* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1063
И8Л- ИЗМ
1064
Д"Ьшпте излюбод^аше (wopveuovres e?eiropveuerav). Панд. Ант. XI в. (Амф.).
излфзти, изд®з8: — Изл'Ьзоша на земл1ж (axepTjcav). Io. XXI. 9. Остр. ев. Изл-Ьзъ Петръ ие корабли (ш-та^а?). Me. XVI. 29. т. ж. Да изл^зуть прузи (ava-р-/)ти, ascendat). Исх. X. 12 по сп. XIV в. Не бо его виде двьрьми изл'Ьзъша, ни пакы двьрми вълезъша. Пест. Жит. всод. 17. Изълезъ. Нал. XIV в. л. 116.
— Се же вгЬдашеть о городе, како моцно взяти, излезъ же и ночью, и тако взяша и. Ип. л. 6782 г.
излъгати, излбю: — Рогы излеющи и пазногти (въ нов.: роги износдща и пазнижти; карата 1х<р1роута). Псалт. 1296 г. nc. LXV1II. 32). — См. издвти.
излфковати, излфкЙю: — Ставракии боденъ бысть зЬло, не можаху его излековати. Георг Ам. 12. Из-делю ю, ты излЬкоуи (дератсеод'отш — Огратеисоч). Зла-тостр. сл. 2.
из лсвков атис га — iacrdat: — Вси недоузи изълеко-вахоусА. Жит. Паре. 6. Мин. Чет. февр. 87.
излфченик.: — Несть бо подобьно оугазвити, прежде излеченьи дроужьнА (Щу.ъйу). Панд. Ант. XI в. л. 246.
изл®тити, изл$ч& — Язъ излечю сына твоего. Соф. II а. 6998 г.
измаала: — Да покрыють светила его и измаала его (XajiiSa;, forcipes; по др. сп. — щипепь, щипць, изымала). Чис. IV. 9.
измаати: — Бддше и постелю измааше (хате(3ре^е, rigabat). Златостр. сл. 23 (nc. VI. 7).
измар агдъ = измор агдъ — ®[ларау<5о<;, изумрудъ: — Съ светлыми измарагды. Сказ. св. Соф. 14. Того же лета на зиму, родися дщи у Ростислава у Рюриковича и нарекоша имя ей Ефросенья, прозвашемь Из-морагдъ, еже наречеться дорогъш камень. IIп. л. 6706 г. Не презрехъ украсити настоящимъ измараг-домъ слова венець. Соф. ер. 6970 г. (II. 83). — См. змарагдъ, смарагдъ.
измарагдъ = исмарагдъ — еобраше поучешй для домашняго чтешя, извлеченныхъ большею частью изъ творешй 1оанна Златоустаго. Составлеше этой книги должно отнести къ XIV в. (On. II. 3.82—83).— Списокъ XIV в. въ Румянцевскомъ муз. № CLXXXVI (Рум. 233).
измедзити — см. измълсти.
измерети, измьр& — Накы ли хочемъ с вами ту йзмерети (по др. сп. — умрети). Ип. л. 6659 г.
изметати=изм®тати, измещ8 и изметаю: — Ли възбранАи, ли изметага (y.aOatpouy.evo;). Панд. Ант. XI в. л. 275. Съвершенаи бо любъг вънъ измегцеть боизнь. 1ак. Бор. Гл. 72. Отъ церкви осужаеми бы-ваютъ и измещеми. Поел. Нил. Псков. 1382 г.
— Егда жена носить въ оутробе, не велите ей кланя-тися на коленьхь, ни роукою до земли, ни въ вели-кыи постъ: отъ того бо вережаются и изметають младеньца. Ил. Новг. поуч. Аже женъг делаюче что любо страдоу, и вережаютьсА, и изметають. Вопр. Ил.
измЕТАТНСга: — Мчмикъ изметашеся (ел^ут), рег-
cussum est). Исх. IX. 31 по сп. XIV е. изметъ = изм^тъ: — Без измета оставлАти (axpo