* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1175 ВАЗ ВАЗ 1179 кнутьемъ. Судебн. 1497 г. 149,—Церковнага казнь: — Тон да пршметь казнь церковную. Окр. гр. Рост. арх. ввод. 1458 г. — наказаше, б"Ьдств1е:— Попусти Бъ" .П казнии (на) Фараона. Сл. Фил. Казни посылаеть (Богъ) времен-ныя, разум^ти намъ веля т-Ьми вЪчныя муки гон-знути. Псков. I л. 6856 г. Земли же сгрЪшивши кото-рои любо казнить Бъ смртыо, ии гладомь, или наве-дениемь поганыхъ, ии ведромь, ив дъждемь силнъхмь, ии казньми ин-Ьми. Hoei. I л. 6746 г. казньнъги:— Азъ, рече, въдамь ем8 казньное д-fejo. 1ез. XXX (Упыр. 230 толк.). казньць — та&ар^о?: — Въеводы ихъ, и казньца, и копеиникы (<утрату)уои; та&кр^а? ха1 >.о^ауои;, duces et tribunos et praefectos). Псалт. толк, веодрт. nc. LXXIII. 14. толк. — глашатай: — Казньць (стрхтои.^ри?). Дар. 3. XX 36. (В.). Съ множьствомъ вокводъ, и казньцъ, и жоупанъ. Су пр. р. 443. казъ — искажеше: — Казъ лица. Конст. Болг. поуч. XII е. 216. (On. II. 2. 431). казъ — тоже, что газъ — козловая выделанная кожа, саФьянъ: — Кишенъ... пушена газомъ чернымъ, по казу строчено золотомъ волоченымъ. Ор. Бор. бед. Год. 1589 г. 22. Саадакъ нахтерманои, шитъ по казу по черному травы розными шолки. т. ж. каидалива — стр-Ьла:—3 каидалики. Ор. Бор. вед. Год. 1589 г. 24. кайма — полоса иного цв^та по краю вещи: — Кайма (у с^дла) писано золотомъ и серебромъ тво-ренымъ по лазуревой краск-Ь. Конек, приб. Бор. бед. Год. 1589 г. 40. Кайма (у деревца) писана золотомъ по лазоревой зенлгЬ; черезъ мгЬсто писано крапельки зелены, т. ж. 41. ваимица — уменын. отъ сл. кайма: — Каимица (у лука) писана золотомъ по червчатои краск^. Ор. Бор. вед. Год. 1589 г. 25. ваво = вакъ — какъ (союзъ вопросительный):—Како можеть сь плъть cbobs дати намъ гЬсти (tcw?). lo. VI. 52. Остр. ев. Накы же въпрашаахл^ и Фарисеи: како nposbpt (ira;). lo. IX. 15. т. ж. Гла кмоу Наеанаилъ: како ма знакши (tco^sv). lo. I. 48. т. ж. Рука мои деснага суха (есть и како могу прекртитисд. Пест. Бор. Гл. 51. Се рЪхъ: како то одино бесъ крове и)амати? Вопр. Жир. Ты кси слепъ: какъ можеши цртво дьржати. Новг. I л. 6712 г. — какъ (союзъ относительный): — Аще ли есть не имо-витт», да како можеть, в только же проданъ будеть, гако да и портъг, в нихъ же ходдть (— ходитъ), да и то с него снати, a tu проц'Ь, да на роту ходить по своей B^pi, мко не им'Ьга ничто Же. Дог. Шор. 945 г. Нъ како почнеть w л-Ьта нлатити. Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). Шже ли пропькть или пробик/гьсА, въ безоумии чюжь товаръ испорътить, то како любо т'Ъмъ, чьк то коунъг. т. ж. Како оуставили передний кнзи, тако платите дань. Новг. I л. 6737 г. БтГже! BIiCTb, како скончасА. т. ж. 6746 г. А кто служить намъ или тоб?, а живетъ въ нашей вотчинЬ въ ве-ликомъ княженьи, или въ твоей вотчинЬ so Тфери, и на тыхъ намъ взяти дань, какъ и на своихъ, но цело-ванью безъ хитрости. Дог. гр. Дм. Ив. 1375 г. — точно: — Тамо есть Давыдовъ домъ, какъ городокъ, Игн. Пут. 1392 г. — когда: — Кто с а на осталъ живыхъ, како они нуж-ноую i горкоую смрть подъгаша. Новг. I л. 67461. А после грамотъ м-Ьсяць не воеватися; а какъ месяце изоидеть, тоже ся воевати. Дог. гр. Новг. съ Свидрт, 1431г. И сташа Псковичи битися ОлФереи Селковичь, какъ солнце восходить и до полудни. Псков. Iл. 68i9i — Иоб'Ьжа Михалко I3 города къ стому Георгию, какъ бъмо ему CBOIMb полкомь оуразити нашю стороноу, Новг. I л. 6763 г. цЗзловати крестъ, иконЬ' како — кляться въ томъ что: — I ц^ловаша стоую Бцю меншш, како стати всЬмъ, любо животъ, любо см*рть, за правдоу Новго-родьскоую. Новг. 1л. 6763 г. Целуйте крестъ на княгини моей, како вамъ не выдати. Псков. I л. 6835 г. Вола того на комъ ищЬ'ть, хоче самъ поцелКетъ, какъ будетъ его ни билъ, ни граби1. Псков, суди. гр. како бы: — Помаваахж же оцоу кго, како бы хотЬъ нарещи кго (то ti). Лук. I 62. Остр. ев. како то — если (?): — Како то истца не в'Ьдаетц взяти ему куны, колко будеть далъ по неправд. Дог. гр. Нот. съ в. к. Мих. Яр. ок. 1307 г. како право (=прАмо) предъ Богомь — по совЬсти, какъ бы ставъ предъ страшное судилище Господне (Мурз.): — Ская& како право пре Бого". Псков, сук грам. А тымъ людемъ сказати какъ прдмо пре Бгомъ. т. ж. еда како — см. подъ сл. еда. егда како — см. подъ сл. егда. каво — назваше буквы к: — Нрелоше Фертъ на покои, а како на xlipi. (Гр. пасха вм. Евр. Фаска). Гр. На XIV в. (Оп. II. 2. 87). вавовъш — qualis, какой: — Сь абы былъ пркъ, bi?-д-Ьлъ оубо бы, къто и какова жена, гаже прикасактьсд кмь (ti? xal r.'jvx~r). Лук. VII. 39. Остр. ев. И не н-Ьдуще, какова есть сила крестная. Новг. I л. 67761. (по Ак. сп.). Ты самъ к'Ьдаешъ, каковъ (йв'Ьтъ даси Бгу. Ярл. Тайд. 1351 г. Умъ человЬчь не можеть изчести, колико челов^колк^е Bojkic и какова милость на людехъ. Новг. I л. 6921 г. (по Ак. сп.). — какой нибудь: —А каково дгЬло лучися на cnopt..,, ино и" третш игумен. Дан. гр. мон. Пик. 1432—14431 Есть ли оу ва исправа какова на томъ. Псков, cyk. грам. каковъш ни б&ди — какой бы то ни было: —Ловцы какова лова ни б&ди. Ярл. Узб. 1315 г. О каковыхъ ни буди церковныхъ вещехъ. Псков. I л. 6977 г. который каковыи: — А у которого Псковитина оу какова оучинитсд таба... Псков, судн. грам. каковьство — качество, qualitas, tcoioty)?: — Без" ка-