ??????? ?????????). Притч. III. 20. Пар. 1271 г. (В.). — Ср. ЗАВРЯТИ.