* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1359 1378 ut. Ав. Н-Ьсть въ томъ зарока, въ единои купели, но nep?ie мужескыхъ крестити, потомъ женьскыхъ. т. ж. К&ЕВНИК— ?dcfoi, терновые кусты: — Обрете нещерЙ обраслК кйгЬйемъ и хвратемъ. Жит. Петр. Ав. Мин. Чет. ион. 195. — Ср. кьниник.. к8пга — 7ирау[дат?10. (Амф.): — Никъто же воинъ бывал обдзаетъсд коупгами житиисками (тои ?iou тграур-атшк). Панд. Ант. XI в. (Амф.). вйра — см. кйръ. В&рбантъ: КЙрбантъ багрдмъ = к#рбанъ-баи-рамъ — Мусульмански праздникъ въ память жер-твоприношен1я Авраамомъ Измаила, какъ объяснено въ Алкоран^ (Каземб. 387): — Меликтучаръ пришелъ съ ратш своею къ Бедерю на курбантъ багрямъ. Аван. Никит. е^рва — распутная женщина (Ак.): — А до ложницы твоей ходити съ курвами ноги же не служатъ... и машкаретвомъ потёшати тебя въ старости своей не учонъ есмы. Нисъм. ведер, кор. Сигизм. — Ср. Гте. hors; Нем. Hure. в^рганъ: — Прокъ ихъ въбеже съ вокводою своимь Гемдбегомь въ коурганъ Половьчьскыи. Новг. I л. 6732 г. Отъ Кивои реки, подле курганъ, по врагъ къ лесу. Отводи. Кирил. мои. 1448—1468 г. Мертвыхъ деи своихъ они кладутъ въ лесехъ по курганомъ и по коломищомъ. Грам. Новъ. арх. веод. въ Вяц. пят. 1548 г. И они с послы поехали вместе до Думчего кургана, а отъ Думчаго кургана поехали напередъ. Никон, л. 1553 г. (т. VII, 207). Трупы же ихъ Лисовском повеле похранить в одномъ сто въ яму и здЬла ту надъ ними для своея славы курганъ велики, той курганъ стоитъ и доныне, т. ж. (т. VIII, 98). — Ср.: In locis campestribus Moscoviae hinc inde aggesti ex terra cumuli conspiciuntur, quos ipsi kurhani, vo-cabulo nescio unde desumpto, appellant, et sepulturas antiquas suae gentis hominum, priusquam nomen Christi dedissent, esse affirmant. Bucchau. Moscoviae ortus et progressus (Nissa. 1668), стр. 147. к$рдъ: — А доспехи вельми тверды, злаченныя ко-лонтари, и булатныя банданы, и кончаны Фряжсия, и курды Ляцшя, и сулицы Немецк1я. Мам. поб. (Кар. И. Г. Р. т. V. пр. 428). е8рево: — Лето же тогда бысть сухо и курево дымное хождаше. Соф. ер. 1533 г. (т. II, стр. 318). в#рел®с8 — то же, что кирик елеисонъ — Господи помилуй: — Вънезапу обративед ре-: зовете курелесу, видите славу Бйю и стую. 1ак. Бор. Гл. 140. — См. еирик. елеисонъ, вюрик елеисонъ, виро-верьлешь. вареник. — ?x?j.U: — Преходлтъ къ коурениж благо-оуханьнаго кадила (ттро; a-rjAiSa). Панд. Ант. XI е. 38. КОРИТЬ — уи[д.<рауму0;: — Сниде (ся) женя Самсонова съ коуригомъ его ()a)ffev тб vupypaywyw auxou; Евр. data est socio eius). Суд. XIV. 20 no en. XIV е. Вероую-щиихъ коуригъ (t?5v mtrreuovtwv vup-tpayuyo;). Злато-стр. XII е. (В.). в8рии—прилаг. отъ сл. к&ръ — петуппй: — Ничьсо же не въкоусдште доже и до коуригаго възглашенига но-шти. Изб. 1073». 195. Съ вечера доже и .. .до петига коурьга. т. ж. к8рии елисонъ — СМ. кирик. елеисонъ, еюрик. елеисонъ. кйриловица — СМ. ктриловица. кйрилоца — см. ктриловица. в&рилъ — tUtcoi;: — Или медь в* кКрилъ какъ възли-ваемъ (tU7U(?) tivo; stci^eojasvo;; отлитая въ какую нибудь Форму). Силъе. и Ант. eonp. XVI е. 62. — Ср. вйрфлъкъ. еЙрити, кЬрю — fumare: — А кже въ заходъ слъньчь-нъш гавитисд коурдщии пешти и огньныимъ дЙплд-тицамъ, гавлдше оубо гако пригаты соуть, требы про-знаменаше же и хотдштек же на коньць быти явление Бжик, въ огни бо мвисд и Моусии, потомь всемъ людьмъ. Изб. 1073 г. 136. Коуримл горж да видитъ. Гр. Наз. XI в. Коуряхоу смрадомъ (vaporarunt). Жит. Порф. 17. Мин. Чет. февр. 288. к&ритисга — jKXTrvi^eudixi: — Се пещь коурящюся (Ai pavo; xairviCo^evos^fornax fumigabunda). Быт. XV. 17 no en. XIV в. СО двою древес^ главе ньноулч к&-рдщлчЮСА (xa7rvt?optivwv, fumigantium). Ис. VII. 4 (Упыр.). Нъ аще не сьяеши съ Моисеемь чистотою, ионе въздыxaнieмь, га ко гора о гресехъ, курися. Кир. Тур. о черн. чин. 107. Курится же и ныне дымомъ изъ моря того. Игн. Пут. 106. к&рица — gallina: — Нко же коурица гнездо свое подъ криле. Юр. ев. п. 1119 г.; Ев. 1409 г. 114 об. Коурицд (въ испр. кокошь). Лук. XIII. 34. Четвероев. 1144 и 152. к&ригя = к8рьи — заливъ, заводь (см. Акад., Обл. сл.): — Се купи... землю на низу у Яковли курьи, три села, дворы и дворища, орамыи земли тихъ селъ. Новг. купч. XIV—XV в. VI. Земли село у Яковли курьи, т. ж. VIII. А заводъ той земли по Нюре, а въ другой стороне по Офоносове курье въ Двину. т. ж. XXV. Се купили... землю по Левкове курье, у Гаврилка у Носова, по отца своего купли, усть курьи островъ, да наволокъ, а сверхъ того по кунамъ. т. ж. XXVII. Пол села земли въ Рыболовли курье. т. ж. XXX. А межа темъ селамъ: отъ Двинки за островчи... да въ Ленину курью впрямь и въ курш езы въ Ленини; и за курьею пониже тое меясы ора-мые земли и пожни и на лывы перевесища и пониже устья... и курьи полтони. т. ж. XXXV. Межа по ручью въ курью. Мп>н. Арх. мон. XV в. Того же лета пришедъ Мурмане войною... повоеваша... мана-стырь святаго Николы, Конечный погостъ, Яковлю кюрью, Ондреановъ берегъ (по др. сп.: курью). Новг. 1л. 6927 г. (по Арх. сп.). — Слово к!$рьга встречается какъ составная часть некоторыхъ назвашй: — А что отцына моя и дедина моя земля и вода за Волокомъ въ Шенкурье, а въ той земле мне съ братомъ Гри-горьемъ половина. Дух. Ост. ок. 1396 г. Се купи. . . 87