* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

2.825 От приплода до приплода Исторический лексикон XIV-XVI вв. ЦАРИЦА-МАТЬ ЕЛЕНА (ЫЛЕНИ) Женщины из высшего слоя всегда играли первые роли в полной драматизма истории Эфиопии. Но Елена, жившая около ста лет (ок. 1425-1525) при дворах полудюжины правителей, была одной из самых выдающихся женщин в истории этой страны. Она была дочерью Мухаммада, гарада (царя) вассального государства Хадья на юге Эфиопского нагорья. Воспитали ее как принцессу-мусульманку. Когда Елену выдали замуж за эфиопского императора Зэрэ-Якоба, ей было лет 12-14 (брачный возраст для девочек в Эфиопии). До свадьбы ее окрестили и дали христианское имя Елена (в эфиопском произношении Ылени), а также подобающие царице имена, а при бракосочетании титул "правой" царицы (у каждого эфиопского императора и князя в средние века было одновременно две законные жены: "левая" и "правая", не считая официальных наложниц; но лишь одна из жен становилась венчанной императрицей). Выходя замуж, Елена, очевидно, не знала ни господствовавшего при дворе амхарского языка, ни церковного и письменного языка геэз, ни многого другого, что было нужно Исторический лексикон