* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

867 Э92ИВ - ЖИВ 868 Никиф. м. поел. Блад. Мон. 64. Животина ('(?ov), Георг. Ам. 41. — животное, bestia: — Аще кто сблоудить с черницею, еппоу .р". гривенъ, а съ животиною .в1. гривенъ, а прочее во илштемью вложити. Церк. уст. Яросл. (Сбор. Кир. Бшоз. XV в.). А кже кмлемъш животинъ1..., аще не зарЬзано будеть челов'Ькомъ... не подобакть ¦Ьсти. 1о. митр. прав. Нечистаа ясти и отреченыхъ животинъ. Никиф. м. поел. Блад. Мон. на Лат. — домашшй скотъ: —Аще у насъ хотя едина животина умреть, то мы начнемъ Богу поноеити. Сл. св. Кир. Конемъ и всей животине постъ створи. Серап. сл. II. А луга ны не вел-Ьти ни косити, ни орати по гору; а земля наша, а животин!; ходити опче. Дог. гр. Вас. Дм. 1389 г. А пятенщики мои къ нимъ не Ьздятъ, а коней у нихъ, ни иныя животины не пятнятъ. Жал. гр. Угл. кн. Троиц. Серг. мон. 1434—1447 г. Дали есми святому Спасу въ Еуоимьевъ монастырь село его Мордышь и съ хлебомъ, и съ серебромъ, и животиною, и со всЬмъ, что къ тому селу потягло изъ старины. Жал. гр. Вас. Вас. и Соф. Вит. Сп. Евв. м. п. 1440 г. Кони, и коровы, и мелкая животина. Дух, Ст. Лаз. 1473 г. То село Михайловская сторона... съ всЬмъ, что на ней примышлю серебра, и хлеба, и животины. Зап. Бор. Тютги. 1461—1464 г. Что будетъ на пол'Ь стоячего жита и съ животиною страдною. Докл. митр. 1486 «. Ту то же Фуники кормятъ животину. Аван. Никит. 346. Животины много погибло. Некое. I л. 6995 г. животиньнъга — прилаг. отъ сл. животина: — Земли... для животинного выпуску и для всякихъ городовыхъ нужъ. Царек, гр. 1583 г. ЖИВОТОРАСТЬНЪШ: — Животорастьнага же нари-чутьса клико же ca ихъ кръмить и члчкть ПОСАЗа-нмкмь. Изб. 1073 г. 227. животочити, ЖИВ0Т0ч8: — Древо же крта твоего животочи, Сисе. Мин. 1096 г. (сент.) 96 (по Мин. сент. Новг. XII в.: животочить). ЖИВОТОЧЬН'МИ: — Слово животочьно. Мин. 1096 г. (окт.) 127. ЖИВОТЪ — жизнь, vita: — Въ томь животъ бе, и жи-вотъ б'Ь св^тъ члов-Ькомъ (Ct?-r?). lo. 1. 4. Остр. ев. Чьто сътвърь, животъ в'Ьчьнъш наслгЬдьствоу(Ж. Лук. X. 25. т. ж. Ни въетанеши на землю жившта... ре-к8ще: на жгте не въетануть (Ixt tyJ; '(«^с). 1ез. XXVI. 21 (Упыр.). JI'Fito живота нашего съконьчакмъ ('(mtI). Панд. Ант. XI в. (Амф.). На животе и неис-тьлЪник възведе. Мин. 1097 г. 68. Аще въ семъ житьи животъ намъ подасть животу податель. 