* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

877 жит жит 878 gyvatn— животъ. — Жити —sanari (М.); ср. Чеш. hoi — remedium; Серб. rojpiTii — saginare. ШИТИК = житьк. — жизнь, vita, (&>;: — Житье твое (i^w/i). Втз. XXVIII. 66 по en. XIV е. Пр-Ьплоу море сего житии (pio;). Гр. Паз. XI е. 75. Искоушк-ник кстъ житье cie члкоу ((3io;). Панд. Ант. XI е. (Амф.). Соугоубо ксть житие наше: словесно и без-словесно, и бесплотно, и телесно. Никиф. м поел. Блад. Ион. В-Ькъ бо речетьед и когожьдо члвка житье. 1о. екз. Бог. 101. Дали есмы сю милостыню... на память преставльшнмъся отъ сего житья роду нашему, а намъ пребывающимъ въ житьи семь за въздоров1е. Жал. гр. кн. Твер. д. 1365 г. — Вънити въ жити к. — eiirsXdsiv el; тг,ч '(t,)r?v. Мр. IX. 45. Юр. ев. п. 1119ъ. — Отънти житии — умереть. Новг. 1л. — обиташе:— Довл-ti выжитьи въ горе cei (ixotvoucdw xarotxsiv, sufficiat habitare). Втз. I. 6 no en. XIV в. Привлъкъша ta въ вышьнкк житик (хатоних). Гр. Наз. XIв. 128. — Жити к им'Ътн — обитать: — Житик им'Ьаше въ гроб'Ьхъ (tyjv xxtoixtigiv u'/j-ч кч тоТ; y.vr'tj.xi'.v). Мр. V. 3. Юр. ев. п. 1119 г. Сии Марко 6Ь имыи житше въ печер'Ь. Пат. Печ. — образъ жизни: — Житше и в'Ьра (?Ьюситроерг), соп-versatio). Ефр. Крм. Н. Кее. 3. Въ Сйркчкнеемъ семь и П1шравк,дънгЬгь житьи (йоауыут)). Панд. Ант. XI в. (Амф.). Да и мы въ тишине ихъ тихо и безъмолвьно житше жпвемъ (|3iov). Служ. Варл. XII е. Чистость англкое житьк. 1о. екз. Бог. 336. Таковымъ жьтиемь и тако душю спасти. Я п. л. 6683 г. Злаго ради Ж1та. Илар. Зак. Благ. В тихомъ и кроткомъ житш безо всякие голки. Ярл. Узб. 1315 г. Праведное жи™, въ нем же ны Богъ велитъ жити всегда. Псков. I л. 6856 г. Како есть жи'пе его (омастрорт). Георг. Ам. 221. — toXitsik, TuoXITEujAa: — Того житии достоини елть. Гр. Наз. XI в. 9. Небесныхъ житии Ь'годитель (тсо/.'.-Tsup.TMv). Георг. Ам. 154. И еже соуть жертвеница святага святыхъ, и слоужба вся и жиие палеиское (vi TtoltTcia. t/?; 7ca>.aia;). т. ж. 299. Наше житье на небесехъ есть (тео).1тви[ла). Козм. Инд. (Филип. III. 20). — ДолЬшьнек житик: — Вьсе... елшиже до-л'Ьшьниаго житии (террора). Гр. Наз. XI в. 109. — мирское: — Женл нёклш; славьнъшхъ, не отъ давьна вр'Ьмене житии отъетлишвъшю (fiio;). Гр. Наз. XI в. 69. — uiroX7)|t;. — См. НЕПЩЕВАНИК. — имущество: — Си (въдовица) отъ недостатка свокго все, клико имЬаше въврьже, все житик свок (o'Xov tov ?3iov ait-ri?;, totum victum saum). Мр. XII. 44 (Ев. XIII в.). Мирошкинъ дворъ и Дмитровъ зажьгоша, а житик ихъ поимаша. Новг. I л. 6717 г. Врачемъ издаихъ вьсе житик. Новг. Тр'юд. XIII в. 153. — Обыцек житик: — Аигуменъ... держати ему общее жит!