* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

2.347 Евангелист Иоанн Исторический лексикон Х!У-ХУ! вв. Не различаю я людей кругом, Но знаю ясно лики привидений; Я ночью бодр, а сплю я только днем; Я у костра дрожу, как лист осенний; Я в праздники не знаю развлечений, И в будни я не ведаю забот; Могучий я, слабее всех сирот; В тюрьме мне хорошо, на воле худо; Меня отчаянье вперед ведет; Я всеми принят, изгнан отовсюду. О принц, я истинам теряю счет, Но ни одна мне веры не дает; Таким я прежде был, таким я буду; Внизу узревший пламень всех высот, Я всеми принят, изгнан отовсюду. Перевод. Оренбурга Эту знаменитую балладу Ф. Вийон написал для поэтического состязания на заданную тему в замке Блуа. Способность сделать предметом пародийной игры не только канонических персонажей и привычные сюжеты средневековой литературы, но и свое собственное лирическое "я" сочетается у Вийона в то же время со стремлением запечатлеть в своих стихотворениях личный опыт, детали реальной жизни, конкретных людей. Это становится новаторским завоеванием его главного сочинения - "Большого завещания". Вот почему Исторический лексикон