* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

27 апр арх 28 столъ списа опракосъ. Ипат. л. 6796t. Еуаггелик апра-коеъ золотомъ писано.... апостолъ апракосъ. Ипат. л. 6796 г. Еуанглик ишрако". Псалт. 1296 г. АПриль — мУсяцъ апрель, атр'Ллюс : — Мца априлга. Остр. ев. 270. Лавр. л. 6611 г. Априль отъ Клинъ ?апоикъ ел именоукть и тожде начало оба имата. Изб. 1073 г. М/Ьсаць априль рекоиъш брУзьнъ имать днйи. л! днь имать. часъ. ri. а нощь. ai. Cmuxup. XII в. апйстолъ — ем. апостолъ. ара, арка — см. га ра, гарва. аранъ — по Григорьеву (Ярлыки 89,91), описка вм.ма-ранъ (вер. Mohharen). арарь —см. орарь. арганъ — см. органъ. аргамакъ— дорогая Аз1атская лошадь: — А дати ми Волку Ухтомскому аргамакъ буръ. Дух. Салтык. 1483 г. арей = арисъ — назваше планеты Марсъ, "Apr];, осрешс. Изб. 1073 г. л. 250 об. См. п ланит а. ариане — последователи Apin: — Ариане np'iiCToytiais-ще дано к чисма отъ Га" четъхредесАтъ днии (постятся 8 недель). Изб. 1073 г. аригъ = иригъ -— вретище, rjoxw;, saccus:—ПрУпога-ш'Ьтесд. .. и плачУтесА. въяндУте. оусъплУте на аризгЬ(хъ). 1оил. I. 13. въ en. XV в. — См. иригъ. ариясьнъш = ирижьнъхи — прил. отъ аригъ : — Арижьнлиж радость отъдасть. Тр. Иаз. XI в. 235 S. ариквъ дедъ bm. ариопагъ, "Apetoc rayo; (холмъ Арея, Марса): — Покмъше Павла на Ариквъ ледъ ве-доша. Длин. XVII. 19. en. XIV в. ПосредУ Ариква леда. т. ж. XVII. 22. Григ. Пр. сл. Петр. Павл. Мин. ЧетАюнъ. 444. НаАршвУ ледгЬ. Жит.Еутх. 88. Мин. Чет. апр. 157. Кирш. Iepyc. Оьл. XIII в. 231. Козм. Инд. 161 и пр. — Ледъ вм. хълмъ, потому что тсауо; значитъ одно и другое. арина = ирина — шерсть овечья белая, волна: — Глава же его и власи б-Ъл-ы акъг арина^бЬлая. Апок. I. 14. no en. XIV в. — См. ирина. арисъ — см. арей. аркову8ъ — самопалъ (arquebuse): — Аркобузъ литовской. Ор. Бор. Год. 35. (Савв. 261). аркйчи = а ркйчн ~ а говоря. См. а и рв8 = рек8. армарии = армаръ — поставецъ, шкафъ, armarium, ap[iopiov:—Въложи въ моузикик и положи въ свокмь армарии. Пат. Син. XI в. 101. Дасть ключь гдиноу армара. т. ж. армеа— разсолъ, appi, salsugo, muria: — /^димъ вареник. съ сливами безъ елеа и армеа. Церк. уст. 140. — Ср. Нов. Греч. ap?Ma=Xa^avapp.ia—кухон. овощи. Волг армем — квашеная капуста. армякъ — ткань изъ верблюжьей шерсти. — См. ор-мякъ. армячнъш — прил. отъ армякъ:—Ферези -Ьздовые, армяшные. Вых. ц. Mux. вед. 1637 г. армячовъ см. ормячокь. ароматъ—благовоте, армих:—Обиста к (тгЬло Icobo) ризами съ ароматы. lo. XIX. 40. Остр. ев. Вонга мюра твоего паче веЬхъ ароматъ. Им. Птьс. I. 2. Благого-вУник. (вм. благовоник) велико бы нУкац^хъ ароматъ. Жит. Пиф. XIII в. 173. Бысть благоухаше отъ ара-матъ. Муч. векл. АРТАВА — единица мУры, — По десять и по три артавъ1 а не гакоже ксть дешевок купля. Никон. Панд. 46. (Въ др. пер.: по fi спЬ'довъ). артемисии—apT?[/.tffto?—одинъ изъ мУсяцевъ но позднему Греческому счету, продолжавнпйся отъ 24 марта по 24 апр.; см. мцы Кшномъ въ Изб. 1073 г. л. 251 об. артофоръ—дароносица, apToipopiov, артофброч, panarium pyxis in qua sacrae hostiae reponuntur:—Er да хощещи причаститиеА оукраси дщицю чистЬ' и поставию предъ св. иконами и верхЬ' ед простри платъ даровнъш и тако постави стад съ арточ>оромъ. Вопр. Лук. Ст. о причащ. Сбор. XV е. арт8гъ—м'Ьдиая монета, родъ шилинга, въ 3 любскихъ ПФеиинга, ortuga: — (Новгородцы въ 1410 г.) начаша торговати иромежя себе лобци и гроши Литовьскими и артЬ'гы НУмецкими. а кЬ'ны отложиша; (въ 1420 г.) начаша торговати денги сребряными. а арт8гъг по-продаша Немцемъ. а торговали ими 9 летъ. Hoei. I. л. 6918 и 6928 г. — Объ артуге (artig) сравнительно съ другими монетами см. Д. Прозоровского: Монета и тсъ въ Pocciu. 197. артйсъ — хлебъ квасной вообще и особенно тотъ, который особенною молитвою освящается въ день св. Пасхи, арто?: — Едино бо есть артоусъ и хлебъ. а аплатокъ ино есть. Никиф. м. на Лат. д. 1121 г. См. Последоваше артЬ'са въ Тргод. Цвгът. Снъ Бжш.... въображает вГ~ арта id ко разоумны* хлУбъ плоти его. въ всга странъ1 своими аилы наоучи истине жити. Дуб. Сб. XVI в. 390. артъгв&яъ — статья постановлешя, articulus: — Вси которые артикулы дали есмо имъ, на томъ привильи (т. е. привилегш) нашомъ выписаныи, потверждаемъ то имъ на вечные часы. Жал. грам. 1388 г. ар8=ир8—если бы, utinam:—Ароу понУ рОчьнъшхъ вождевъ бъша искали. Златостр. XII в. 17. — Ср. Греч, apou; — ем. гарЙ. арханьгелии: — Чинъ архнглии. Пал. XIV в. арханьгеловъ — archangeli: — Гдь въ гласе архан-глове и въ троубе Бжи сънидеть съ носе. 1 вес. IV. 16. арханьгелъ — ap^ctyyeXoc, archangelus: — Архангела Гаурила Остр. ев. л. 231. Михаилъ архангелъ кгда глаголаше о Моисееве тУле. не смеаше сЬ'да навести хОльна. 1уд. 9 no сп. XVIв. — Хсъ владъгаа англомъ и архангломъ. Златостр. XIV в. 91. арханьгельсеъш — (xp^ayyeXwo;, archangelicus: — Воинства англьска и архангльска. Сгуж. Варл. XIIе. 12 л. об. архиепископии — архиепископь га — apxiennc-копская епархш и власть надъ нею, archiepiscopium: — Приела митрополитъ грам(от)оу в Новъгородъ река тав. мнгЬ пороучилъ Бъ" архиеппию в Роусьсш