* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

836 Битва у Мохача Исторический лексикон XIV-XVI вв. ^ V V организованные разбойничьи шайки. Характерная черта эпохи - национальная чересполосица. Венгры жили вперемешку с хорватами, словаками, румынами, чехами, украинцами; ремесленники, обитавшие в городах, в основном были немцами. Тесными были контакты с соседней Польшей (семья Балашши, например, владела там несколькими крепостями и деревнями). Отсюда - многообразие языков и наречий. На пестроту языков, нравов, культур накладывалась пестрота религий. К середине XV! в. эта часть Европы была затоплена волной Реформации, лютеранская, кальвинистская, евангелическая, баптистская и другие церкви стремительно теснили католицизм. Большую роль тут играл относительный демократизм новых I V V V конфессий; важной причиной их распространения было и - осознанное или неосознанное -стремление сохранить свою национальную идентичность: перевод религиозной литературы, богослужение на родном языке, вне всяких сомнений, поднимали престиж этого языка, изменяли отношение к нему (характерный факт: около 1590 г. появляется полный венгерский перевод Библии, выполненный лютеранским священником Гашпаром Кароли; этот перевод, с Исторический лексикон