* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

215 в®д - beb 216 место. Жит. Мее. о. 1200 г. Ведите мя покоритися жене сеи. но никако же съвета вашего приимЬ'. Нолик. Поел. Сластолюбьнок житик сего мира... бЬдить бать-ство любити. Жит. Ниф. XIII в. 160. Моля и бедя. Пиком, Панд. сл. 36 (2-й перев.; 1-й пер.: — милъ ся дега). Сама речь бедить мд глаголати (-ротогтгЕ'.). Иппол. Антихр. 8. IIa сердце нападеть мысль б-Ьдяще ны на грехъ. Козм. пресв. о ер. Беженъ бы w него иисати ему. Панд. Ант. по en. XIV—XV в. бедовати, бед8ю — страдать: — Христолюбивая его княгины... ни на что же ино унражнншеся, но токмо и о церьковныхъ нотребахъ и о миловании укореныхъ маломощехъ и всихъ бедующихъ. Ип. л. 6707 г. — сострадать: — О всехъ бол'Ьзноующа и бедоующа. Жит, веод. Ст. 80. ведовьнъш: — Ничьсоже бедовьна пострада,выне (wvSUvojSei). Панд. Ант. XI в. (Амф.). — Въ тъ бо часъ бедовьнъш въздъхноуть гръко (тщ avayx7?c). Панд. Ант. XI в. (Амф.). бедьнивъ — o ?tu^wv: — Велика бо помощь бедьни-комъ. Гр. Паз. XI в. 249. Бедьниц! оканьнии (хАОл'л). Хож. Воюр. ведьтгица — misera, тхлеимх, т.хиг/г,: — ЕниФанъ но-велелъ есть бедници. Жит. Андр. Юр. XXXVIII. 135. Странница 8богая вдовица бедница. т. ж. VIII. 43. бедьница — refectorium, apwr/jpiov: — Вижю. . . вл> бедьници детищь. Пат. Син. XI е. 234. ведьно — трудно: — Зъло нооученик извЬштено бЬдь-но исцЬлеемо ксть. Изб. 1073 i. бедьнонеименик. — SuT-opia: — ОвЬхъ ясе благо-имени к и силж, а дроугъгхъ нищетл и бедьноненмЬ-ник хвалити. Гр. Паз. XI е. 182. бедьнопост^пьнъш: — Бедьнопостоуньно и неудо-боиременьно. Изб. 1073 г. бедьнъш — въ б'Ьд'Ь, въ нужде находящшея: — Нищаьь. и бедьнъиА. и хромыьь. и сл'Ьнъид въведи семо (avav/ipou?— увЬчныхъ). Лук. XIV. 21. Остр. ее. Съ б-Ьдьными молитисд (inter eos qui spiritu pericli-tantur, ei? той? Ефр. Крм. Анк. 17. Бедыгыга избавляти и нечальныга оутешати. Мин. септ. XII е. 125. И въпроси Прстага кто сь есть бЬдь-ныи члкъ прикмлми сию моуку (IAesivoc). Хож. Воюр. — лютый: — Коньць же слышанию крепъка тргЬбо-вааше л Ьковании на бедьнъ1д аза. Гр. Паз. XI е. 333. — горестный: — Плачь беденъ (ууЛл-о:). Златостр. ВъзвратимъСА на горкоую и бедноую памд тога весны. Ноег. I л. 6738 г. Горкою и бедною смертью предаша дша свои Гви. т. ж. 6746 г. — тягостный, трудный: бедьно есть — трудно: — Ба" разоумети бедьно, изглати же бедьнек (/ х лг-7:oc). Гр. Паз. XI е. 300. Без меры оубо бжетво и разоумети бедьно (SuodeupYiToi;). т. ж. 328. Бедьно ми ксть мълчати и глати. Златостр. XII е. Есть же та гора каменна вся и лести на ню трудно и бедно добре. Дан. т. Бедно жь минути путемъ (темъ) въ мале дружине; но со многою дружиною безъ страха мочно проити. т. ж. Небрегомага и оцезн^вша бедьно целити (xe^epirwpiivoc Suciara). lo. Лпсте. XIVе. — Ср.: Ветры и вльнами мьчими възвраштахжед въспать и бедно имъ беаше. Супр. р. 115. — бЬдьно ей створи Сара (озлоби ю, бЬдж ей сътвори, Ey.owto(jsv, afflixit). Быт. XVI. 6. по en. XIV е. бедьньство — Suii^epsta, incommodum: — Съ темь б'Ьдньствомъ и CTpacTiro. Оеодорит. о Пикт. Мин. Чет. апр. 56. Съскры Гь" й) мирьскыхъ тризньнок бедень-ство. lo. Лпсте. XIV е. бедьне — сильно: — БЬдие стражд. Mo. VIII. 6. Четеероее. 1144 г. (Остр. ее. — люте). Бедьне дрьжи-ма бздеть (SuTxaiiiz.Toc). Гр. Паз. XI е. 246. — трудно, съ трудомъ: — Ослабевъ бедьне отидеши (Suc^spSc). Панд. Ант. XI е. (Амф.). Донелиже новъ врЬдъ и тенлъ. добро целити ксть. вр-Ьменьнаа бо л небреженаа и оцелизньневъша бЬдьн'Ь исц'Ьльна. 1о. Лпсте. XII е. Зле и бедне смысляще. Никиф. м. поел. Влад. Мон. о Лат. бедьнети, бедьнею — /.tvsuveusiv, находиться въ опасности: — Цркви бедьнеюче пастисд отъ обетъшанига (бедоу прикмлють, periculum patiuntur). Ефр. Крм. LXXXVII. 27. бедьство — periculum, yavSuvoc: — Любяи бЬдьство внадеть въ не. I. Сир. III. 25. бедьствованик — necessitas, cru^tpopa:— Конецл, положи бедствовавию. Прем., Сол. XVIII. 21. БЕДЬСТВОВАТИ, БЕДЬСТв8ю — /avSuveuiiv, periclita-ri: — Многащи даже до смерти бедствовахъ. I. Сир. XXXIV. 12. бежаник.: -- Отъветь створи ощо своемоу... б1;жа-нига делга и накъ1 възвращенига. Гр. Паз. XI е. 231. бежанинъ — б^глецъ, ipuyxc : — И затворися съ ними въградъ во осаде съ множествомъ народа, сътеми... елико б'Ьканл. сбежало съ волости. Ноег. IV л. 68901. бежати, беж8 — fugere, убегать, избегать : — Бежа-ти отъ грАдлглцааго гнева (<р.иуеЬ). Лук. III. 7. Остр, ее. Бежи въ Егуптъ (o^jys). II. 13. Остр. ее. Азь б'Ьклч. Упыр. 290. Камо бежоу. Изб. 1073 г. Бежаже Саоула ДавыФъ. т. ж. 185. Греха б'ЬжИ' гако рать-ника гоубдщаго дшк твою. Сб. 1076 г. Добро же бежати деанига. Панд. Ант. XI е. (Амф.). Бежати сътрокнига твокго. Пест. Бор. Гл. 14. Ратьныи же... бежаша. т. ж. 15. Бежаша на Сулу тое ночи. Поуч. Влад. Мон. Бежи w мокго домоу. Златостр. XII е. Бежахъ отъ лица художьства моего. Сл. Дан. Зат. БЕЖ л га нинъ — беглецъ,