* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

321 врф 322 — BptnA значило первоначально счастливое время. Боппъ. Vocal, с 436. — Ср. веремя есть, не вр Ьмд, не веремд. — Ср. верема, часъ. BPiHHK. — Kirnt nie: — Некогда бо ему (Павлу) смолК вардщЬ' съ инЬми браиами. смоле же велми възва-рившисд. и w зелнаго възвреша и вънь ис коноблЬ кыпащи на землА. Павелъ же зрд пог&блеше смолное. не обр'Ьт же ни дрЬва, ни ино что таковое да Ь'толй вр'Ьше смолное. aoie же р.т.к/к свож шбиаживь въ конобь въложивъ, смолное вр1;нк: Ь'толй. Григ. пап. — K0.ie6aHIe, fioacr^xot;: —• Вруньи землд. Гр. Наз. съ толк. Пик. Ир. XIV в. bpicehb = вресень — сентябрь. вр5тено — вретдно — i'usus, веретено: — Роуц-Ь свои Ь'тврьждаеть на вр'Ьтен'Ь (si; axpaxrov). Притч. Сол, XXXI. 19. Локъти свои оустремлдеть на вре-тено. Пов. вр. л. 6488 г. вр®ти, вркк = вьр'вти, вьр»ж — кшгЬть, fervere: — Боуди акы въ геене уже врАЩИ. 1ак. поел. Дм. с). 1078 г. Масло и соль да быша в коуп? вр^ла (rruvs-ijiridwai, ut simul coqua.ntiir). ввод. Студ. Ост. 27. Коноби врАЩИИ (Xe?y)Te; '(eov-г;). Гр. Наз. съ толк. Ник. Ир. XIVв. Достоинъ есть смоле присно врЬ'щеи. Златостр. XIV в. Варахисип испи огнепальн&о смолЬ' врЬ'щКю. Прол. март. 29. Въвьржена быша въ конобъ вр^щимъ смолою клокочущим. Прол. тн. 21. Ю.иан. Elim. — колебаться: — Морю исходапцо или земли вьрдщи (?pa-rretv). Гр. Наз. XI в. 246. — вздыматься: — МънозгЬ же б жри вьрАщи (rcept'iav). Гр. Наз. XI е. 52. — Алъчьномъже с^щемь. небоданше кръмлл. камы же жажд-ТчЩиимъ вьрдаше (TUYiya^siv). Гр. Паз. XI в. 247. — Cjfn,a w многын печали вьрдща (oiSavoucov, intu-mescens). Гр. Hue. Мин. Чет. февр. 127. — Ср. варити, варъ; Лит. verdu, viriau, virti — варить и кшгЬть; Др.-в.-Н. warm; Гте. varmjan; Н. warmen. ВР5ТИ, ВРЛ — СМ. ЗАВРсЕТИ, ЗАВОРЪ, ЗАБОРА; Лит. at,verti—открыть, suverti — закрыть; Гте. varn; Др.-в.-Н. ware; С.-в.-Н. wara, ware — защита, забота; Гр. сора — забота. ВРЯТИЩЕ — м-Ьшокъ, карманъ, saccus, ?ларсптос, ?лар-ci-iov: — Комуждо въ свое вретище (saccum). Быт. XLII. 25 по т. XIV в. Кто вложи во вретище наше (in marsupiis). т. ж. ХЕШ. 23 по cn.XTVe. ВоврЬти-Щ11 твоемь (in marsupio). Втз. XXV. 13 по en. XIV е. ВъврЬтишти ставила лестьна. Панд. Ант. Х1в.(Амф.). Вложи богы свои въ вр'Ьтигце. Жит. Влас. Мин, Чет. февр. 118. Повел!', анеупатъ принести врйтиште. и вьсадити и вь не. и ископати ровъ. и вьв'Ьсити и вь iib вь вр'Ьтшнти. и бити и посохами. Оупр. р. 84. — »гЬшокъ, въ смысле м^ры: — МЬ'кы "Гвретищь рекше спЙдовъ (triginta naves). Жит. веод. От. 92. Мин. Чет. апр. 460. — корзина, картаХХо«, cartallus: — Да возметь жрець... врктище. Втз. XXVI. 4. по en. XIV в. — ffa/ло?, eilicium, одежда: — Въ вретишти. Me. XI. 21. Препоишепшся въ вретище. (Упыр.