
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
103 бла бла 105 веод. 16. Пршдошамнози черноризъци и шблапшш да бГгословещени боудоуть. Мин. Чет. февр. 157. благословесьниеъ : — Иже о разуме блгословесника. Гр. Наз. съ толк. Пик. Ир. XIV в. БДАГОСЛОВЕСЬНЪШ: — Благословесьнъш Двдъ. 1о. да. Бог. 158. БЛАГО С ЛОВЕ СЬ CTBOB АТИ — 0лаГОБ'1;Щать, iu/.oysW: — Благоеловееьствоуга водъх. Жит. Порф. 10. Мин. Чет. февр. 90. ВДАГОСЛОВИК — suSona: — Толико млика сего нравъ добръ и славы им'Клтик, гакоже мъного отъ малъихъ оно t'liecbiit.ia мьнать на благословик ипгЬмъ разоу-м-Ьвати. Гр. Паз. XI в. 91. ВЛАГОСЛОВИТИ, БЛАГОСЛОВЛЮ — euXoysiv, benedi-ceve: — Благословите кльнлящаьь. вы. Me. V. 44. Остр, ев. Блгсвлю блРвщам тя. Быт. XII. 3. no en. XIVв. Ты блгословиши правед'ника Гди. Пс. V. 13. Бъ\ . . васъ блгослови и сънабъди а> проныриваго. Пест, Жит. веод. 28. ВгЬньць лЬтоу благослови. Стихир. XII в. Блваи блгословАщага тд Г и! Служ. Варл. XII е. Снса изъбавителд и блгодателд и блгословдща. т. ж. Спей люди свога и блгви достоганше твок. т. ж. — восхвалить, siAoyeiv: — Блгслови Сумеонъ Ба! Жук. II. 28. Остр. ее. Благословите Господа вси раби Господни. Пс. CXXXIII. 1; Пс. CXXXIV. 19 — 20. — о pyiefe: Написаша образъ Господа Бога и Спаса нашего 1исуса Христа со благословящею рукою. Новг. III л. 6553 г. (тамъ же записано предаше о сжатой, а не благословляющей рукгЬ Спасителя на образгЬ). — А по своемь животе воленъ кого вонь блвить на игу-менъство. 1 'рам. Олег. Ряз. по 1356 г. И которымъ прародителем-i, моимъ благословитъ Боп, СергЬе-вымъ молениемъ на Московском-!. государьствЬ бьгги. Жал. гр. Дм. Ив. Тр. мон, д. 1389 г. — объ им'Ьнш: благословити ч^мъ — подарить, завещать: — Чимь ны кого благословилъ отеиь нашь по розделу. Дог. гр. 1340 г. А чимъ мя благословилъ отець мои князь великии... то все далъ есмь своей княгине. Дух. Сим. Ив. 1353 г. Благословилъ семи двою Ивановъ Матигорскимъ селомъ. Дух. Новг. и Дв. XIV—XV в. X. БЛАГОСДОВИТИСИ, БЛАГОСЛОВЛЮСЬ: — Верьнии людие и 6лгватьса и спасаютьсА о Tii! Пс. CXXVIIT. 6. толк, по en. XI в. О семени твокмь благоеловдтьед изыци. Кир. Тур. 48. Блгословптиса u него (suXoyv)-^vai). Аван. о Мелхсд. БЛАГОСЛОВЛЕНИК. — см. БЛАГОСЛОВЕНИЮ. ВЛАГОСЛОВЛЕНЪ1И — см. БЛАГОСЛОВЕНЫИ. БЛАГОСЛОВЛгатИ, БЛАГОСЛОВЛЯЮ — suXoyeb: — Егда благословлгааше ьь. Жук. XXIV. Остр. ев. Оуко-рдкми блгословлАкмъ. Кор. 1. IV. 12. Въ правоверии живя благословляеть Бога. Никиф. м. поел. Влад. Мон. КланлюсА детемъ своимъ и бла(го)словлАЮ. Грим. 1ак. Пол. о. 1300 г. О вашихъ поминкахъ великого