* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

15 ала али 16 аламы съ жемчугомь. а то есмь далъ меншимъ дУ-темъ своимъ. Дух. Ив. Кал. 1327—1828 г. Се далъ есмь сыну своему князю Ивану... аламъ с женчужныи. наплечки золоты. съ круги съ каменьемъ съ женчуги. аламъ малый съ женчуги. Дух. Ив. Ив. д. 1359 г. А сыну моему князю Петру иоясъ золотъ... да наплечки. да аламъ. Дух. Дм. Ив. 1389 г.—См. Карамз. И. Г. Р. IV. пр. 325. Аламы употреблялись и въ XVII в. и даже при женскомъ платье. Др. Рос. Гос. IV. № 11, 47 и 64. Зап. Арх. Об. V. 103. Савв. 149. — Тюрк, алъма. алафа — награда: — А отъ которые жены отъ гостя зачнетея дитя, и мужь даеть алафу. Аван. Никит. — АлаФъ — слово Арабское, перешедшее и въ друпе языки, значитъ про довольстве, жаловате, отсюда Рус. лаФа. — См. о лафа. алача — Бухарская ткань: — А товаръ въ немъ все дУлають алачи да пестреди Аван. Никит. адачюга = олач^га — лачуга, gurgustium: — ОбрУ-тоша въ поли поверженъ: дворъх ихъ (Татаръ) и шатры ихъ. и вежи ихъ. и алачюги и тел'Ьги ихъ. Новг. IV. л. 1379 г. — Тюрк, алачук. См. лачюга. АЛАвии — sXaty), родъ пальмы, genus palmarum:—По-добьнь бо есть постьникь Фоуниковоу двУтоу. гГемО-моу алаоил. гак о вьн-Ьждоу оубо есть дрихлоблУштьк.. лтрьюдУ же снУжань. и многоилодьнъ. Ант. Панд. XI в. 20. алгатъ — Монг. назваше одного изъ мУсяцевъ: — Ярлыкъ с алою тамгою дали есмя на Отвержение вамъ тегилуя лУта. десятого мца въ Г нова алгата мца. Ярл. Берд. 1357 г. алгйи — см. алой, адъг8и. алдига = дадига — лодка, корабль, na vis: — Мко же мУхъ благъ маслодрУвига испълнь вълноу принести и оутишитисА творимъ алдии (OAx.?Sa). lo. Лгьст. XIII в. 139. Плоу Ис" море. Богъ въ алдии. 1о. Злат. Сл. въ св. пят. XII в. Акы некими алд1'ами радостенъ позоръ даа. Мин. Чет. апр. 263. — См. лади13. АЛИ — но, a, sed: — Было на двое але я далъ за одино. Жал. гр. Казим. Польск. по 1340 г. Просимъ вашей милости што бы есте учинили иныи листъ. яко и тотъ што писанъ. но не на 4, але на 3 тисячи. Грам. Молд. воев. Петра. 1388 i. — С. Зап. Слав. ale. — Ср. али. — але то—не только:—Але то. што жь коли. вси. бодре и земддне будуть. городъ твердити. тогдъх тии люди тако же имФ.ють твердити. Жал. грам. Под. кн. 1375 г. али — но, sed: — Али БтГ послу тому, с брато твоимъ рддилисА есвУ. Лис. Влад. Мон. — Срб.-Хорт. ali. — же, modo quando: — Кгда бУхъ въ мироу тогда мене остави. али кгда хощю работати Боу тогда 1азъшъ ми вАжеши. Пат. Син. XI е. 187. али — ли, ужели: — Инъг съпасе. али себУ не можеть спасти. Мр. XV. 31. Четвероев. 1144 г. Ал1 тъг грд-деши къ мн'Ь. Me. III. 15. т. ж. — или, vel:—Колко са имакши трудити. да заступника. обрАщеши... али инъ1 приставьникъ1 всего рода. 1ак. Бор. Глгьб. 