* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

28.546 Портрет скульптора Франсуа Исторический лексикон XVII в. лауреат, был принят с титулом "Коронованный" в аристократическое "Плодоносящее общество", члены которого стремились сохранить благозвучие и поэтичность немецкого языка, огрубевшего за годы войны. В 1636 г. по приглашению польского короля Владислава IV Мартин Опиц переехал в Данциг (ныне Гданьск в Польше) и получил официальную должность секретаря и королевского историографа. Казалось бы, поэту сопутствует удача, однако внешне благополучная жизнь оборвалась трагически: через три года он умер от чумы. На смерть Опица откликнулся сонетом его младший современник Пауль Флеминг (см. ниже): Так в Элизийские ушел и ты поля, Ты, кто был наших дней Гомером и Пиндаром, Кто, наделенный их необычайным даром, Жил, с ними славу и бессмертие деля. Перевод Л. Гинзбурга Самым значительным достижением не только самого Мартина Опица, но и всей немецкой поэзии XVII столетия стала поэма "Слово утешения средь бедствий войны". Она была написана в 1621 г., а увидела свет только через двенадцать лет. Автор, по-видимому, не хотел Исторический лексикон