1о. митр, поел. Клим. При животе и въ съмьрти. Грам. ИЗО г. А Гь* нашь, влад^гаи животомъ и смртью, corpis-шеньи наша въш1е главъ! нашей терпить. Поуч. Блад. Мон. Шправдивъ животъ, тако похвалю Ба! т. ж. Не блюда живота свокго, ни щадд головъ1 евокга. т. ж. Ту сконьца животъ свои. Новг. I л. 6682 г. Тебе предълагакмъ животъ нашь всь (?miv). Служ. Варл. XII е. Забывъ чти и живота. Сл. ялк. Шор. На Немизе снопы стелютъ головами... на тоц^ животъ кладуть. т. ж. А что гости иноземьцА вьсакого газъша затворилисд въ црквахъ и въдаша имъ животъ, а товаръ съ ними (съ Половцами) розд-Ьлиша на полъь Новг. I л. 6711 г. И выкха (Мстиславъ) на Ярослаль дворъ и Дулова чтьнъш кртъ, а Новгородьци к не-моу, гако с нимь въ животъ и въ смрть. т. ж. 6723 г. Стати всЬмъ, любо животъ, любо смрть, за правдоу Новгородьскоую. т. ж. 6763 г. Намъ предлежитъ животъ и смерть. Псков. I л. 6773 г. Ни оушию имате слъшати, ни очию имате видити, но токмо животъ имате и тоже золъ. Пал. XIV в. 14. Ивана Микитина скинуша с мосту, а Герасимъ и Родивонъ с плачемъ добиша челомъ своей господе Великому Новугороду, и Новъгородъ даша имъ животъ. Новг. I л. 6906 г.— Последний животъ — конецъ жизни: — Къ по-следьнему животоу прити. Никон. Панд. сл. 32. — Здоровымъ животомъ — въ полномъ здоровьи:— Ходоръ ТНидловскии своею доброю волею, здоровымъ животомъ, ничимъ не принуженъ, продалъ... Купи. 1400 г. — При своемъ животе — при жизни: — Списахъ рукописанье при своемъ животе. Дух. Новг. и Дв. XIV—XV в. — При моемъ животе (=жи-вотЬ') — при моей жизни, въ мое время: — Се же чюдо... яви Бгъ в лето fis" Ф" if е, при мое животу, мца маш... въ ка. Сказ. Ант. Новг. 5. Павелъ хитры! писа при моё животе, т. ж. А кто порушить... ли при моемъ животе, или по моемъ животе розсудится со мною. Вкладн. гр. Дм. Ольг. д. 1388 г. — До живота — до смерти, до конца жизни: — До твоего живота Киевъ твои. Ип.л. 6662 г. То дали есме был^ Андрею до живота Андреева. Дог. гр. Новг. съ в. к. Mux. Яр. о. 1307 г. Сдержати крепко и до своего живота, а не измените. Дог. гр. 1386 г. А оу которой жены мЬ'жь помретъ бе3 р&сописаша... ино жене его кормитсА до своего живота, толко не поидетъ зам#". Псков, суд. грам. Далъ... матере своей княине Марь$ десять деревень до ее живота. Ряд. зап. 1542 %. — По животе — по смерти: — А по моемъ животй великого князя Всеволода стоятп за домъ святаго великого Ивана братоу моему. Грам. кн. Всввол. д. 1136 г. Се изъ кназь Володимерь снъ Василковъ, вноукъ Романовъ, даю землю свою всю и городы по своемь животе братоу своемоу Мьстиславоу, и сто.1-нъш свои городъ Володимиръ. Грам. Блад. Бас. Вол. 1288 г. — Ср. въ былинахъ сл. животъ въ знач. жизнь: хотятъ съ животомъ разлучить. — животное, animal: — Межу двема животма оувесися (= животну; ev ?/.?см ?>ио "(wwv). Аввак. III. 2. Вьсь животъ. Изб. 1073 г. Животъ въ огни скачА ('(ыоч). Гр. Паз. XIв. 41. Влачащик медведи или таковъ1ш живота некакъ! animalia). Ефр. Крм. Трул. 61. Хъггрость живота (той '(ыо-j, animal is). Иппол. Антихр. 55. И о семь оубо разоумекмь, гако морьскъш животи, и мно-горазличнига плоти, кже и въ скалвахъ живуть. Пал.