
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
103 бла БЛА 97 -благодать воздати-> ей^армтйу,возблагодарить:— Благодать въздавъ Богоу иде въ доиъ свои. Геор. Ам. 236. — См. благодати к, благодвть. благодатышкъ — еОгругтпс, благодетель: — Въ гр'Ь-сбхъ страстьнъшхъ чистый ни лихоимьцю блгодать-никъ. Изб. 1073 i. — См. благодвтьниеъ. благодатьнъш — KE^aptTtopivo;, исполненный благодати:— Радоуисд благодатьнага. Лук. I. 28. Остр. ев. Не се ли слово паче даганига блага, и обое оу моужа блгодатьна. I. Gup. XVIII. 17. Дождь блгодатньш. Ишр. Зак. Благ. Въ все Д'Ьло бГгодатьно Кготовленъ (съсоудъ). lo. екз. Бог. 316. Даръ благодатьныи и мольбьнып. Жит. Оеод. Ст. 19. — См. благодвть-нъ1и. влагодатьстбо - богатство: — Еда блгодатьство имению лишеник. поудить ма (бояться заточешя). Нист. Жит. Оеод. 15. благодатьствовати, благодатьств&о — благодетельствовать:— Н'Ьдии блгодатьствоукми въблго-дарьств'Ь ключаються. Никои. Панд. гл. 22. Моляся за другихъ себе оубо блгодатьствоукмъ (гигруатои^еу). т. ж. 26. благодвизкьнъш — ?wav7)то?, легко движущшся (для добра): — Дхъ стъ разЬ'ма единородный... благо-движнъш. Прем. Сол. VII. 22. бдагод&ховати (В.): — Да и азъ блгодухую. Филип. II. 19. по en, XIV в. благод&щик6 — vj[JAvtiy.: — Ч.Твкъ съмЬреномжд])енъ имать себе хоуда ст. радостыж и благодшьемь. Панд. Ант. гл. 67. благодЬшьно: — Блгод&шно блгодаривъ Бга. Муч. Георг. 21. Мин. Чет. апр. 563. бдагод&шьнъш — гйфи^ос: — Ксть бо тъштивъишъ велико (еже избыти б'1;дъг. а б'ГгодпТыплимт, и полоу-чити въ ето отъданик.. Изб. 1073 г. Срдце.. . безбо-.1 ;? н i. н о б л а г <) д i ив но (гиЗиро;). Гр. Паз. XI в. 59. Б;кди Закхеосъ, иже вьчера мытарь а дньсь благодшьнъ (?хгусЛофи^о?). т. ж. 128. Въсхвалите... иже блго-днТнии възграженьй- Гр.Наз. съ толк. Ник. Ир. XIVв. БЛАГОДЙШЬСТВО— suibaia: — И Cvuymae корлбленики съ блгодшьствомь. Гр. Наз. съ толк. Пик. Ир. XIV в. благод&шьствовати, БЛАГОд8шЬСТВ&Ю уйч: — БлгодпТьствЬ'ю разоу>г(;въ иже о васъ. Филип. II. 19. Блгодйшьствовати повеле (ги&ии.мс capeas),iuax-то). Муч. Георг. 26. Мин. Чет. апр. 563. благо ДЬР ЗЬНОВЬНЪ1и s'j-appviffb.sTO с: — Благодръ- зновъно отъ Ба и члкь. Панд. Ант. XI в. (Амф.) благодьгзьнъш: — Блгодьрзьнъ по свокмоу въспо-минанию (г{шх.рр7]<717.<;то; /„хтх то iStov e'jSup.tov, libere loquens secundum propriam cogitationem). Ефр. Ерм. 223. благодваник. — см. благодвгсник. благодвиство (В.) — аратто, добродетель: —Въ блго- дЪиство. lo. екз. БЛАГОДВИСТВОВ АТИ, БЛАГОДВИСТв8ю — suspyетеТм: — Егда бо слышахь' своими мЬченш благодействЬс-мыхъ. Прем. Сол. XI. 14. 