
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1253 ВОЛ вол 1254 Так. Ист. I. И пршде ко Труи, и обрате въ колимози своего быти отца Ахилеуса. То. Мал. Хрон. (Калайд. 182). Пропять есмь, аки колимагъ на земли (<Ь; ««iviiv). lo. Злат. XV в. 155 (Ис. XL. 22). Аки колимози^; cxvjvai, taraquam tabernacula). Жит.св. XVIв. (В.). - castellura: — Моляхоуся, яко да быша пришедъше къ колимогомъ ихъ блгословили га (ut ad ipsorum са-stella diverterent, ei; той; ха<ггШ.ои; auxwv). Жит. Алдр. 33. Мин. Чет. февр. 239. — Ср. вежа — палатка и башня). - Ср. Рус. колымага. Колимогъ не происходить ли отъ Греч. xa^u[A[AaTtov, уменьш. отъ xaXi>[j,p.a — tectum? — см. водъынагъ. ешшно: — Да отъ Нарышъ мха да на Пертъ ручей въ колино. Обе. меж. зап. 1391 г. Е0ЛИТВА: — ПреиибидАщи Ва и къ гргЬх8 възвраща/u-щисд, неудобь въ истинно таковаа дпГа Cii греха иетлшае, гако же песь на колитве въ смраде обык-нжвь. Гр. Пап. 166. Колитва...: резь. Вер. — Ср. клати, колж. количьство — quantitas: — Количьство оубо ксть сама та м'Ьра мердштига и чьтоуштига, колико же кже подъ чисменьмь и MIpois подъложить рекъше м4римага и чьтомага. Изб. 1073 г. 231. Часть оставлк-наго количьства (tcogottito;, quantitatis). Ефр. Ирм. LXXXVII. 26. Дша бес плъти ксть, и бес количьства, и безъ образа. lo. екз. Бог. 93. Без колиства (атсо-ш). Гр. Паз. XIV в. съ толк. Пик. Ир. (On. II. 2. 81). Количьство м^ра есть колика. Толк. неуд. позн. реч. (Калайд. 196). ВОДШПЬДЫ — TCOffaxi;, quoties: — Колишьды оставлю братоу свокмоу, аште съгрешить мне, до седмишьды ли. Панд. Ант. XI в. 149. ВОЛИЩИ — яоссои«: — Колищи колико посмеются ем8 (itoeaxi; xai o'coi, коликощи и колицы). I. Сир. XX. 17 по en. XVI в. (В.). Кто есть Бгъ, и по чему Бгъ, и колищи речется Бгъ. Корм. 1620 г. (Рум. 323). воло (род. колесе и кола, множ. колеса и кола) — кругъ, дуга, колесо: — Ноужю бо колъмь зоветь. Апост. поел, по сп. 1220 г. Не глю веща сице, да коло вамъ и ноужю наложю. т. ж. Коло кольнок. не обидеть кумина (тро^о; af/.a?r,;, rota plaustri). Ис. XXVIII. 27 (Упыр.). Акы колеса кольнага нова. Ис. XLI. 15 (Библ. 14у9 г.). Вертя ногама своима коло (троном). I. Сир. XXXVIII. 32 (В.). Житик. члче коло ксть обраштагасд и опалдкмо отъ гккны (тро^о;). Панд. Ант. XI в. л. 74. Ни свистащд; же колоу съкроучад-сд, ни птицами ддръ оустризакмъ (тро^о;). Гр. Паз. Х1в. 282. На колксе озлоблк.на каменикмь тажькомъ съгнктенъ трьпелъ кси Тимооею. Мин. Пут. XI в. Явивыися Езекилю посреде животьныхъ образомь человечьскомь, ему же и васъ прообразихъ колесы животьныхъ придержащимъся. Кир. Тур. Сл. п. Пасх. 26. Тъ бо животьныи духъ бе тогда въ колесЬхъ, его же и ныня въ васъ дунухъ, Духъ Святыи. т. ж. И повеле Шлегъ воемъ свой колеса изъделати и въета-вити кораблА на колеса. Нов. вр. л. 6415 г. (по Ип. сп.). Боже мои, положи я, яко коло, аки огнь предъ ли-цемь ветру. Ип. л. 6604 г. Поидохомъ отъ Перея-славль Рязанскаго въ неделю вомину, проводиша же съ нами и три струга да насадъ на колесахъ; въ четвергъ же приидохомъ къ Дону и спустихомъ суды на реку на Донъ. Пимен. Пут. въ Царъгр. Погоре всего града Застенье и до кола. Псков. I л. 6986 г. Земля есть посреде шкр^говъ нбны1 яко то"ка bw окрЬ'жальномъ колесь Хроногр. XVII в. (Рум. 759). О сило креста, ороуж1а въполчаються, мечеве обна-жаються, слоугы подвизаються, огнь претить, коло дръзаетъ, скары огнемъ изваряемы суть, все воинь-ство въ подвизе есть. Григ. Цамб. (Изв. VI. 128). Телегомъ и колесомъ и санемъ есть место во дворахъ вашихъ. Сбор. поуч. XVIIв. Синод. Сл. 10 нед. Колеса по чревЬ' его проидоша (xpo^oi). Жит. Андр.Юр. XIV.69. — Мзкъ огнь..., скврънАи въек тело напш и пал га коло родъетва нашкго. Панд. Ант. XI в. 74. кола — повозка, currus: — Да возмуть кола (af/.a?oc;, plaustra). Быт. XLV. 19 по en. XIV в. .Г. колии црь-скъ1хъ (a?AOi[a;, vehicula). Чис. VII. по en. XIV в. Кола едина (ocpia^av; по др. сп. колесница), т. ж. На коле1 црекыи* (вм. на колесницахъ; Ы >a^.7rvjv(3v). Суд. V. 10 (On. I. 26). На колехъ положена тако вездахоу. Мин. 1096 г. (сент.) 41. Повеле пристроити кола, въекладше хлебы, мдса, ръ1бъ1, ишощь розно-личнъш, медъ въ бчелка. Пов. вр. л. 6504 г. По-идоша с ни вскоре на колехъ, а по грудну пути, бе бо тогда мць груденъ, рекше ноАбрь. т. ж. 6603 г. Блжнаго же Бориса обертевше в шатеръ, възложивъ-ше на кола, повезоша. 1ак. Бор. Гл. 78. И бысть дожчь и стече снегъ, Божоимъ промысломъ, и тако идяху на колихъ и на санехъ. . . къ (го)роду. Ип. л. 6654 t. Възложиша o на кола и везоша и на подолье. т. ж. 6655 г. Волы и кола (af/.a?av, cur-rum). Златостр. сл. 8. Царь. . . кола повеле при-строгати многа и скотиноу (af?ai;a;). Георг. Ам. 274. Въскладывать товаръ... на кола. Смол. гр. 1229 г. (2-й сп.). А же тиоунъ оуслышить, Латинескыи гость нришелъ, послати кмоу люди с колъх пьревести товаръ, а не оудержати кмоу. т. ж. (1-й сп.). Угодися на колехъ мимо ити т^де (еттрт) af*.a?av Sisp^e