113. Црь бъь али инии богатии съгрУ- шающе. а даши за са слоужбоу. Вопр. Кир. Кда забоудетъ жена отроча свок. али забоудоу азъ тебе. Псал. XIV е. 34. Любо и казни любо сл-йпи али дай намъ. Лавр. лпт. 6685 г. —' если, а если, если же, si: — Али кто смыслъ имать. да попытай, веод. Печ. II. 197. Аще ти добро да с гЬмъ. али ти лихое да то ти сУдить сынъ твои хрьстныи. — Али хочеши тою оубити а то ти еста, Пис. Влад. Мон. 1096 г. Али въ1 са начнеть не мочи. Поуч. Влад. Мон. до 1125 г. Аще ли вы буде кртъ дУловати к братьи или г кому, али оуправивъше срце свое, на нем же можете оустогати. то же целуйте. т. ж. Али онъ оумирати начнеть. тоже дай (прича-щеше). Вопр. Кир. Али которъш Роусинъ хочеть поити... въ Любекъ. Немцомъ не боронити. Смол. гр. 1229 г. 2-й сп. — Иногда при али только подразумевается въ проти-положномъ смысл'Ь тотъ глаголъ, который уже прежде былъ употребленъ: — Рече емоу змУи. пусти ма. али (не поустиши) оутноу та. Псал. Толк. (Рум. MN; 331, 334). Ре" Бъ^ не имата гасти. али (гадита). да оумрета смртыо. Сл. фил. 986 г. Не мози сноу възнести глав и женьскъ1и въ1ше моужескъ!. али то Хоу роугакшисд. Козм. Халк. Въ1 им'Ьте нашего ворога али иду къ вамъ. Лавр. лпт. 6685 г. Кнже поУди проче не хотимъ тебе, али (не ноУдеши) идемъ всь Новъгородъ про-гонитъ тебе. Новг. I. л. 6778 г. — не только, поп solum: — Мноз-Ь недрьзьнЬ'ша помъь слити отъ древнихъ. али на дУло итиса. Ип. л. 6707 г. — по крайней мУрУ, saltein: — Клй .гЬтъ и годъ н! намъ видУти. али влкоу хощемъ видгЬти. иже лгЬта и члка it сътворилъ. 1о. екз. Шест. Покаисд о грУсЬхъ богатства своего, али помысли о нихъ. Поуч. Исид. въ Сбор. XVв. Розратье бъгсть съ Шшци про Жолчь. обида много время, али по 5 лУтъ. Псков, л. 6877 г. али во что: — А для того непочестливого слова и по-хвалъкы, что Гаръману говорили и Захарьи, a nocif, и писали, али бо што будеть учинено промежи нами съ обУю сторонъ, и тъш товаръг Полоцькъш за нами Рижены замешькали. Дог. грам. 1478 г. али же = али жь—даже, usque:—Оу низъ поНемну. али жь и до Немедь. Грам. Влад. 1387 г. QD тола али жь до Шатеевъ. a w Шатеевъ оу верхъ. али жь до Хур-моголъь т. ж. — если же:—Видимъ аще мира кокго радипридоша. али же ни то аще имуть ма не погубдть мене. Пест. Бор. Глгьб. 23 б. алилЙгиарии=аллил8гиарии=алил8гиарь— aXA'/?Aoui'af.ov, alleluiarium — стихъ, читаемый передъ чтешемъ евангел1я: — Девдти бо соущемъ алилоугиа-ремь. Уст. XII в. 20. а лил 8 га = АлилЙгига = Алвл^гига — ал л tuyia, il-lr?\vjia—Евр. выражеше, означ. хвалите Бога: — Алиоуига-;* Се тлъкоуктьсА оубо хвала живоумоу Боу, Толк. пс. XI в. пс. CIV. Слъпнахъ гласъ великъ народа многа на н"бси гдюща. алилЬ'гим. съпасеник и