1'Лко паче сами себе блго-д'Ьиств^емт.. Гр. Наз. XI в. 8. благодвлательнъш - ейгругтьу.б;, beneficus:— Остръ, невозбраненъ, благо делателенъ. Прем. Сол. VII. 22. благодвлати, благодвлаю — sulp ysTstv, Делать добро: — Благод'Ьлати. богат-Ьти въ д-кгЬхъ добрыхъ. Изб. 1073 г. благодвлик. — tboiXi'.x: — Блгод'Ьлыа ради дшамъ. Никон. Панд. сл. 58. благодвльникъ (В.) — добродгЬтельный человекъ. Жит. 1о. Злат. XV в. благодетель — гъаруетг,;: — Обладающе ими (народами) блгодетели нарицаються. Лук. XXII. 25. Овии благодетелии страньнъкъ иорабощахК. Прем. Сол. XIX. 13. Съмрьть благодетель въскоре попустить ма къ Боу. Гр. Наз. XI в. 65. благодфтельнъш — -/.s/jxpiTMasvo;, благодатный, исполненный благодати: — Радоуися благодетельная. Лук. I. 28. Четвероев. 1144 г. 113. благодвтельствовати, благодетельствую: — Великими благодетельствовани б8дЬ'тъ (^лоуг^-ф-^^у-тасц in multis bene disponentur). Прем. Сол. III. 5. благодвтитиси: — Ma.n,i ноказани. веми блгоде-татьса. гако БтГ искуси га (iispysT'/iSavTSi). Панд. Ант. XI в. (Амф.). благодать — ^xpcc, gratia: — Да обрящеть рабъ твои блгод'Ьть пре тобою. Быт. XXXII. 5. по си. XIV в. Наказанъ б'ывъ члкъ благодетшж Хвшж навыче тайны благодети. Пс. XVII. 36. толк, no сп. XI в. Прооуготование истины и блгдети. Илар. Зак. Благ. Никто же бо не праздьиъ блшга блгодЬти. Изб. 1073 г. л. 211. Къ блгодети хрьстиганьства прити. Ефр. Крм. Крв. 63. БГгодеть хстага о Хъ Бозе нашемъ бы. Мин. Пут. XI в. 31. Одолети блгодетшж Хвою. Пат. Син. XI в. 291. Благодетшж Бжиклх (x^ptTi Хркгтои). т. ж. 205. Шбыцникы сътвордкть. благодети свокга оученикы. Tpiod. постн. XI в. (Мужь) благоде-теи исполнь. Муч. веклы. Боуди направгаемъ бла-годетыж. Панд. Ант. XI в. гл. 21. Дьньсь о крще-нии въ мале съглемъ, по бТгодети бъ1ва(жщи намъ отъ нкго (suspyecria). Гр. Наз. XI в. 96. Блажецъш... испълънкнъ дховьныга блгодети. Нест. Жит. Оеод. 22. Любъвию Христосовою б!Ггодеть. привдзающи и съвъкоуилдющи вьса на («дин). Ипол. Антихр, 4. GD Я^идовьска газъша благодеть свою Ь'клони. Жит Андр. Юр. XLIV. 173. Начало новаго пЬ'ти новъю благодети. т. ж. XLIV. 176. СкончастасА Хвою благоде-тию с. стртотерпьцА Иоулита и Кирикъ. Муч. Кир. Ул. Ина блгодбть (поправлено изъ блгодать). Жит. Оеод. Ст. 38. Нагъ бъ1хъ Божига благодети. Tpiod. XIII в. — Да аще въ неведенш, или въ благодеть възгне-тившу огнь то бываеть, безо тщеты сгоревшаго да творить. Зак. Греч. XVII. — См. благодати к., благодать, бологодвть. 7