* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

165 BFA BFA 166 -Ср.Рус. борозда; Чеш., Срб.бразда; Польск. brozda.— Си. БОРОЗДА. бразна — борозда, sulcus, — нива, ароърос, ager: — На бразнахъ неправды. I Сир. VII. 3. (въ Остр, б.) Акы горько втэздааник былие даетьсд емоу. бразны гр'Ьховьным иогоублдюшти. Изб. 1073 г. 69. Ратаи бразны прогнавъ с-Ьеть еЬмена. Златостр. 48. Никтоже Христовоу бразн8 чрьтеть. Сбор. Троиц. XII в. 17. брдконеиск8симъш — aTCsspoyap.o;: — Браконеискоу- сижоую Богородицю. Ирм. о. 1250 г. (Амф.). враконеискЙсьнъхи: — Девою родила к.си браконе- иск^сьнага. Tpiod. пост. XI в. браеъ (отъ брати?) — у хил с, тос уциуЛ, nuptiae, connu-bium, бракъ, брачный пиръ: — Зъванъ бгЪ 1с* и оуче-ници iero на бракъ. lo. II. 1. Остр. ев. Лава створи бракъ. Быт, XXIX. 22. по en. XIVв. Бракъ к Бъ" сътворилъ. Изб. 1073 г. БранЬ причетатисд (nuptialia jura contrahere, yapw ^podo^UEiv; въ У. брачитисд). Ефр. Крм. Халк. 16. При бракЬ: к.гда оубо на нрЬльсть вънидеть и грани к да въстанеть (клирикъ) абик. да шдеть. т. ж. Трул. 24. На бракъ обыценига привести (rpo? ya?Aou xotvtoviav, in nuptiarum societatem). m. ж. 98. Чюдо съд1иа на брац-fc. Гр. Наз. XIв. 112. Древлдне живдху звериньскъшь образомъ... и брака оу нихъ не бываше. нъ оумъшиваху оу водъ1 двца. Нов. вр. л. введ. (Радимичи) живдху в lici гако же всдкии зв'Ьрь. .. бьраци не бываху в нихъ. но игрища межю селы. ni. ж. (по Ип. сп.) Въсхоте бракъ ство-рити (?му. Пест. Бор. Гл. 11. Бракъ великъ. Ип. л. 6690 г. Ни браци (безъ в^ры) ставьлгаютьш. lo. екз. Бог. 252. Не сътв орите брака. Златостр. 3. Аще ка-лоугеръ ходаI на трдпезоу людьскоу или по бракы. то медведА Бъ" наречеть. Сбор. Троиц. XII в. 51. Бракъве и пиры чинити, Никон. Панд. ст. 57. Лаод. 52. Браки сотворити (yap.ou<;). Жит. Февр. Мин, Чет. тн. Законнымъ бракомъ съчетана (Ъ. vop.ix.ou yap.ou). Жит. Еутих. 45. Мин. Чет. апр. 125. lie подобаетъ в постъ браковъ творити. Пане. сб. 62. — Приидоша браци агньчи. Апок. толк. XVIII. 7. — пиръ: — Сътвори бракъ крыцению (fae prandium, -obicov apicTov). Пат. Син. XI в. 148. Toe же осени родися синь у великаго Всеволода въ Суждали... и бысть радость велика в Суждальской земле во всей. И створи бракъ великъ Всеволодъ. Ип, л. 6695 г. — Николи же промене, ни пировъ ни брака (стирфо-Хум) ни коупа съ еретикы творити. Златостр. 2. -Слова бракъ въ значенш свадьбы н-Ьтъ ни въодномъ изъ западныхъ Слав. нар'Ьчш въ народномъ употре-блслш. Въ Чеш. и Польск. brak значитъ между про-чимъ выборъ. БРАНА — БОРОНА. БРАНИ К- = БЪРАНИК. = БЬРАНИК.— [i-T/r,: — Сица кго бранига вина. Гр. Наз. XI в. 103. Акы бъраник. на указъ доблести и злаго есть. Изб. 1073 г. Пока-жеть бьрани!