вашего господьства благодарю и благословляю. Поел. митр. 1он. о. 1450 г. благословьствению — см. благословествению. благословьствик. — см. бдагословествик, благословьствити = благосдовествити — -jjlo-ysiv, benedicere, благословить:—Благословьствите кле-нЬ'щй васъ. Mo. V. 43 по en. XIV е. Чаша блгосло-вественига юже блгословествимъ. Кор. 1. X. 16. по сп. 1220 г. б лагословьствовати — СМ. благословествовати. благословьствьнъти— СМ. влагословествьнъш. благоснфшик. — то su-poft'jjxov, добрая воля, готовность: — Благоспешик. покажемъ и отъвръземъ отъ насъ вьеж леность. Панд. Ант. XI е. 83. благоснфшьнъш — euoSo?: — Не благоспЬшьно къ премудрости. Гр. Наз. XI е. 45. благостивъхи — ^р^стос, полный благости: — Блго- стивъ Гь* тьрпдщимъ. Наум. I. 7 по сп. XV е. благостоинию — sUGTa&sia, bona constitutio, благо-состояше: — (Гоу иомолимса) о блгостогант стхъ Бжьихъ црквь. Служ. Серг. 14. благостранъхи: — Блгостраною верою исполнь (fide eximia). Жит. Харл. 3. Мин. Чет. февр. 103. благостъши = благостъши — ^pr|(jtotvi;: — оу-пъваи на Га" и створи блгостыню. Пс. XXVI. 3. по сп, XI в.; Панд. Ант. XI в. 9. Блгостыню Божию прием-лють. Изб. 1073 г. л. 74. Съ всакою блгостъгаею и правьдою и истиною (ev irier? ayaSocuvY) ш\ SwxtoauvY) -/.ai afasia). Ефр. Крм 235. Ищи Ба" своего благо-стъгна благъ съг. Гран. Гр. Наз. XII в. — ?уаЭбтт)с: — СлавословАЩИМТ. съ нами твою благо-стъшю. Служ. Варл. XII в. Возлюбилъ кси злобу паче блгтъшд. 1ак. Бор. Гл. 95. Не малы благостыня. веод. Печ. VI. 209. — (j.axapiOTT;;: — Благостъши ожидають. Геор. Ам. 155. благостъшьнъш:— Образы благостыньныими. Нект. о веод. Мин. Чет. февр. 350. благость — ?рт)от0тт);: — Ради блгоети твокла. Пс. XXIV. 7. no сп, XI в. Посети насъ благостью твокло. Служ. Варл. XII в. Едино бо соущьство к дина блгость. lo. екз. Бог. 81. — KyaSoTYic: — Оумилосрьдисд на насъ благость к го. Панд. Ант. XI в. 5. благостьнъш — урт)<7т0тт}тос: — Варилъ еси блгни-кмь блгостьнъшмь. lie. XX. 4. по сп. XIв. — Блгостент, боуди намъ Г и! Сбор. XV в. 12. благосъдвланик. — suspysaia: — Благосъделаниемь. Гр. Наз. XI в. 333. благосъд®лати — гиеруетеЬ: — Множапшемъ бъгги благосъделанымь. Гр. Наз. XI в. 329. благосъложению — evappLocTIa: — Отъ благосъло- женига вьсЬхъ и сътворенига. Гр. Наз. XI в. 330. благосьрдик. — благосрьдию. благосьрдъш — благосрьдъш — juxap&to?: — Бла-госьрде штьче. Tpiod. Cae. д. 1226 г. Всеволодъ бла-госердъ сыи. Ип. л. 6688 г. Ти же беша блази и блго-сьрди. Кирил. Iepije. Ноуч. въ Сбор. XV в. благота — ^ру)(7т0тг)?, благость: — Благота Б жига на