— иригъ). Ис. III. 23. Вънити въ вретище и плакатисА дьнь и нощь. Гр. Паз. XI в. 315. Отреши ев о к вретище. (sacculum). Пат. Син. XI в. 11. НынЬ небеса просве-тпшася, отъ темныхъ облакъ, яко вретища съвлекъ-шися. Кир. Тур. 20. (Св. Василии) ни въ какыхъ вретищихъ оденъ бе (тъкмо въ власАныхъ). Уст. 1193 г. 223. Въ кдино врЬтище 66 обълъченъ блженъш и не изменоваше кг о. дондеже бы .та сконьчалися. Сбор. Троиц. XII в. Пов. и откр. Архип. 40. Въ вретище облещися и попелъ подъетьлати. Никон. Панд. гл. 32. Вдахъ вретище и мъхъ (да ico лечиться) и 1едшп, катанотии. т. ж. сл. 45. Творити вретища сукняпа. ад. ж. сл. 45. — врйгик, врешта—мешокъ, веретье. •— Срб. Хрв., Хрт. вреЬа. врфтнщеносьць — goixx.ofpopo;, saccophorus: — Вре- тищеносьци и отърочьпици. Ефр. Крм. Вас. 47. врфщати — clamare (М.): — Wh же (Стоплъкъ) вре- щагае рекы. и)хъ. жену по на. Перепел. л. 6504 г. вр'ыци, вьрх8 — aXoav, triturare: — Не обрътиши волоу вьрхоуща (aXotovra). Кор. 1. IX. 9. Апост. поел, по сп. 1220 г. Врьхыи. Панд. Ант. XIв. (Амф.).Шт-пш раба ни дровъ секоуща ни жита вьрхоуща. Златостр. 58. — Ср. Др.-в.-Н. werrau, С.-в.-Н. werren, Н. verwirren; Лат. verrere; Гр. e'ppw; Рус. ворохъ = врахъ. врфлци, вьргй, еры'8, верг8 — iacere, бросать: — Възаша же каменше да вьрьгжтъ нань (iva ?ocXwcrtv). 10. VIII. 59. Остр. ев. Вергоу (вм. ввергоша). Аван. Алекс, толк, пс. Врьгъи камень на въгсотоу (o ?aXXiov Xidov ei; (i'io;). Панд. Ант. XI в. (Амф.). Вьргъже себе на пьрси кто любьзно п,е.юваше кго. Златостр. XII в. Връже Всеславъ жребш о девицю себе любу. Сл. плк. Игор. Вергоуть жеребек. Мир. грам. Новг. 1199 г. Ка кнАже очима позриши ты. та мы главами своими вьржемъ (то же, что повалити головою). Новг. 1л. 6722 г. ВРМЦИСИ — iaci, бросаться: — Аще снъ tecu Бжии. вьрзисА низъ (?aXe ceauTov). Mo. IV. 6. Остр. ев. Вьрзисд отъеоудоу домоу. Юр. ев. п. 1119 г. 89. Уже връжеса дивъ на землю. Сл. плк. Игор. ВержесА огнь из Немечь-ского двора в Неревьскыи конець. Иовг. I л. 6807 г. ВС. .. (= въ с...) — см. въс... ВС. . . (= вьс...) -— см. вьс.. . вт. . . — см. вът. . . вЙД'ЕЛЪ — вм. Йделъ: — Что ти еемь отступилъ Дмитрова съ волостми Дмитровьскыми въ вудЬле. Дог. гр. Вас. Вас. 1435 г. — См. 8д®лъ. в8же — вм. Ьже: — Вьставиша и на сани и емше за лужа везоша и. Пов. вр. л. (по Ип. сп.) 6581 г. — См. 8зке. в8за — b/?v3a — Senij-oc, ligamen, уза: — Вжзы. Авв. III. 13. Отягчаяи вжз8 свою тяжце (xXocov). т. ж. 11. 6. Раны принти и воузы (=узы). Никон. Панд. сл. 50. ВЬ'за (§е®[л6;). Мв. Пат. 86. — повязка: — Оуспе воуза (на струпе). Никон. Панд. 50. 21