
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1224 клю клга 1236 нъга пьАница. Прав. митр. Кир. Да Сиетупить отъ тебе всякое ослоушаник, противно слово, гордость, зависть, ревность, кличь, клевета, хуленик, празденьство, дерь-зновеник. .. Чин. вел. образ. Новг. чин. XIV в. — xSfAo;: — Бесчиньны кличи. Тал. V. 21. кличьнъ1и — прилаг. отъ ел. кличь: — О кличнЬмь състав'Ь (тар1 тЛ; той tcviU^ovo; «puesto;; легкихъ). Силы, и Ант. вопр. XVI в. 119. кличьтаник. — см. клечьтаник. клововъ: — Ив рЬ'кУ его клобокъ (Ис. VI. 6; calculus— камешекъ). Григ. Двоесл. XVII в. (On. II. 2. 242). клобокъ = клабЙкъ (Тур. калабак) — хи>арц, тих-ра: —Да створиши... клобуки (xtSapsic, cidaras). Исх. XXVIII. 40 по en. XIV в. Сътвориша... клобуки съ виссонК (xiSapsis). Исх. XXXVI. 35 (Острою.). Клобукъ платнянъ да възложить (xiSocptv). Лев. XVI. 4 по сп. XIV в. Съньми клобжкь и положи в^недь (?«рейои TY)v xiSapiv). 1ез. XXI. 26 (Упыр.). Клобокъ ("o xiSapu;). Толк. прор. Тез. XXVI. л. 219 об. (On. II. 1. 116). Око-вавше а съ гащами их и клоблкы (Ttapa). Дин. III. 21 (Упыр.). И възложить клоб8къ... на глав« его (кидаръ). Зах. III. 4. Крлнж и клобокъ (xtoapw: двойной дереводъ). т. ж. III. 5 (On. I. 119). — KiSapi; переводится иногда и сл. кр^на. — княжеская шапка: — И сна клобукъ и виде бернъ нъготь стго Глеба снатъ съ главъг и вдасть Ото-славу. 1ак. Бор. Гл. 127. — Клобуковъ князья не снимали и въ церкви (см. въ Житш Бориса и Глеба). Клобуками назывались, думаетъ Погодинъ, те шапки, которыя изображены въ Святославовомъ Изборнике. Погод. Хронол. указ. стр. 26. — монашесшй клобукъ: — И роукама своима делахоуть дело, ово ли копъггьца плетоущи, и клобоукы, и ина роучьнага дела строга ще. Пест. Жит. веод. 9. Тлъстъ1-ми клобоукъ! покрыватисга. Уст. п. 1193 г. 224. По-крыти... скимника клобоукомь (ср. кйеоль). Корм. ХШ в. Погреб, мон. Въ келье же кланятися въ свите и въ мале клабуце и безъ клабука, аще варныи дени будуть. Кипр. м. поел. иг. Ав. 1390 г. — митра, TuXapiwv: — Иереи на главе ношааше кло-бНкъ златыми нитьми, юже митр8 и кидаръ глаголютъ. Козм. Инд. влоб^чьникъ:— Клобоучникъ .bi. плетоущихъ коше великые. Пикт. Панд. сл. 45. клобЬчьць — уменын. отъ сл. клобукъ: — На главе же ношаше рекъше клобоучьдь, твароу и дъштиця; златоу. Изб. 1073 г. 121. И възложить на нь игуменъ клобучець. Новг. чин. XIV в. 19. Чин. мал. образ. О чернце продавшемъ клобЙчцы. Прол. апр. 28. (В.). клокныи: — Оубогъ1мъ и клокнъшъ да раздакться (по Яросл. сп. — клоснъшъ; owcopoi«, mendicis). Никон. Панд. сл. 4 (Конст. 