
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1209 ВИН ..... вит 1210 тели великаго Geiuocia кинов1арха. Сбор. Кир. Бгьлоз. XV в. 471. Монастырь великого беодосия киновиарха. Никон, л. т. IV. 180. киновига — coenobium: — В' киновш ФиваидсцЬнь. (in coenobio). Жит. Онуфр. Мин. Чет. мои. 158. кинсонъ — y.'^vco;: — Жидове искушаху Христа, по- казающе ему кгнсонъ. Дан. иг. (Нор. 111). киньсъ — jtrivffoi: — Чьто ти сд мьнить, достойно ли ксть дати кинсъ кесареви или ни (xvJvcjqv). Me. XXII. 17. Остр. ев. киньсьнъги — нрил. отъ сл. киньсъ: — Покажете ми цдтл киньсьнж1ж (то vop.tc;p.a той xtIvgou). Мв. XXII. 19. Остр. ев. киотъ — шотъ, рама со стекломъ для образа: — Ту же близъ икона въ kioti, святыи Снасъ. Стеф. Новг. 54. Озанъ нрикоснуся къ ыоту. Соф. вр. 6975 г. (т. II. стр. 93). Киоты и пелены устрой. Никон, л. 1518 г. (т. VI. стр. 215). — См. еивотъ. вида: — Рословское двоепечатное... въ кипе ife поло-винокъ, а ис половинки м^ра выходитъ по ке ар-шинъ. Торг. кн. (Савв. 274). кипарисъ — xurcapicoos: — Въснори наши кипариси. 11гъсн. Нтьсн. 1.15 по en. XVI в. (В.). Кипарисо, и бором, и смр'Ьче" bkb'ut. Сборн. XVI в. (Оп. 11. 2. 642). — Ср.: Клик же и сосник, и борик, и купариси, и тисик. lo. екз. Шест. 1263 г. (Оп. II. 1. 16). ещгарисьнъш— jwwapiaaou— нрилаг. отъ сл. кипа-рисъ: — GJ доскъ кипарисенъ w доубравы. 1ез. XXVII. 5 по en. XV в. (В. I. 234). кирик. елеисонъ = киръ елеисонъ — xupis Шт)-5ov, Господи помилуй: — Тогда же вси люд1е възпиша съ слезами киръ елеисонъ. Дан. иг. (Нор. 143). Тогда п?ше преста и вси възпиша кир! елеисонъ. т. ж. 145. И тако възваша кирел^исонъ вси полци. Ип. л. 6659 г. А народи вси зовутъ Kiipie елеисонъ. Стеф. Новг. еиридлъ александриискъ1и — одна изъ книгъ Новаго Закона (отъ апост. запов.). кирилдъ икр8салимьсвъ1И — книга изъ числа книгъ Новаго Закона (отъ апост. запов.). кирилдъ сдовеньсвъш — одна изъ числа книгъ Новаго Закона (отъ апост. запов.). кирилдъ философъ: — Яко же Кирилъ Философъ рече: не того ради сътворени быхомъ, да ямы и шемъ. Кир. Тур. 92. кирка — мотыка: — Почали (Литовсше гаидуки) каменную ст-Ьну подсЬкати кирками. Нов. Псков, ос. — Ср. Гр. хрисо? = xipxo;. киролвс& — xupis Ш7)соv, Господи помилуй: — Зовуще киролЪсу. Сказ. Ант. Новг. л. 9. — См. вирик елеисонъ. кирпичь— ttxivdiov: — Изв'Ьстт и кирпичш (7i>.tv3ii?y, opere lateritio; по др. сп. плинеами). Исх. I. 14 по en. XIV в. Повел'Ь заложити (церковь) около кирпи-чемъ, а изнутри б-Ьлымъ каменемъ. Соф. I л. 6958 г. Кирпичь его нашего уже да продолговатое. Лпт, Львов. (Кар. И. Г. Р. т. VI. пр. 103). вирпичьнъш = еирпишьнъш — сделанный изъ кирпича: — Постави церковь кирничну святое Введете. Соф. I л. 6966 г. — нохожШ на кирпичь: — Чюга отласъ кирпишнои цвЬтъ, чеканена. Плат. Вор. Вед. Год. 1589 г. 18. вирпЬвъ — къ1РПЙвъ: — Да родится въ немъ (въ Пегу) камеше дорогое, маникъ, да яхуть, да кырпукъ. Аван. Никит. Юкъ олмазу да кирпуковъ. т. ж. виоеръ: — НепрохСОныя глубины моря и земля, акъ1 кисеръ имйщю вертепы велика и езера велика в ней и м-Ьста темна. Жит. св. 1529 г. (В.). еисса — см. бдющь. киссбвьнъш: — Отъ киссоувна др-Ьва (?лета той xtc-