* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

837 ЕЩЕ ЖАД 838 (Калайд. 196). — Ср.: Что сътворимъ; кша и не сь-брали събора, кша и сице не бесЬдовавали (i'-rt, adhuc). Супр. р. 286. — Ср. еще. — utinam, upsXov: — Ты запов'Ьда заиов-Ьди твои съ-хранити га з-Ьло, еша исправилися поутьк мои (oipeXov xa-rauuciv9?I7)5i/.v ai o<5oi p.ou). Новг. Псалт. XIII в. nc. 118. Еша ся покаали (xa! s'iye ?juravoviGav). Кирил. Iepyc. XII в. 12. Еша и ты тгЬлъ плъть, да бъ1 ми въ роуд'Ь дати бы имъ показалъ. Жит. Ниф. XIII в. 13 об. Еша расЬлася оутроба родивиш тя (s'Kk, utinam). Жит. Авкс. 28. Мин. Чет, февр. 165. еще=еще—еште=ещо — , stt, adhuc, еще: — Чьто кще тр-Ьбоукмъ сыгЬд-Ьтель (st). Мр. XIV. 63. Остр. ев. Еште съ1 въ Галилеи. Лук. XXIV. 6. т. ж. Приде заоутра, еще с л; щи тьме (Zn). lo. XX. 1. т. ж. Кще же ем8' не далече сжщж отъ домоу (r?or<). Лук. VII. 6. Остр. ев. И кще приносимъ ти словЬсноую сию и бескверньноую слоужьбоу. Служ. Вар.г. XII в. Кще же за гр'Ьхы наша не то зло остависд, нъ пакы на зи-ыоу ста вед зима тепломь и дъжгемь. Новг. 1л. 6669 г. М поилъ коне Тьхв-Ьрью; а кще Волховомь напою. т. ж. 6732 г. Еще далъ есмь ему в* чума золота бол-шая. Дух. Ив. Кал. 1327—1328 г. А лежать во олтар'Ь на престоле, въ ковчеге запечатана такожь, яко и страсти Господни, еще и „тверже того, оковано же.гЬ-зомъ. Стеф. Новг. п. 1347 г. А отъ меня тому ещо быти въ казни. Жал. гр. в. к. Вас. Вас. Тр. Серг. м. 1455 — 1466 г. — Еще = еште: срав. степень, предполагающая положит. ест. — Ср. Греч. ?-п, е'юетс. еэеръ: — И преже дыханТа ветры продвлдю еФера и^бьемлюще шблакы своими крылы. Писид. похв. Бог. по СП. XVI в. — См. ЕТЕРЬ, ЕТИРЬ, Е0ЕРБ. ЕвЕРЬ = квЕРЬ = кферь—еоиръ:—Кртъ... съвыше коери озаргактьсА и спасакть верно къ нкмлч при-т'Ькакщнхъ. Мин. Пут. XI в. (— кФери. Мин. май XII в.). — Си. ЕТЕРЬ, ЕТИРЬ, ЕвЕРЪ. ЕвиРОТЕЧА: — Илию огньна евиротеча. Конст. Болг. поуч. XII в. ® — седьмая буква Русской азбуки. Эту букву издревле называли живЬте (повелит, наклон, отъ глаг. жити). Такъ въГреческомъ сказанш о просвещен»! Славянъ въ перечне буквъ Славянской азбуки она названа '(r;|irIT (Банд. 363); такъ и BbAbecenariura bulgaricum глаголическое & — яс названо giuete.— Жесть одинъ изъ мягкихъ звуковъ и противоположенъ, какъ мягшй, твердымъ звукамъ г, д ш з: — дългъ — дължьнъ, Богъ — Боже, пр1здъ — пр-Ьже, вельблоудъ — вель-блоужь, возити — вож#, князь — княжьство. 3 переходить въ ж также и передъ мягкимъ н: съблазнъ— съблажнгатисА (Изб. 1073 г.); иж нкго, беж нкго (Четероев. 1144 г.); иж него (Стихир. 1157 г.). Д въ Русскомъ выговоре переходить въ ж, равное Славянскому жд: — дажь, преже, одежа. (Изб. 1073 г.) рождктьсА, вельблоужь, вожь, съзижю, ноужА (Чет-вероев. 1144 г.); гражанинъ, дажь, прЬже (Стихир. 1157 г.). Въ ж переходить иноязычное j: Жидъ. ЖАВА — лягушка особаго рода, rana buxo, ?arpa^o?, вообп;е лягушка: — Се азъ no6ito пределы твоя вся жабами и сплавить река жабы. Исх. VIII. 2 (Увар. Библ. XVI в.). Оставихъ жабы и мъшицд и пьсиа моухы. Гр. Наз. XI в. Жабы, мыши, и всакъ гадъ. Нов. вр. л. 6582 г. И се обретесд тоу жаба, га ко же той варенЬ быти въ таковЬи воде. Пест. Жит. Оеод. 21. Источьници жабы имоуще. Жит.Пафн. Мин. Чет. февр. 279. — Ср.Прус, gabawa; Нем. Quappe; Н.-Греч. ?aj/.7ta; Лит. zuvis — рыба. — Назвашя местностей отъ сл. жаба: — Жабна — река и волость (Кар. И. Г. Р. т. II, пр. 260, т. VI. пр. 42); Жабче поле — въ Ижорск. земле. (Воскр. л. 1348 г., Кар. И. Г. Р. т.IV, пр. 342). Личныя имена отъ сл. жаба: 1акинФъ Жа-бинъ — Новгородедъ (Кар. И. Г. Р. т. IV, пр. 373), Жабка — прозвище (т. ж. т. IX, пр. 530). жабьнъш (М.) — прилаг. отъ сл. жаба — относящейся къ жабамъ: — Изб. 1073 г. жаворонокъ — птичка изъ рода певчихъ, alaudo: — Оле жапоронокъ птица въ красные дни утеха. Сл. о Задон. III. — Ср. Балт. Люнеб. zewornak = zewor-nak (= ssewornak) = ziurnak. жагало — жало: — Диавола жагала (др. пер. жала). Никон. Панд. сл. 36. — Иждагакме жагалы очи. Мин. окт. Новг. XII в. — Ср. Обл. С1в. жагало — жало.—Жаг... — производи, видь корня жьг = жег: въжагати — возжигать, съ-жагати—сожигать. Этотъ видъ употребляется вомно-гихъ иародныхъ словахъ, напр. жагать — жечь (о крапиве), жалить (о .пчелахъ, мухахъ и т. п.), бранить, выговаривать, стращать (на словахъ); однокр. жагнуть; жагаться — жалиться, жечься, браниться; жаглица — растете изъ роду крапивы; жаглы (ж. р.) — усики крапивы и др. подобн. растенШ — Spinae, axavdcu. ж ад Ани к — жажда: — И алчь и жадание. 1о. екз. Бог. 184. — нужда, желаше: — Бока жаданикмъ оудольняя (Ха- 53*