* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1255 КОЛ кол 1243 ковшь: — А се даю сыну своему князю Дмитрию. . . ковшь великии золотъ гладъкии. Дут. гр. в. к. Ив. Ив. 1357—1359 г. А сыну моему князю Ивану поясъ золотъ татауръ, да два ковша золоты по двё гривенки. Дух. Дм. Ив. 1389 г. А исъ судовъ' даю сыну своему князю Василью... ковшь золотъ княжь Семеновской. Дух. Вас. Дм. 1423 г. ковъ — злой умыслъ, злое ухищреше: — Ковъ тво-ряще, яко да оубштъ его (IvsSpav 7uoiouvre?). Дгьян. XXV. 3 (В.). Въ кове оубшство сътвориша (Ь тт) (ттага). Мр. XV. 7. Възвеличилъ ксть на мя ковъ. Псалт. толк. XII в. Пс. XL. 10 (В.). Не добро, ни прпдно кова ковати. Пар. XVI в. Притч. XVII. 26 (В. I. 429). Ковъ — лесть. Ргъч. Жид. яз. 193. ковъ — м-Ьра пути въ 10 верстъ: — Отъ Чювиля до Чюнеиря 20 кововъ, а отъ Чюнеря до Бедеря 40 ко-вовъ. Аеан. Никит. ковъкалъ = ковькаль — poculum: — Сънискавъ тъкмо ковькаль древянъ (vaseulum ligneum, хаиха->iou). Пат. Син. XI в. 63. Древянъ ковъкалъ (xowxiov, vas ligneum). т. ж. 20. ковъма: — Оба плъныя же акорыси животнаго круга чисмя, ковъма же и яже суть строкы на нею. 1о. Мал. Хрон. (Еалайд. 182). ковъчегъ=ковьчегъ=ковчегъ—area, ящикъ:— Оутвръдивъ ковчегъ СОиде (ttjv Xapvaxa). Жит. Агав. Мин. Чет. февр. 78. Ковъчегъ имяше и въмещемаи ношаше (въ Остр, ев.: рачицлц въ Ев. 1307 г. скри-ницю). Io. XII. 6. Гал. ев. XIII в. — хранилище, сокровищница: — Ковчегъ словесный (V) хфыто; 71 Xoyixvi). Мин. мар. 24. — рака, гробъ: — Ковчегъ каменъ (сиро?). Цар. 2. XVIII. 17. Мчнкомъ и преподобнымъ ковчези бы-вах8 д-Ьлаеми. Георг. Ам. 54. Пришедъ же къ цркви на оутрьнии... и ноклонаиса предъ стма ковче-гома. 1ак. Бор. Гл. 137. Таче лее ископавъше изне-соша ковьцега Си ндръ земленыхъ и поставиша и на земли. Пест. Бор. Гл. 34. Ковчегы творяхоу (<го-рои?). Жит. Григ. Арм. 29. Приближе(ся) къ ковчег^ стаго (тг) Srixv)). Жит. Андр. Юр. XXIX. 198. Б Ьси боятся праведникъ Бжиихъ, не см'Ьюще приближитися ковчегомъ ихъ. Козм. пресв. о ерес. Приникни прилежно къ ковчегу, виждь лежащая онде бывшая иногда цря. Златостр. 12. Црд повел'Ьста сътворити ковьчегъ златъ... и въложиша въ нь тело члов^ка Бжии Алексии. Златостр. д. 1200 г. Жит. Ал. ч. Бож. И мощи святаго Григор1я Богослова naTpiapxa въ каменныхъ ковчез^хъ запечатаны. Игн. Нут. 101. Лежа на стамь ковчез-Ь (in aurea theca). Жит. Норф. 14. Мин. Чет. февр. 287. — Ср. могыла, рака. — кивотъ завета, где Евреи хранили скрижали: — Ковьчегъ въ роукы тоуждеплем кньникъ предасть. (xtpwTOv). Панд. Ант. XI в. л. 87. ковъчегъ Ноевъ: — До нкго же дьне въниде Нок въ ковьчегъ (ец t-^v х'фитом). Mo. XXIV. 38. Остр. ев. л. 146. Ноеви ковьчегъ поржченъ бысть (хфшто?). Гр. Наз. XI в, 86. Чадо верное, во Крта кртиласд еси и во Крта ииблечесд, Хъ имать схранити та, ико же схрани Еноха в первый роды, и потомъ Нои в ковчезе. Нов. вр. л. 6464 г. Створи ковчега в долготу локотъ .