* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

27.751 Изобразительное искусство Исторический лексикон XVII в. Литвинов, человек весьма образованный, занимавший в Москве должность приказногоного дьяка. Ему была посвящена редакция "Грамматики", написанная в Смоленске на церковнославянском языке (1677) и ^ V V представлявшая собой сокращенный вариант виленской. Каким образом оказался Дилецкий в Смоленске, не ясно. В посвящении к трактату читаем: "К тебе, благодетелю мой милостивый, Тимофей Дементианович, с апострофиею моею (в данном случае имеется в виду труд ученого. -Авт.) возвращуся..." В те годы возводился Успенский собор в Смоленске, возможно, тогда же набиралась и обучалась будущая его капелла, ради чего, вероятно, и послали в Смоленск Дилецкого. В те же годы Дилецкий знакомится с богатым меценатом графом г. Д. Строгановым и по его заказу создает следующую редакцию трактата (1679), считающуюся русским переводом с утерянной польской. Есть сведения, что Дилецкий был регентом (руководителем) и учителем пения графской капеллы. Большой любитель и знаток искусства, граф Строганов приветствовал всякие "свежие течения": его капелла одна из немногих славилась пением в "новейшем" многоголосом Исторический лексикон