* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Ill бла бле 112 Б-Ьроуемь оубо въ кдинъ Бъ... источьника блажень-ству. lo. екз. Бог. 50. — p.oc*apLOT7);, beatitudo: — Ваше блаженьство. Ефр. Ерм. Ере. 134. (къ паггЬ Рим.). Годе icctl блжень-ствоу вашему, т. ж. Да весть ваше блаженьство. Пат. Син. XI в. 166. б лажень ствов ати, блаженьств&ео: — Блжень-ствЬ'кть. Апост. поел, по сп. 1220 г. блажен®: — Сима же тако блажен^ съконьчавъше-масд. Жит. Кондр. XI в. блажити, блаж8 — восхвалять, beare, celebrare, ua->cap[?siv: — БлажАть ma вьеи роди. Лук, I. 48. Остр, ев. Блажимъ тьрпАщага. 1ак. V. 11. Людие мои блажащей васъ льстатъ вы. Ис. 111. 12. Хвалимъ петь и блажимъ (?xouapi'CsTcct, beatus praedicatur). Пат. Син. XI в. 292. Блажимъ оць (?лахарюто?, beatus haben-dus). Тр. Hue. Мин. Чет. февр. 122. Аще н-Ьсть въетанига. то блажимъ зверд иольскааго ижб беспечальное имать житие. 1о. екз. Бог. 346. Блажю руцгЬ твои, 1осиФе. Кир. Тур. 39. Патриархъ же приела к нему (Нифонту) грамоты блажа и и причитая къ свя-тымъ его. Ип. л. 6664 г. Се виждь яко блажимъ оси здгЬ отъ князь и отъ боляръ и отъ всЬхъ другъ твоихъ. Сим. Поел. Нолик, д. 1226 г. — XP^Tsusffitoi, benignum esse, милосердствовать: — Любы тьрпить, блажить. Ефр. Сир. XIII в. (Кор. 1. XIII. 4). БЛАЖНтисга: — (Отъ Бога) все добро блажитьсА. lo. екз. Бог. 259. блажненик. — crx.avrtaaov, scandalum, соблазнъ: — Тр. Наз. — См. блазньба. БЛАЖнгатисга, БЛАЖнгаюсга — йкс^зЛ^есйац соблазняться , обижаться: — Блажнтютьсд мънози. Ефр. Ерм. 22. блаздънъш: — Блаздьно и бедно. 1о. Лпств. 122. блазна — суЛчЬу.'>лу , scandalum, соблазнъ, обольще-iiie: — Не мози оуподобитисА гргЬшьникомъ посреди бо таковыхъ есть блазна дшлволд. Жит. Ниф. XIIIв. 69. Лотъ живАше не посреди ли блазны дига-вола. т. ж. 55. Блазна бысть всЬмъ члкомъ. IIpox. Жит. 1о. Боюсл. III. блазнитель — deeeptor, обманщикъ: — Лестьда его п блазнителя нарицающе. Кир. Тур. 44. Что внемлете блазнителю семК (cur attenditis verbis et ludicamentis hominis istius). Прох. Жит. lo. Богосл. XXV. блазнити, влажню — .r(?iv, scandalizare, соблазнять, приводить въ досаду, въ сомнете, обманывать:-— Сели вы блазнить. lo. VI. 61. Остр. ев. Блазнити. Тр. Наз. XI в. Аже кдгЬ бла3н(ивъ) а испра-вАче чьгЬте. Пакт. ев. д. 1250 г. зап. Да не блазнить вы печаль свгЬта сего. Поуч. въ Сбор. XV в. блазнитиси, БЛАжнюсга: — БлазнАисА блазнить. Изб. 1073 г. Оуноши одиномоу блазнитисд нача оумъ на ма ("jswTspoi тц ecz.xvSx'Xicri)-/; pi; adolescens qui-dem scandalizatus est in me). Пат. Син. XI в. 256. Аще ли И СИрО мьниши к. (wtp04a). И W томь 3iuo блазнишисА. Златостр. XII в. Да не блазнятся (людие) о праздшщ-Ьхъ Божиихъ. Лавр. л. 6672 г. Намъ ся о нь не блазнити. Ип. л. 6672 г. Бысть въ печали и скьрби велиц-Ь и блазнгашесга въ млтв-Ь многашьдъ1. Жит. Ниф. XIII в. блазнъ — TxxvSaAov, scandalum, oinne quo quis in er-rorem inducitur, соблазнъ, обманъ, оболыцеше: — Без блазна храяитисА. Изб. 1073 г. 27. Горе мироу отъ блазновъ. Панд. Ант. XI в. гл. 49. Аще велика человека крестиши. аще и блазнъ боудеть кмоу ендщоу въ тоу о й*днии дати кмоу при чал дани it... кланАвшюсд. Вопр. Кир. Блазнъ бо не х(о)тию написане. нъ дидво-лею пакостию. Пант. ее. до 1250 г. зап. — безъ блазна — gwcoASc, confidenter: — Вшедша въ градъ безъ блазна. Быт. XXXIV. 25. по сп. XIV е. блазнъш — a-icoaarjc, periculosus, опасный: — Ничто же житид сего х&кдЬе. ни блазн'Ье. Златостр. 44. блазнь — ¦Klavn, ipavrasta, error, imaginatio, заблужде-Hie, ложное представ.nenie: — Сущии въ блазни работ-ници. Георг. Ам. 27. — соблазнъ: — блазнь. Аеан. Алекс, сл. на Apian. 159, 178, 228. блазньба — СОрицдктьсА ui всякыи зълъш вещи... злобы, блазньбъ! (въ др. сп. — блажнешм). вражьдъ!. пьиньства. Ефр. Сир. XIII е. блазньно: — Иродъ____главоу твою Предътече беза- коньн'Ьи женЬ предаеть блазньно; не бо разоуме ожа-ньнъш и)бличага себе. Стихир. XII е. 93 — 94. блазньнъш — ttaxv-Oti]?, errans, vagus, fallax, обманчивый, блудячШ: — Блазньна помышлении нашд. Изб. 1073 г. 20. А Адамоу блазньно то бгаше. lo. екз. Бог. 171. — Пдть звездъ блазнены* (r.i-nt тЛа^тац). 1 щп, Ам. 19. блазовати, блазую — тартергиеадси, efl'erre se, кичиться: — Любы не блазоукть, не гордитьш. Ефр. Сир. XIII е. (Ср. Кор. 1. XIII. 4). в лазе — благо, хорошо, eu, bene: — Блазе остръ бы* (мечь) на сечение, блазе на блискание. 1ез. XXI. 15. У пир. Блазе чисти (гистфйу). Тр. Наз. XIе. 43. Блазй въгождж (suSoKtp-siv). т. ж. 121. блана = болона ( — блона. Библ. печ.) — детское место, secundina, ^optov. Втз. XXVIII. 57. — Чеш. blana, Польск. blona. — Ср. 8дъ. блатина: — Блатины и дебри и езерьскыга места и речнага. lo. екз. Шест. 50. блато — Ноя, palus: — Будуть безводная въ блата. Илар. Зак. Благ. 236 (ср. Исх. XXXV. 7). — Ходя по блатоу стго Икр дана (super Jordanis ripam, тсарос t7)v ry/iiriv). Пат. Син. XI е. 134. — Землд възрадоуктьед и блата (v?.ai, облака) взъг-граютсА. Пал. XIV е. Зав. Лев. — Ср. Лит. bala — грязь, лужа, болото. — См. болото, блевани к. — см. бльваник.. блевотина — см. бльвотина.