е. Новг. дан. XIV—XVв. Сего бо ради наречется обыцее Ж1те, да все обще имуть. Уст. гр. Сузд. арх. Дюн. ок. 1382 г. — Си же суте житья енвъ Ноевъ (yeveca;, generationes). Быт. X. 1 по en. XIV в. — описаше жизни святыхъ: — Чтдше же житии и мучении стхъ. Пест. Бор. Гл. 8. Въ житии стго Антонии и Фешдосии веЬмъ ведома соуть w той бжетвнои цркви. Пат. Печ. XVв. 147.— Житик Петрово — книга изъ числа ложныхъ (отъ Апост. зап.): — Житик Петрово, что и рыбы по сухимъ ходили: ере-тикъ писалъ. житии: житьи люди: — Поставилъ есми святомоу Иваноу три старосты w житьихъ людей..., а Си коупцевъ два старосты. Грам. кн. Всевол. д. 1136 г. 78. Отъ посадника отъ Михаила, отъ тысячного отъ МатФ'Ья. отъ бояръ, и отъ житьихъ людей. .. и отъ всего Новагорода. Дог. гр. Новг. съ в. к. Те. Mux. 1375 г. Владыка... поиха на Низъ..., а с нимъ поиха ЮрьиИвановичь,.. и иныхъ бояръ много и житьихъ мужь. Новг. 1л. 6888 г. (по Арх. сп.). Новгородци. . . послаша послове: посадника... и житьихъ людей. т. ж. 6905 г. гВздиша послы из Новагорода: анхиман-дритъ ЦарФ'Ьши, и посадникъ..и тысячный..., и житии люди Григория и Давидъ к великому князю. т. ж. А вы, бояре Двиискш, и житыи люди, и купци, бороните купчину Сергеева монастыря. Жал. гр. Новг. Троиц. Серг. мон. п. 1448 г. А судити ему всЬхъ ровно, какъ боярина, такъ и житьего, такъ и молодчего человека. Новг. судн. гр. 1471г. А кому будетъ какое дело до стар'Ьишеи ясены или до житьеи. т. ж. А Новгородцы люди житш и моложшш сами его призвали на тыя управы. Псков. 1л. 6984 г. житииСЕЪ1:—Праздьноукмь не тръжьскы, нъ бжекы, не житииекы, нъ выше житии (xoc^uixa;). Гр. Наз. XI в. 149. житиисвъш — относящейся къ жизни, vitae, ?tou: — Сластьми житиискъши ходАще подапл'Ь^тьсд. Жук. VIII. 14. Остр. ев. Житииское море прьльстьное вида вълънАщеесА боурею. Мин. 1096 г. (сент.) 25. Въ горести житиисце. Мин. 1096 г. (окт.) 105. Житиискок богатьство. Панд. Ант. XI в. (Амф.). Житиискъшхъ вещьи печаль (?itoTtxo;). т. ж. Поработахомься rpi-хови и печалемъ житеискамъ. Илар. Зак. Благ. Наоу-чихъ вси жити искан нрезрети. Пест. Жит. веод. 2. люди житеискыи: — И ту приидоша много п^шаго воинства и житеистии мнозии людие. Никон, л. 6888 г. (т. IV, 106). А кому будетъ д'Ьло до владычня человека, или до боярьского, или до житеиского... Новг. суд. гр. 1471 г. И поидоша со всего города на Торгъ посадники, и бояре, и люди житеиемя, и съ запасы. Псков. I л. 6985 г. житиси (В.) — благоденствовать: живетьсА — без-личн. Форма: — Зря, ико живетя имь (euxXvipiav дгы-LuvQi). Нсалт. толк. Оеодорит. пс. XXXVI. 1. Аще и зело ся живе имь (licet summam felicitatem habeant). Нсалт. толк. пс. GXL. 4 (толк.). жито — пшца: — Наполните вретшца мужь жита (?ptu-[agitwv, escis, cibo). Быт. XLIV. 1 по сп. XIV в.