* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
41 ван - вар 42 bah la — баня, balneum:—Иди въ баню Силоуамлю (uc 7Y?v ксДир.^архм). lo. VII. 11. Ев. 1307 г. (въ др. спи-скахъ, такъ же какъ въ Остр. ев. — въ купель). Банею водьною (тЛ Хоитрй той й&ато;). Еф. V. 26. Да баню съзиждютъ оу манастъгря (XouTpov). Пат. Син. XI в. 102. Обр-Ьтъ баню ветхоу (veteres thermas). Жит. Алдр. 38. Мин. февр. 242. Въ бани мытися (ev (iaAavsiw). Ефр. Ерм. Лаод. 30. Аще въ бани еси молися (lv ?x-Xaviiw). Златостр. сл. 2. Иже и въ баняхъ разореныхъ (и въ) поиел? нещнымъ сЬдяше (ev ?aXavstoc; apppi-vcdv). т. ж. сл. 3. Соущю же бдизъ кзера баню раж-дьгоша. да аще къто хощеть w нихъ пристоупити да приб^гнеть въ баню. Муч. св. 40 муч. Сев. Златостр. XII в. 97. Ср. тоже въ Су пр. р. 57. Мнози мирь-стии (единого мдд приходдть въ баню Уст. п. 1193 г. 225. Баня патриархова на полата (св. Софщ). Сказ. Ант. Новг. л. 8. Поньскоую баню създа (Xouxpov) Геор. Ам. 197. Дивно вид^хъ (говорилъ Андрей Первозв.) СлоггЬньскую землю, идучи ми сЬмо. видбхъ бани древенъ1. и пережьгуть е рамдно. совлокутьсд. и будуть нази. и (аюл'Ьютса кваеомъ оусниганъшъ и возмуть на ca нрутье младое, бьютсд сами и того са добьють. егда вл^зуть ли живи, и ибл'Ьютсд водою студеною, тако шжиоуть и то твордть по вед дни____ мовенье собе а не мученье. Пов. вр. л. 4 притворы и баня. Сказ. св. Соф. 5. ffisen ли николи же влазилъ оу баню. Ефр. Сир. XIII в. — Ростиславъ пошелъ б'Ь къ Галичю. едъгшавъ же приятье градьское бежа во Угры путемь, имъ же иддше по Боръсуковъ дгЬлъ. и прииде къ бани рекомйи Родна и отъ туда иде во Угры. Ип. л. 6743 г. — По своей его млсти спасе ны банею пакыбыид (louTpov 7caXtYYsveetac). Tum. III. 5. Къ дхвыгЬи бани приводити. Ефр. Ерм. Ник. 2. Бани пакыбытиискага. Мин. Празд. XI — XII в. 62. — Ср. Ит. bagno; Исп. bano ; Пров, banh ; Лат. balneum. У Германск. народовъ, какъ и у Русскихъ, день банный— суббота; Др.-Ш&м. laugardagr; Шв. lordag; Дат. loverdag. Gramm. Myth. 90. Bcnfey. I. 32. — ? Како же абик проздбе земьлд бещисменьнок. то множество покръ1 свок лице акъ1 власъ1. прорасти ведкага и цв-Ьтеньи блговоньна. акы черьвленицею и синетами и ведкими бандми оукрасисд. Пал. XIV в. л. 66. вара — болото, palus, stagnum: — Въ мордхъ въ езе-рехъ и въ барахъ. ведка дша живНщад скврна есть. Лев. IX. 10. Сб. туч. XV в. — Ср. Серб, бара, Чеш. barina. варалище — место битвы, proelii locus, arena: — Въ баралищи стоиши и можеши последьнимъ бореникмь вся одолении заплатити. Златостр. 15. бар аник. — боренье, борьба, luctatio: — Можеши и последьнимъ бараникмь вьса одолении съкроушити. Златостр. XII в. 15. баранъ = боранъ — баранъ, овечШ самецъ, aries: — Даютъ изъ селъ веЪ люди на праздникъ яловицу но одинова ми господине добили челомъ... треми бараны. Уст. гр. м. Кипр. Конст. мои. 1392 г. — санная полсть баранья: — Баранъ ордынской хонинъ, подложенъ сукномъ зеленымъ. Конек, приб. Бор. бед. Год. 1589 г. 47. — Ср. Лит. baronas. — См. боранъ. барати, вараю — длит, отъ брати = бороти — сражаться,pugnare: — Гдь барааше по 1йли Xap)