* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1.902 Нидерландские полифонисты Исторический лексикон XIV-XVI вв. Перевод Вс. Рождественского Светские многоголосные шансон Окегема ^ V V также блистают имитационнои отделкой и потому довольно сложны для исполнения. Вряд ли влюбленный паж мог пропеть их под окном дамы сердца под незатейливое сопровождение лютни. Однако знаменитая шансон "Malheur me bat" ("Беда меня сразила") до сих пор пленяет нас, как пленяла современников, своей сдержанной печалью и каким-то сумрачным лиризмом. Эту мелодию использовали многие композиторы XVI в. а в 1980 г. ее ввел в свой струнный квартет итальянский композитор-авангардист Луиджи Ноно, для которого она символизировала воспоминание о юношеских занятиях старинной музыкой. Младший современник Окегема, Обрехт, также немало странствовал. Он оставил свой след во многих городах от голландских Бергена-оп-Зом, Утрехта, Брюгге, Амстердама и Камбре до итальянской Феррары, которую посещал дважды и где, сделавшись преемником великого Жоскена при дворе герцога д'Эсте, умер, заразившись чумой. Как и Окегем, он отдавал предпочтение жанру мессы, но сочинял и светские вокальные произведения. Исторический лексикон