* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1.587 Читал ли Леонардо Да Винчи Исторический лексикон Х!У-ХУ! вв.
что "лучше принести пользу многим, чем быть ценимым избранными". Своими потенциальными читателями он видел художников и ремесленников, архитекторов и строителей, для которых знания, изложенные по-латински, были бы недоступны. Это не означает, что Альберти вовсе перестал писать на латыни, но соотношение произведений, написанных им по-латински и по-итальянски примерно равное.
Среди тем, затронутых Альберти в его сочинениях, немало относящихся к математике и механике. Ряд его сочинений подобного рода вообще не дошли до нас. Некоторые дошли в сильно испорченном виде, так что мы не можем сейчас с уверенностью судить об их содержании, однако их названия красноречивы сами по себе: "Комментарии к вопросам математики", "О движении тяжелого тела", "Корабль", "Трактат о тяжестях, рычагах и блоках".
О своеобразии и глубине его понимания математики свидетельствует замечательный трактат "Математические забавы" (Ьи^ та!етайа), написанный около 1450 г.
Несколько шутливый, "несерьезный" характер этой работы подчеркивается словом Ти^" в ее заглавии, которое переводится как "игры", "забавы", "шутки". Но в то же время слово Ьи^э
Исторический лексикон