1—2. к. 6). едовотати=вловътати, клокощЬ — bullire, bul-lare, кипеть: — Шгня клокочющаго стремление. Мин. янв. 10 (В.). Пещь древле клокъчющоу оугашии (=угасивъ). Ирм. ок. 1250 г. Олово клокочюще. Муч. Вониф. Въ клокочющи конобъ въврещи. т. ж. По-черпати пеколъ клокочущь. Муч. Кир. Ул. Клокотахоу «ко въ котьле. Хож. Богор. Огня несътьрпимаго pina клокощи. Сбор. Троиц. XII е. 172. — Ср.: Вь коноб! врещимъ смолою клокощКщимь. Отеч. л. 213. — трепетать, биться: — Клокоцеть(сердце). Пал. XIVе. л. 112. — Ср. Гр. xXtoccsw, jc'AO^siv. вловотъ — кипеше: — Конобьнъш клокотъ. Мин. май XII е. 10. Блжнии стогаще въ клокоте (въкипя-щихъ котлахъ). Муч. Акинд. 10. — накипь (?): — Глава его покрыед клокотомъ смол-нымъ. Прол. iwH. 7. — шипеше: — Вервь мал8 къ свещн прилепи, да вне-гда прагорета свещи падааше вервь въ лоханю и творя ше клокотъ. Жит. 1о. Пост. влокъ — пукъ: — Мко же клоки несожваемы {т~ц GTpvpvou; ар.к571то?). loe. XX. 18. — то же, что крокъ — утокъ, крохтк — На клоцйхъ, или на лнехъ, или на влънехъ (sv xpoxv;, iu subtegmi-ne). Лее. XIII. 48, 49 по сп. XIVе. По клокомъ (Ь ц xpoxij). т. ж. 51. Риза, и прядено, и клоцы (то ip.aTiov i) то aTni[i.wv 75 ti хрохт), subtegmen). т. ж. XIII. 58. (Одеганию) пряденоу и клокми (крокщ, subtegminis). т. ж. XIII. 59 по сп. XIV е. — коса: — Постриже клокы главы своога (въ др. cracrfs околкы). Жит. Оеодор. 4. влонити, клоню — inclinare, направлять: — Не гамо же xotaii>, идоуть пасома стада, нъ дмозке па-стоуси га клонать (arcoipapouinv). Панд. Ант. XI е. л. 281. клонитисга — направляться: — Василкови же идущу противу Угромъ, а Дьмьяну тысяцькому идущю и инемъ полкомъ многимъ о шуюю, Данилъ же идяше полкомъ своимъ посреде;... онемъ же видящимъ, не хотяхуть сразитзся снимъ, но клоняхуться наДыиьяна и на иные полкы. Ип. л. 6739 г. влопотаник: — И падаю аки мертви w великаго клопотаны. Стогл. (Бусл. 813). клопотати=влопътати, клопочй = елопъчй = кдопчЙ — шуметь, греметь, стучать: — Хотя оу-страшити и силЬ' свою гавити, всю горл к^рящКся показа и громь клопочющь. Упыр. 162. Батающе и иоп-чюще избиша все, еже видеша. Жит. Памф. XIV— XV е. Клопочю1 зЬ'бы й) стКдени. Сборн. XV е. (В.). СлышахЙ гако народи плищ&още внутрь и клопчоуще (ktutuoUvtwv). Жит. ce. XVI е. (В.). — Ср.: Вь клопо-т8щи конобь (въ клокочущШ котелъ). Отеч. а. 53. елопотъ — шумъ, грохотъ: — Бздеть шНмъ и ш-потъ w конь и X ор^ж1а, гако же мнети тр^съ сжщ, 1ез. XXVI. 14 (Упыр. толк.). Шоумъ и клопотъ оуши наплънякть (strepitus). Сб. 1076 г. Мко ate и оужасъше1сд вънезапь клопота. Гр. Наз. XI в, Начало оубо мълчанию кже йтрясати клопоты. h Лгъств. XII е. (В.). Съ клопотомь и глъ! и воплемъ