* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1359 1372 в городъ и>дгаыми вороты съ црвымъ мужемъ безъ шружьга, мужь .п., да творд куплю, гако же имъ на-доб-Ь. Дог. Ол. 907 г. (по Ип. сп.); Дог. Игор. 945 г. Ли коуплю некоторою (творяще) шествии с нимь бы (Цл-opiav). Георг. Ам. 48. — КНплю дйгати — вести торговыя дела: — Ведъш коуплю дйати приобрд-штеть много (eiSw; гсраурихтгисеадаО- Панд. Ант. XI в. л. 129. — Взимагаи к8плю — тграурихторюсдтк, купецъ, негощантъ (отъ тграур-а — дгЬло, ?/.avSaveiv — брать, взимать): — Аще ли сътворить иибрдщение тавыи, възме оурдженое его, кому будеть писалъ на-слЬдити именье, да наслади е w взимаюгцихъ куплю Руси, и) различьныхъ ходдщихъ въ Гр^кы и оурд-жающихъ. Дог. Ол. 911 г. (по Ип. сп.). — Безъ к&плга — остсрасу^атаито?: — Пшеници помоштьникъ безъ коуплга. Гр. Наз. XI в. 54. — покупка: — А что село Павловское, бабы нашее купля, и Новое сельце, что есмь купилъ, и Александръ святыи, что есмь купилъ на Костроме, то даю княгини своей. Дух. Ив. Дан. 1331 г. А въ Перьяславле купля моя: село Самаровьское... или буди чего за-былъ нанисати своее купли и участка... то все далъ есмь своей княгине. Дух. Сим. 1353 г. Села отца моего великомъ княженье купля, или моя села купле-ная. Дух. Дм. Ив. д. 1378 г. А что купля князя великого Мещера, какъ было при Александре Уковиче, то князю великому Дмитрию. Дог. гр. 1381 —1382 г. А сына своего князя Петра благословляю куплею же своего деда. Дух. Дм. Ив. 1389 г. А что купля отца моего Онаньина и Семенова въ Ясеничахъ земля, а то мне съ дядею Семеномъ. Дух. Ост. ок. 1396 г. А что погосты, и села, и земли, и воды, и пошлины, что по-тягло къ церкви Божьи, или купли, или кто далъ по души памяти деля, и въ то ни единъ хританинъ не въступается. J'рам. м. Кипр. Иовг. ем. 1о. 1392 г. Се язъ 1она митрополитъ всеа Руси пожаловалъ есмь Андреа Аеанасьева, что селъ на своей купле на Го-лямовскои пустоши. Жал. гр. 1т. митр. Андр. Ав. 1450 г. — ; forum tuum). 1ез. XXVII. 14(Упьгр.). Въ житиискыхъ коупляхъ (in foris civitatum). Жит. Попл. 4. Мин. Чет. февр. 253. Вошна — совокуплеше: — Коуплд неверьствига. Уст. XII в. 48. е8повати, е8п8ю — ayopde^stv, покупать: — Того кЬ'- повати млсрдикмь влдце. Мин. 1096 г. (окт.) 93. Зело оубо лоуче естъ тацехъ селъ и имении коупо-вати, гаже пребъньна сжть. Панд. Ант XI в. (Амф.). Межю продающиимь и коупоующиимь съвьршактьсд грехъ. Клим. Болг. поуч. въ Сбор. Троиц. XII в. Си же раба себе ствардюще коупоующе и продающе съ Июдою сравнаютьсд. Прав. Кир. митр. В&говшце: — Несть се кКповище, но аггльскок место, 1о. Злат. XIV в. КУПОНА = КУПОНА — poculum, statera: — Хлеба, его же вкушаху, купоною меряше. Прол. янв. 25 (В.). К&юною и мерило" (<ттос0[аы). Гр. Паз. съ толк. Ник. Ир. XVII в. (On. II. 2. 97). — Миклошичь сравни-ваетъ съ Румун. коумпънъ, коумпъни. — Ср.: Водж пихь коупоною; виде себе деиствьно словеса и рЬчи отьдающа, таже и коупона довольна быти расоуж-дающа сь обою страноу и кь левей стране моурины видкаше съходештихьсе и многа тогова деиствиа не-подобьна на коупоноу полагающихь. Пат. Серб. XIVв 246,258,317. Векель станл купоне и обретеся оули-шено (=поставися въ мерилахъ [естосдг, ev?uyo]. Дам. V. 27). Георг. Ам. XV в. (В.). к8понити, е8поню — весить, взвешивать: — Ма-лымъ словомъ великаа кйпондщй (въ перев. XI в : мирима, GTaSp-wpievov). Гр. Паз. съ толк. Пик. Ир. XVIIе. (On. II. 2. 97). в8пръ — хитсро;: — Есть бо страна та весьма имЬ'щи купръ (xuicpov). Георг. Ам. 120. е8псель — ячмень: — Что бесте егда въложисте въ купеель двадесяте сата, и бышя десять сата гачмене, и вълажаасте по точил1е, и чръпати .н*. мерникы (меръ) и бышя двадесяте. Au. II. 17 (Упъгр.). е8п8ръ — о хг)75оиро;, hortulanus: — Коупоуръ поу- стить и. Пат. Син. XI в. 223. к8пъ — ipwropiix: — Вееь коупъ ея (tcaix -h ??«uopia «и-тж, negotiatio, вся к^пля ея). Ис. XXIII. 12 (Утр.). Коупа деля (negotii gratia, Sia xpayu-axstav). Ilam. Син. XI в. 10L — ysvv7)[A!x: — GD всего коупа възватиимъ (u> всякато жита кЙплю сотворимъ, атсо тсауто? yevvvi[/.