т". т. ж. 6494 г. ковъчежьць = ковчежьць — уменьш. отъ ковъчегъ— ящикъ: — Ковчежецъ имеяше (то у^асоом-?/.ov). Io. XII. 6 (В.). Ковчежецъ имы и въмйштае-маа ношааше (то yAtocGoxo^ov). Панд. Ант. XI в. л. 92, СЭкрыша кдинъ Си златыхъ ковчежьць, и начата излагати срачице, и свиты црьскыи и брачный...в простирахуть и предъ нимь. Жит. Ниф. XIII в. 64. ковъчежьць ситовыи — З'фц, корзина: — Взя ем8 мати его ковчежецъ ситовыи (difkv). Исх. II. 3 (В.). Отроча плачущееся въ ковчежце (iv Stpei). т. ж. II. 6 (В.). ковъд:ла — ковыль (трава): — Уже твоей главе паста на сырую землю, на бел&о ковыл8 моем8 чадЬ' 1яков& Сл. о Задон. IX. Не што гораздо упилися у быстраго Дон8 на поле Куликове, на траве ковыле, т. ж. XIV. ковылик. — собир. отъ сл. ковыла — ковыль: — Чему, господине, мое весел1е по ковьшю развея. Сл. плк. Игор. ковьникъ — seditiosas, замышляющШ зло: — Како и года древьнии ти оученикъ предании готоваше на мя, вечеран льствш, ковьникъ неправьдьнъ. Воскр. Тргод. Цвгьтн. XII в. 38. ковьръ = коверъ — tapes: — И посла Мрополкъ искатъ брата, и влачиша трупье изъ гробли К оутра и до полудне, и налезоша на Шльга высподи труньи, внесоша й, и положиша й на ковре. Вов. пр.. 6485 г. Ночью же межю клетми проимавше помостъ, и)бертевше в коверъ, и оужи съвесиша на землю. т. ж. 6523 г. И почаста простирати коверъ, и про-стерше иста Василка и хотАща й поврещи, и бпрд-шетсА с нима крепко, т. ж. 6605 г. Амбале вороже, сверзи коверъ ли, что ли, что постьлати или чимъ прикрыта господина нашего. Ип. л. 6683 г. Вземше й на ковре клирошане Боголюбьскыи, внесоша й въ божницю. Лавр. л. 6683 г. Коверъ ст'го Николы. Сказ. Ант. Новг. 1. Постилая ковръ на мраморе (татщта; въ др. сп.: коворъ, коверъ). Жит. Андр. Юр. XIII. 65.— Сидети на одиномъ ковре: — Да се кси пришед и седишь с браею своею на и»дино ковре. Нов. вр. л. 6608 г. — См. коворъ. ковьць: — Црь прии своима рйсама ковць (съ) ск#де-лию и известью (въ Греч, этого слова нетъ; у.и-л; ш\ otxeiat; ^soeiv aajisGTOv ?лета той оатрахоо). Сказ, св. Соф. 6. ковьчегъ — см. ковъчегъ. когда — см. къгда. кодименто: — Кодимента Си ограда принести на обедъ. Никон. Панд. сл. 23. Младо ie кодименто. т. ж, Кодимента и и на блговоннаа бьша. Гр. Пап. Зелена кодимента. т. ж.