* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

30.797 Отшельник у колонн в храме Исторический лексикон XVII в. ведь вас могли бы озолотить там?" - последовал спокойный ответ: О Бедиль, я не тот, кто стал торговцем таланта В стране, где слово поэта покупается. Я пленен свободным вдохновением,а не убит заказной идеей. Не помышляю я о награде, большой или малой. Перевод г. Алиева Бедиль буквально "лишенный сердца", то есть ^ V V V смертельно влюбленный - такой поэтический псевдоним взял себе Мирза Абдулкадир, крупнейший из персоязычных поэтов Индии XVII - начала XVIII в. Он родился в бенгальском городе Азимабад. Отец его, военный, умер рано, и мальчика воспитывала мать с помощью двух дядей, один из которых служил в армии, а другой был знатоком мусульманского права. Мирза Абдулкадир, как сообщают его биографы, еще в детстве проявил блестящие способности и любовь к поэзии, но стихи свои обнародовал лишь в двадцатилетнем возрасте. Страстное желание учиться привело юношу в медресе, но вскоре, разочарованный засильем схоластики, фанатизма и невежества, царивших в этом высшем мусульманском учебном заведении, он покинул его: Исторический лексикон