* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

239 вед вел 284 ВЕЛЬБЙдъ — х.7.|хг,ло?: — Велбудъ пазногти не делить. Лев. XI. 4. по сп. XIV в. Не можеть бо ни нарештисд члкъ волоу болии. или конь вельбжда. Изб. 1073 г. 10. И дары принесе многы, кони, вельбуды и буи-волы. Троиц, л. 6731 г. Всади на велбЬ'дъ. Жит. 1о. Черн. Боящеся спадеша съ велб^да. т. ж. — Ср.: Сълоучи са коуиьцоу некотороуоумоу гънавъшоу вельб^дъ1 свод. Супр. р. 159. — Созвучность Славян, слова вельб;кдъ = вельблждъ — бельбл^одъ = бербл^одъ = верблюдъ и Литовск. werbludas съ однозначащимъ словомъ Германскимъ, которое въ Готескомъ выговор^ есть ul band us, въ древнемъ Северномъ ulfandi, въ древнемъ Верхне-Н'Ьмецкомъ olbenda, въ Англо-Саксонскомъ olfend и пр. заставила думать некоторыхъ ученыхъ, что Немецкое слово есть Греческое Ш<ра; и Славянами занято отъ Германцевъ. ДиФФенбахъ (1.109—110), сводя Факты, между которыми не забыто и древнее употреблеше у разныхъ Германцевъ слова elefant, helfant, el-pent и пр. (откуда Elfenbein), возбуждаетъ недовер1е къ прежнему мнешю и наводитъ мысль на сложность слова вельбждъ, где первая часть можетъ быть прилагательнымъ велШ, великш, такъ же какъ въ слове велярыба = вельрыба = вельрыбъ (Нем. Walfisch, Санскр. balamina), и где вторая часть можетъ, пожалуй, напомнить слово быдло, известное у Славянъ не однимъ Полякамъ и не въ одномъ значет и рогатаго скота, но и въ смысле скота вообще, слова Сербсюя — бед — конь, бедев, беде-Buja — породистая кобыла, Мадьярьское bedyen — бычекъ, теленокъ и вообще маленькое животное сельское. — См. вельбдЙдъ, верблюдъ. вельеЙжии = вельб&кдии — zap.TjAo'j, canieli: — Облеченъ власъ1 вельбжжди. Мр. I. 6. Остр. ев. Млеко велб&юе пихъ. Жит. 1о. Черн. вельгласьно = велегласьно — p.eyaXo.. — См. предъид. вельза8лъ — belzebul, йгА^фсшл: — Аште домашь-ндаго влкоу вельзаоуломъ прозъваша. Изб. 1073 г. 0 вельзауле бесы изгоняща. Илар. Зап. Благ.; Кир. Тур. вельименьнъш — [/.eyaxwvujaoc. Гр. Наз. XI в. 266. велькрилъхи (В.) — руоЛохтериуо;: 1ез. XVII. 3. по en. XV в. вельлзпик. — см. вел ельник.. в ель лепота — велел фпота — magnificentia, ?леуа-Аотгргтгею, : — Славу и вельлепоту възложилъ еси на яь. Кир. Тур. 72. вельлзпотьнъш — ?л'уаХоттретгг!?, magnificens: — Вельлепотьнии и славьни болдре (игуаХотгргт^сгтато!,, magnificentissimi). Ефр. Крм. Халк. 29. вельлфпъш = велелвпъш — ?лгуа A.OTCpi~ric, magni-ficeus: — Вельлепыи комитъ (?леуаХотсретсатато«;; mag-nificentissimus). Ефр. Крм. LXXXVII. 66. Ничесоже николи же сего къто примыслить, светытЬе и вельл'Ь-irbre. Гр. Наз. XI в. 245. Прчтное и велелепое имд твое. Служ. Варл. XII е. вельлфпьнъш — [/.еуаХохретст};: — Пети вельлепьное имд твое. Панд. Ант. XI е. (Амф.). И вельленнаи слава твога. Служ. Варл. XII е. 14. вельми = велми — valde: — И овъ всльми скърбд-аше. Изб. 1073- г. Вельми пользьно (aixv). Панд. Ант. XI е. (Амф.). Аще ли кто покусится w Руси вздти что й) людии цртва вашего, иже то створить покажненъ будеть вельми. Дог. Иг. 945 г. БъГ знамение на нбеи дивьно велми. Новг. I л. 6649 г. И сего ради братьи вельми гневахусд на нею. Нет. Бор. Гл. 13. Апостолъ Павелъ велми въшетъ. Никиф. м. поел. Влад. Мон. о Лат. Вельми. Мин. май XIII е. Другаго дни велми рано кровавыя зори светъ поведаю. Сл. плк. Шор. Аще ли кто велми глаголеть у господы, да тепуть его да глаголеть смирно. Зап. Греч. LIV. Тотъ миръ держати велми твердо. Дог. гр. 1349 г. — Ср. : Велми възъвавъ повеле. Супр. р. 43. Др.-Чеш. velme (Stitny. I. 14), velim — multo. вельможа — вьлможа = вльможа — optimas, primas:—Цре и1 и кизи их и велможе и1 и жръци и* и пррци ихь (ap^ovrec). Iep. XXXII. 32. Вельможа моя (oi [aiyittxvec ?лои). Дан. IV. 33, V. 2. Вельможа ( u.syi-(jTave;). Ис. XXXIV. 12. Вльможа вельми остастишася. Зах. XI. 3. Вельможамъ. Сб. 1076 г. Оу вельможь npi>-бывати (ap^ovTa;, principes). Ефр. Крм. 2. Ник. 10. Дрьзновение къ властелемъ и къ инемь вельможамъ градьнъимъ (SuvaTWTOCTOc). Гр. Наз. XI е. 52. Мною црве цртвують, а силнии пишють правду, мною вельможа величаютсд и мчтли держать землю. Нов. вр. л. 6545 г. Онемъ же ишьдшимъ и поклонивъшимед емоу га ко же есть лепо вельможе. Пест. Жит. веод. Оуже зоргамъ въеходгащемъ и вельможамъ едоущемъ къ кнгазю. т. ж. 15. Овъгда епистолига пиша, посъпа-