
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
801 деи деи 802 10. т. ж. За нъ1 млтвоу д-бете. Мин. 1097 г. (окт.) 97. ТрЙдтл дi,гати — утруждать: — Почьто троуды д^кте жен'Ь (ti хоттои; тоу-ре^ете). Mo. XXVI. 10. Остр, ев. — Ловы дегати— охотиться: — А се тружахъсд ловы д-Ьга.. . ловилъ есмъ всакъ зверь. Поуч. В лад. Мон. Пенига англьскага слышаху мимоходдщии гостиie и ини иже л о втл д'Ьюще и пасущи, иже слышаще и видащс. 1ак. Бор. Гл. 96. БгЬче дегати — см. вече. Прю дегати— спорить: — верными прю д"Ьюща. веод. Веч. X. 217. — ОтъвгЬтъ д'Ьгати —¦ отвечать: — ОтвЬтъ д'Ьгахо.мь о своемъ обещании. веод. Печ. V1.208. — Вести дегати — узнавать:—Ащекто, не вЬдага, чгожь холопъ оусрдчеть или вести д'Аеть, любо дьржить оу себе, (а) идеть и> него, то ити кмоу роте. Р. Прав. В лад. Мон. (по Син. сп.). — ГТамдть дегати но комъ: — По мнЬ наметь дейте, по сили. Дух. Вас. т. ок. 13501. — Дегати насилие на комъ, на чемъ: — Братъ твои АлеЗандръ дбгалъ насилие на Новегороде. Дог. гр. Новг. съ в. к. Яр. Яр. 1261 — 1265 г. — Дегати сильно — делать нааше(?):— Наела (князь) на Тръжекъ дани брати, и почаша силно деяти.., а ко князю послаша... съ жалобою, а сице ему ркуще: еще насъ не уседо на княженш, а уже бояре твои деють силно. Новг. I л. 684.8 г. (поАк.сп.). — действовать, быть въ силахъ: — Дегати бо начьнеть п накы мощи (evepyy;(jes, vigebit). Иппо.г. Ашпихр. 49. — СМ. ДИТИ, ДЕТИ. дьгати, ДЕЮ — трогать; встречается большею частью въ повелительномъ наклонеши съ отридат. частицею не: не деи, не дейте — пусти, пустите, не трогай, не мешайте, позвольте: — Не дЬи kia (&<рес). lo. XII. 7. Остр. св. Не дейте детгш приходити къ мъне (въ нов.—оставите). Мр. X. 14. Юр. св. п. 1119 г.; Гал. ев. XIII в. Не дейте его ити (въ Остр. ев.— не дейте; въ нов. — оставите; а<рете). 1о. XI. 44. Четвсросв. 1144 г. 207. Не деи да измоу соучець изъ очесе твоего (въМст.ев.—не деи; въ Остр. ев. — остави и изьму; a (pe;). Me. VII. 4. Ев. 1307 г. 23. Не дейте да ви-димъ (въ испр. — оставите да видимъ). Мр. XV. 36. т. ж. 85. Никако же не деи тс (u.ri тто-г^реитгаО:, uolite malefacere; по др. сп. — зазрита). Быт. XIX. 7 по сп. XIVв. Не деи мене (a'a-jov ?xs, sine nie). Hex. XXXII. 10 no en. XIVв. Не деи мене поне .в*. мца^'асоу ?xsSuo ?X7?va;, permitte me duos menses). Суд. XI. 37 no en. XIV в. He дейте мене да осяжю столпы (асpe; ?xe, di-mitte me), т. ж. XVI. 26. Не дейте era сбирати и гасти (xai cpayeTai xal et comedet, et colliget). Pyo. II. 16 no en. XIV в. Шлеп.. .. пребывъ неколко летъ не дега его (коня). Пов.вр. л. 6420 г. (по Ип. сп.). О in, же рече: Гй* не деи era и въ се лето, доньдеже окопаю 1ж и осьплю гноимь. Изб. 1073 г. 42. Не деи мене, жено (то ovtw;