* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
30.193
Иллюстрации
Исторический лексикон XVII в.
мышей, предварительно лишив их возможности передвигаться. Лафонтен делает следующее примечание: "Это не басня; как это ни удивительно и почти невероятно, но рассказанное здесь - действительное происшествие".
И ты, певец любезный, Поэзией прелестной Сердца привлекший в плен, Ты здесь, лентяй беспечный, Мудрец простосердечный Ванюша Лафонтен!
А. С. Пушкин.
Из обращения к своей библиотеке
Фактически многие басни Лафонтена скорее адресованы взрослым, чем детям. Он возвращает басню из сферы детского чтения в большую литературу; не его вина, что впоследствии созданные им шедевры жанра вновь надежно обосновались в школьных учебниках (причем иные блюстители нравственности сочли возможным дополнять и корректировать оригинальный текст - уже в XVIII в. появился, например, усовершенствованный вариант "Волка и Ягненка" с хэппи эндом, где является Дог и прогоняет Волка). Поэтому во многих баснях собственно аллегорический сюжет бывает изложен предельно лаконично, а
Исторический лексикон