* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

139 бог бож 153 даже. Р. Прав. Яр. 1019 г. Постригати бороды своя и головы бритвою, еже есть отречено и отъ Моисеева закона и отъ евангельскаго. Никиф. м. поел. Блад. Шт. о Жат. Аже кто оуръветь бороды СмолнднинК въ Риз'Ь или на Гътьскомь б'Ьрез'Ь. или Смолнднинъ Немьчицю. томоу оурокъ .г! грив сгЬр'Ьбра. Смол. гр. п. 1230 г. Възложить нань коуколь наглавьк вьрхоу главы покрывъ и до бороды. Чин. погреб, монах, въ Новг. Корм. 1280 г. Кто у кого бороду вырветъ. Новг. зап. до 1477 г. — подбородокъ:— Опада ему все мясо с бороды. Ип.л. 6796 г. Борода въ бортныхъ знаменьяхъ — знакъ v (Изв. Арх. Общ. II. 110). — См. брада. бородатъш — barbatus: — Азъ уже бородаты а ты сд еси родилъ. Ип. л. 6659 г. — См. брадатъш. бородьныи — barbae: — (Володимеръ Васильковичь) нача болми немочи, и опада ему все мясо с бороды, и зуб-ы исподнии выгниша вси. и челюсть бороднаа перегни. Ип. л. 6796 г. — См. брадьнъш. борозда: — Начата къ городу копати велишя борозды. Пов. Пек. ос. (—траншеи. Кар. И. Г. P. IX. пр. 577). — См. бразда. бороздо — борзо, скоро, celeriter: — Дружин'Ь его не сущи с нимъ и не свгЬдущимъ поезда князя своего бороздо. Ип. л. 6680 г. ворокъ = боръкъ — небольшой боръ, pinetum раг-vum: — Надово озеро у Шелвова борку. Ип. л. 6654 г. У Шелвова сЬлца подъ боркомъ. да. ж. 6669 г. Изя-слава постигоша къ озерамъ въ'Ьздяча въ борокъ. т. ж. 6670 г. борона — осса, irpex: — Кже далъ кмоу гнъ плоугъ и боропоу. и5 него же копу кмлеть. тъ то ногубивъ-ши кмоу платити. Р. Прав. Блад. М. о. 1114 г. бороненик. — помеха, препона, impedimentum: — Аще (л)и таковага лодьга (л)и w бурд или бороненига зем-наго боронима, не можеть възборонитисд въ свои си м'кта спотружаемъсд гребцемъ тога лодьга. Дог. Ол. 912 г. боронити, бороню — мешать, препятствовать, возбранять, impedire: — Лодьга w бурд... боронима. Дог. Ол. 912 г. А иже... идоуть въ стороноу въ Кроуса-лимъ... азъ бороню, не велю ити. Бопр. Кир. Нем-домъ не боронити... поуте. Смол. грам. 1229 г. 2-й сп. Што д-Ьтемъ моимъ надоб'Ъ того имъ не бороните. Грам. 1ак. Пол. о. 1300 г. — защищать, tueri, defendere: — Вед Бъ боронит. Серам, сл. V. 37. Поиди княже къ намъ боронити своеа отчины. Новг. I л. 6856 г. Што богаре подавал! дому стой Бци. того хочю боронити. Жал. гр. Ряз. 1356 г. ИнЬ было вамъ кндземъ' великымъ быти. а васъ мне было боронити. Новг. I л. 6907 г. А великому князю Витовту мене боронити отъ всякого. Дог. гр. Ряз. в. к. Ив. веод. о. 1430 г. Бороните купчину Сергеева монастыря. Жал. гр. Новг. Троиц. Серг. п. 1448 г. — см. бранити. воронитисга—защищаться, se defendere: — А имешь ихъ обидети. намъ дозря ихъ правды, боронитися съ ниме отътобе сл. единого. Дог. гр. Дм. Ив. 1375 г.— См. БРАНитисга. боронь — pugna, lucta: — Уже бо ста туръ на боронь. Сл. о Задон. XIII. — помеха, препятств1е, impedimentum, obstaculum: — Без борони... Без ведкое борони. Смол. грам. 1229 г. 2-й сп. — См. брань. вороти, борю — воевать, тлАниЪ, pugnare: — Сва-рдегесд и борете и не имате. 1ак. IV. 2. Побори борющие мд. Пс. XXXI. 1. Можемъ по тоб-fe бороти. 1ак. Бор. Гл. 98; Иов. вр. л. 6523 г. Все оугодше творите имъ. понеже рать за вы бороуть. Златостр. XII в. 21. Аще ли хощете искоушеник тьрпети. то подобитесд Hwfioy. иже боремъ цвьтдше. борди же съ нимъ оувддаше. Троиц. Сбор. XII—XIII в. 47.— Сл. брати; Д.-С. berja; Д.-в.-Н. perjan, berjan; С.-в.-Н. bern — бить; Лат. ferio, ferire; Скр. bhara — битва. боротиси, ворюсга — воевать, биться, т'шлЫ, pugnare, бороться, luctari: — Вьсь днь бордед съ тоу-жими. Пс. LV. 2. Деревлдне затворишасд въ град-Ь и бордхусд крепко изъ града. Пов. вр. л. 6454 г. Аще инъ кто помыслить на страну вашю. да и азъ буду противенъ ему и борюсд с нимъ. Обяз. гр. Свят. 972 г. (Редедд и Мьстиславъ) гаста сд бороти крепко, -и на дол.тЬ борющемасд има. нача изнемагати Мьстиславъ. Пов. вр. л. 6530 г. БорисА съ врагы да иогжбиши страсти. Изб. 1073 г. 39. Боротисд съ врагъмь въ изнемо-жени плъти. Сб. 1076 г. За добродетели бордисд (тсро-[ларрмо;, decertans). Ефр. Крм. Гр. Hue. 1. (Кназь) попадъ мечь и ста оу двьрии бордед с нимь Новг. 1л. 6682 г. Съ мноземи era борохъ. Жит. Ниф. XIII в. — См. БРАТисга. боротнЪ1и: — А что у нихъ на тЬхъ земляхъ на мо-настырскихъ дубье и чашникъ мой и староста воротной въ то дубье у нихъ не вступается. Жал. гр. в. к. Шар. Яр. Троиц. Серг. м. 1453 г. (См. Prawo bartne. а. 1559. БМ. Staroi. Pol. IV. 217 и елгьд.). — См. бортьныи. борошень — пожитки мелие, путевые пожитки, viaticum : — Шли они волокомъ пеши... толко на под-водахъ везли запасишко свои и борошенъ. Дпло о ссылки, Ром. 1602 г. Иконы окладные и неокладные не делены, и борошень въ вышке не деленъ^и тому у насъ есть переиись. Раздплъная 1646 г. 10 мая. А борошню де ого Кондрашкина осталось у того человека у Архипка: каФтанъ серой сермяжной, рубахи женсгае и мужеюе, полторы керби лну, семени лня-ного осмина. Вып. судн. дгьл. 1673 г. — Сл. Хорут. brascu — путевыя харчи; Чеш. brasna — пастушескШ мешокъ; нар. В.-Рус. борошень — мелше пожитки, особенно путевые. борошьно — мучное кушанье, cibus е farina confec-