* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

229 вар bap 230 Кир. Typ. 30. Двца варивши годиноу брачноую дастьсд на блудъ. Аван. Iepyc. Сь вари и въ аде бГговгЬстити. Ишпол. Антихр. 45. Тако Богъ ириено строя вещи своими людми наказ^етъ вся газыки, тбмъ и вар'ша оубо техъ прославляя. Еозм. Инд. Варивъ правого весть (©toca?). loe. Флав. В. 1уд. — Ср.: Свдтъга же Кононъ варивъ на дроугъы дьни. Супр. р. 23. — Варшю оутроу (когда настало утро). Никон. Панд. 1Л.30. — ОЭвьрзисд корчьмъг варити. и пити въ корчьм'Ь. Сбор. поуч. Мус. Пушк. XIV в. прежде варити: — Прежде варивъш др^вле ва-рнмъ (o irpoSpafAwv xat irpo5pocpiouj/.Evo;). Bp. Наз. XI в. 13. Притекше,.. къ na-rpiapxb7 чюдном^ 1оаниЬ'. иже отътрии прежде варшихъ отвергшимся (TCpoXa?ov-rwv). Козм. Инд. Въ первомъ же климате и безъ стеня всяко обретается яко же и прежде варше (въ подл. н^тъ). т. ж. — Ср. Латыш, weru, wert — бежать. варити, варю — беречь. — Ср. варовати, варо-ВАтисга. варитиси: — Аще ли бо варишисд самъ знаменикмь (трроскатаХарфсмеедаь). Гр. Наз. XI в. 108. — Варистеся въ пристанище тихок. Мин. Пут. XI в. 81 (въ Мин. Xll в. 86 — пристанища постигосте тихая). ВАРига — ?apua: — А где прилучится рещи не бо, и ты пиши складомь, въ конце варю полагая, небо. Алф. XVII в. (Калайд. 201). варка — барка: — Вложиша Митяя в варку, иже есть в меншее судно. Нов. о Мит. (Никон, л. IV. 74). варлаамъ иосафъ — одна изъ книгъ Новаго Закона. Сказ, о книг, истин, и ложн. варнавино по С л ани к. — книга изъ числа ложныхъ. Сказ, о книг, истин, и ложн. варовати, вар8ю — сохранить, защитить: — Тамо (на небе) вароукть дела. Не. Толк. XII в. XLVIII. 12. — Чегп. и Слвц. warowati — беречь; Н. Волг, воло-варъ — пастухъ, стерегуицй воловъ. Др.-Сакс, ward — сторожь, war — защищенный; Гот. vars — защищенный; Англ.-С. varnian — защищать. — См. след. вароватисга — cavere, беречься: — Вароуися чре3есте-ств'ныхъ. 1ак. Поел. Дм. Вароующеся и блюдоуще свою жизнь проводимъ. Златостр. XII в. (В.). варфоломе квъх въпрооъ1 въ вогородици — книга изъ числа ложныхъ. Сказ, о книг, истин, и ложн. варъ — жаръ, зной, aestus, у.auffwv: — Понесъшиимъ тдготж дьне и варъ (y.au<7u>va). Me. XX. 12. Остр, ев. Шрошеншсмь своихъ си глаголъ варъ погоу-блякть. Стихир. XIIв. 71. Варъ елнчныи. Жит. Андр. Юр. XIV. 70 (ср. Прол. гюн. 26). Сушу же тогда вару зельну, святый же посла просити у него леду. Никон, л. 6712 г. Въ Гундустане же силнаго вара нетъ. Аван. Никит. — Др. - Чеш. war — зной. — Ср. вьрети. — пожаръ, incendium: — И агоре™ ui вара. Жит. Оеод. Сик. 54. — кинятокъ: — Граждане же воду въ котлехъ варяще, кипятню, и льяху на ня варъ. Новг. IV л. 6890 г. ВАРЪ — смола, bitumen, &дараХто;: — В вара место их бдше калъ. Быт. XI. 3. no сп. XIV в. — Ср.: Имамъг две пешти на твореные вароу гордшти нрисно на зъдаиьк. требьникоу нашемоу. Супр. р. 422. [1ов1анъ умеръ во время сна, по словамъ некоторыхъ, отъ того, что:] беше скоро) помазана варомь храмша идеже леже спати. Георг. Ам. 1389 г. варъ — стороженье. Ср. ВАРОВАТИСга. варъваринъ (В.) — варваръ, (ЗарРосро?: — ПерсидЬ' всю водяи ир1иде варварй. Маргар. 1530 г. варъварига: — Обретактьжесд во оутрьнеи варъва- рии СориисцЬи. Изб. 1073 г. варъваръ — [3ар(3осро?: — Въ горахъ же Индиискъгхъ копакште варъвари ейкоуть (камень). Изб. 1073 г. Хотдште бо неции цесари ч или къндзи отъ варъ-варъ. т. ж. Варъваръ. 1ак. Бор. Гл. варъварьсвъш — barbaricus, tiov fiapfiapwv:—Варъ- варьскага нападанига. Новг. Крм. 1280 г. 206. варьливъш — ттротгет'/::. ргосах, опрометчивый: — Варьливъш въ еловесе. Панд. Ант. XI в. (Амф.). Варъливъи оустнама оустрашитъсд. т. ж. варьница: — Постав иша две варници соль варити. Псков. 1л. 6872 г. Дал еемь стой Тро(и)ци.. . половину своее варници и половину колодязя что оу Соли оу Галицские. Дан, гр. 1391 г. варьнъш — жаршй, палягцш: — Въ келье же кла-няти ся въ свите и въ мале клабуце, и безъ кла-бука, аще варнь\-и дени будутъ. Кипр. м. шел.'ж. Ае. 1390 г. А ездять порты своя съ плечь спустя. . . бяше бо имъ варно, бе бо въ то время знойно. Новг. IV л. 6886 г. (ср. Никон. л. IV. 52.). Въ Хоросань-ской земле варно да не таково. Аван. Никит. Въ Гурмызе есть варное солнце, человека съжжетъ. т. ж. вар га — место, где варили напитки: — И что медъ оброчный Васильцева стану, и что отца моего ку-пленые бортници подъ вечные (въ) варяхъ, д кони ставити по станомъ и по варямъ, и конюшии путь, то имъ все на трое. Дух. Ив. Ив. д. 1359 г. Въ городе и въ варяхъ. Дог. гр. Дм. Ив, 1362 г. А что наши дан-щикы сберутъ въ городе и въ станехъ и въ варяхъ, тому ти ити въ мою казну, а мне давати выходъ. Дог. гр. Дм. Ив. 1389 г. А коли ны будеть слати своихъ данщиковъ въ городъ и на вари, и тобЬ слати съ нашими данщики своего данщика. Дог. гр. Вас. Дм. 1389 г. варити, вар гаю = варфти — предварять, встречать: — Рьцете оученикомъ кто и Петрови. ыко варгакть въг въ Галилеи (тироаугО- XVI. 7, Me. XXVIII. 1. Остр. ев. Чьстиж дроугъ дроуга вардю-ште. Изб. 1073 г. Варежть яъ1 въ стареемъ граде (^poayouuiv). Панд. Ант. XI в. (Амф.). Аще и вардеть 16*