* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
283 воз вой 287 Иг. 945 г. Воину зазрдше. Иов. вр. л. 6420 г. (по Ип. сп.). ВъзъвратишасА въ Ерлмъ и бАху воину в цркви. т. ж. 6494 г, Аще безаконья наша назриши, Господи, то кто постоить предъ тобою воину. Лавр. л. 6696 г. Къ Богоу воиноу им^ти желание. Нжиф. м. поел. Блад. Мои. Подобаеть воиноу наказание имъ дати. 1о. митр. Прав. — См. въин8, въш8. воинъ— иногда въинъ — miles, <>трхтиотг,;:— Тогда воини игемонови пр'Тлшллпе 1са. . . Же. XXVII. 27. Остр. ев. Аще ли хощеши, воиноу доблю чиноу ста-реишиньствовати. Гр. Паз. XI в. 165. Воини Хви есмъ. Панд. Ант. XI в. (Амф.). Еппоу ни съвЬтьни-коу ни воиноу бъгти (тхсемтггл cohortalem; Р. рддь-никъ). Ефр. Крм. LXXXVII. 28. Соущиихъ въ вои-н^хъ женъ1 (dTpaTioWiSs;, militum uxores). т. ж. Тру л. 93. Егда распенъше и разд^лиша ризы его въини. Кир. Тур. о черн. чин. Достойно имя прижилъ еси воине Георгие. Стихир. XII в. л. 157. вошгыи — miles, атратиотп;: — Воиныихъ женъг (<ттрати0ть<к;, militum uxores). Ефр. Крм. Бас. 36. воиньнъш — прил. отъ воинъ: — Бодрость воинь- нага. Чин. Hoei. XIV в. воиньскъга — прил. отъ воинъ: — И се вълезе св?- тьлъ отрокъ въ воиньст'Ь одении. Пест. Жит. Оеод. воиньство — стратега, exercitus: — И все воиньство пр'Ьдъстогаште одеештж. Изб. 1073 г. Ангельскыя силы и архангельская воиньства. Кир. Тур. 68. Т? бо за насъ Бга молдтъ... и нше воинство 8крепляютъ. Ярл. Узб. 1315 г. — На воиньство приходити (si; то dTpaTo^sSov, ad comi-tatum; въ др. позд. сп. ко двору). Ефр. Крм. Сард. 7. воиньство — assiduitas, svckXi^wp; (воину = въину — всегда): — Воиньство бо ед (лжи) не на благо. Панд. Ант. XI в. (Амф}.). воиньствьньйикъ: — Зело премудри и воинствен- ники. Пикон, л. 6712 г. (II. 280). войска и воискАга — война, bellum: — Въл-Ьзи въ Галею. въ ней же хотять на воискЬ'ю... и молихъ га: поймете мя да и азъ идоу съ вами на воискоу. Зла-тостр. XII в. (Б.). Списатель того Доменея б'Ьнше ein Диктусъ, иже виде съ испытатемъ о той воисцй и списа. 1о. Мал. Хрон. 183. войско — exercitus, стратеир.а:— Припусти войско къ граду. Переясл. 6496 г. Посадникъ Дорооеп съ своимъ воискомъ. Псков. I л. 6971 г. воисковоинга — см. восковоинга. воискъга — въискъ1и — военный, воинственный, для воины способный, bellicus, bellicosus, bellator: — Паде всерожение мужъ воискыхъ (roXspusTcov, bella-torum). Бтз. II. 14. no сп. XIV в. Зачатки vu мужъ воискыхъ (twv tuoxep.kttmv, bellatorum). Чис. XXXI. 49. по сп. XIV в. Воискомъ огнемъ. Упыр. 204. На гра поставишя льсти вшиекыя. Ис. Од'Ьвашеся въ воискыи образъ (е<рора то <7траткотьх.оч ъуг^х, sume-bat militum habitum). Пат. Огт. XI в. 95. Оже ро-леинъш закупъ оу гна боудеть. а погоубить воискыи конь, то не платгги емоу. Р. Прав. Блад. Мон. (по Син. сп.). ОдЬнУе войско. Муч. Серг. Вакх. 4. Хвалоу воискоую принес^мъ. Нот. Трюд. XIII в. 60. Отъ въискаго пл^на. иг. ж. 63. Въискыи полкы. т. ж. 68. Скакаше со всемл. своимъ воискимъ и загремели мечьми булатными о шеломы хановсюе. Сл. о Задок И бяше тогда во граде Пскове князь, не воискъ. грубый токмо прилежаше многому питпо и граблегню, Псков. I л. 6988 г. И тако князь великыи Гоанъ Ва-сильевичь... съ множествомъ воискымъ пршде къ Тфр-ри. Псков. IIл. 6994 г.— Ср. Юж. Слав, войска: Ходил юнак на пуста та войска. Болг.пгьсн. (Вотг5). Чеште мине, майко, царова войска, т. ж. (Безсон. Волг. п. 38). Слово Русское войско, также какъ и Южно-Славянское и Древне-Русское войска суть прилагательныя, употребленныя вместо существительныхъ. — Слово подвоискыи, кажется, другого происхождешя. воиство — воинство, ехегсНиз: — О воистве Т8'рковъ. Хроногр. XVII в. (Рум. 765). воити, воидЙ — войдти: — И воидоша во ДнЬпръ и возведоша порогы. Ип. л. 6732 г. — Ср. въити,въид& воитко — войтъ: — Приидоша... послы Литовсше... панъ Петръ Яновичь, да ианъ Станиславъ, да воитко Клочко. Соф. вр. 7002 г. (II т. 246). воитъ: — А то сведци мйстичи ианъ КнеФль, Михно воитл. Мрославьскии. Ерам. Отьг. 1351 г. А при томъ были св'Ьддп- папъМикола исПичникъ воевода Снд-тиньекии. панъ Герко. панъ Андриашь. панъ Борисъ Хомековичь. панъ Хролъ Варвариньсюш. Воронко воитл, Коломыискъш Рускии. Ерам. Бенк. 1398 г. Воитъ Илвовскш Кундратъ. Купч. о 1400 г. воитганъ: — Ино того дела воитяна у мене нетъ. Посолъств. Каз. к. Полъск. А мн'Ь отъ васъ много бу-детъ воитяня. т. ж. войт гати г?): — Вы к намъ своего посла послали, и отъ того посла слышали ееьмо, намъ воитяючи взка-зали есте. Посолъств. Каз. к. Полъск. вокнгажитиси —занять княжесгай столъ: — Володи-славъ же воеха в Галичь и вокняжися и седе на столе. Ип. л. 6718 г. Доброславъ же вокняжилъся бе т. ж. 6748 г. воко — вм. око: — Трьска впаде оу воко. Жит. Сим. Ст. XIII в. воланик. — см. волати. волати, волаю — кричать, звать: — Теясъ, естлибы Жидъ некоторый, припужоныи великою потребиз-ною, часу ночного волалъ бы, а естли бы хрестыше, ему ко поможенью не прибегли къ воланью: вся1ии суседъ и тежъ Жидъ, 30 шеляговъ маетъ заплатити. Жал. гр. 1338 г. волгатиси — ворваться, хитростью войти (?) — Волга-лися въ городъ и взяша градъ Москву. Соф.вр. 6954 г. (II т. 337). волгекъш — волгюй, влажный: — Волгъскаго с8ще-ства (на поле — мокрагш). 1о. екз. Шест. XVII в. (Он. II. 1. 41).