г! добл'Ьишага. т. ж. бранити, браню — мешать, препятствовать, возбранять, ум\\jstv, impedire: — Не браните кмоу. Мр. IX. 39. Остр. ев. Браньнъ бысть и) противьныихъ в-Ьтръ. Пат. Син. XI в. 159. (Мать Оеодос^я) начатъ бранити кипу да са останеть таковаго Д'Ьла. Пест. Жит. Оеод. 4. Епископъ Антонии князю Черниговь-скому многажды браняшеть 'Ьсти мясъ въ Господь-скыё праздьникы. Лавр. л. 6676 г. Пламеньнок оружие. . бранАщее челотгЬкшъ въхода въ рай. Кир. Тур. 38. — См. боронити. бранитиси — тягаться, litem inferre: — Ктоса иметь о сеи земли бранити судъ ми съ нимъ предъ Богомъ. Вкладн. грам. етарц. Аре. 1435 —1449 г. — См. бо-ронитисга. брань — война, ттоХер;, bellum, битва, pugna: — Оуслышати же имаате брани, и слышании брании видите. Me. XXIV. 6. Остр. ев. Чьтение въ поб^дж црю на брани. Остр. ев. 289. Сильныихъ брань. Изб. 1073 г. Блудъ слаше къ Володимеру часто. велА ему пристрАпати къ граду бранью. Пов. вр. л. 6488 г. Браньми победами иобеждениими. Гр. Наз. XI в. 156. Брань къ страсти (o тгрос ТУ. и'Аголс; bellum). Ефр. Крм. Гр. Hue. 1. Бранемъ оудолёти. Клим. Болг. Поуч. въ Сбор. XIIв. РаспьнемъсА браньми къ гр-Ьху. Кир. Тур. 9. Брань створити съ Фрдгы. Новг. I л. 6712 г. Къгда б.-мие брани бъгеи на иога-нъга тъгда са начдша бити межи собою, т. ж. 6726 г. Юрьи.. . самъ хоте особь брань створити (съ Татары). т. ж. 6746 г. Кртъ кнземъ пособить въ бранехъ. т. ж. 6776 г. — защита, defensio: — Брань приимъше стоую вгЬроу на противьнаго врага (= броню). Клим. Болг. поуч. въ Сбор. Троиц. XII в. (Юрьевци) бдхоу пристроили со бе брань на граде кр^пкоу. Повг. I л. 6770 г. — см. боронь. браньникъ — боецъ, борецъ, ayomsTщ, certator, atleta: — Терпи акы оудобьныи бранникъ. Пчел. XV в. браньнъш — военный, roAitxi/.o;, bellicus: — Меча браньна избавити на. 1ак. Бор. Га. 110. Мужи брань-нии. Ип. л. 6764 г. Шблещися шроужии бранными. Никон. Панд. сл. 15. браньсеъш — военный, глщшлс,, bellicus: — Ц[Гь твои потребить л8'къ браньскъш. Зах. IX. 10. Упыр. БРАнгати— (W./.wXu;iv: — Онъже брандше ему. Панд. Ант. XI в. (Амф.). братана — дочь брата, avento.: — Свою братаноу на бракъ обьщенига съвъкоуплдти fratris sui filia). Ефр. Ерм. Трул. 54. Съ братанами и съ сватьми. Треб. Чуд. XIV в. — Ср. Чеш. bratranka. братаничь— сынъ брата, filius fratris: — Бе (Аврааму) Лотъ шюринъ и братаничь (по др. сп. сыно-вець). бе бо Авраамъ поалъ братню дщерь Ароню Сару. Нереясл. л. 64.94 г. (Ср. Быт. XIV. 14). ГлЪбъ уби .е". братаничевъ своихъ. Воскр. л. и Никон, л. 6725 г. Даю рядъ своимъ сыномъ князю Дмитрию и князю Ивану и своему братаничу князю Воло- 11*