
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 5*8 — Тра жеши) наружн. поверхности дорогъ, а также— слоевъ щебня съ цементн. растворомъ при бетон. работахъ въ казематирован, постройкахъ. Транецъ: 1) На шлюпкахъ—доска, образующая корму; къ вему крепится наружи, обшивка. Барказы, катера и шестерки им4-клъ Т.; вельботы — н4;тъ, п. ч. корма у нихъ острая и наружная боков, обшивка крепится прямо къ ахтерштевню. (См. также Гака-бортг).—2) На деревянныхъ военныхъ и ко-нерч. судахъ вижн. часть прям, кормы въ простр-ве между посдедвимъ поворотн. шпаи-гоутомъ и ахтерштевнемъ набирается горизонт. деревьями, транцами. Срединою своей оии нарубаются на фалстарнпостъ и крепятся съ нимъ и ахтерштевнемъ болтами. Концы Т. соединяются съ поворотн. пшангоутомъ на ши-цахъ. Самый верхн. Т., помещаемый своей верхн. гранью на вышине нижн.косяковънижн. палубы, наз. вин-Т.; располагаемый же на вышине этой палубы — деи-Т., а между ними — филин-Т. На комерч. судахъ верхн. Т. помещается на вышине грузов, палубы. Вин-T. и дек-Т. имеютъ двояк, кривизну; пзъ нихъ одна зависитъ отъ образования вормы, другая—отъ погиба палубы. Ниже дек-Т. помещается неск-ко доиолвительн. Т.; число ихъ обусловливается образ-1емъ корны: при полн. корме ихъ бываетъ больше, при острой—меньше.—и. т. б. Трансвааль, или Ю.-Африканская республика,—тсд,-во среди територш британской Ю. Африки; получило 1-е назваше по своему положешю за р. Вааль относит-но Капск. коловши. Площадь его (ириблизнт-но)=5.600 кв. м. На ю. отделяется упомянут, рекой отъ рспб.-и Оранжев, реки, а на с., рёкою Лимпопо, — отъ земель Кама и Матабеле. Проч. границы иенее определенны. В-ная идетъ отъ р. Лимпопо на ю., по гребню хребта Локомбо, въ кот-му примыкаетт. португальск. тер-ifl Мозам-бикъ, а затемъ представляетъ извилист. линш, установленную договорами съ англичанами 1884—90 г., въ силу коихъ Т. ир10бр'Ьлъ значит. часть земли зулусовъ и свази, съ берегов, учаеткоыъ въ зал. Кози. 3-нымъ пределомъ служит·!, дорога съ Нпжн. Вааля, черезъ посе-леше Шошонгъ (въ стране бечуановъ), въ землю Матабеле.—Т. почти целикомъ лежитъ на высок, плоскогорье (4.300—4.600 фт.), постепенно понижающемся къ р. Лимпопо. Драконовы горы, или Рандберге, отделяютъ это плато отъ низмен, побережья Индшск. ок.; вершина Маухъ въ этихъ горахъ достигаетъ 8.700 фт. 3 гряды пересекаютъ Т. съ в. на з., разделяя его на 3 естествен, обл-и: южную— возвышенную (степн. простр-ва), среднюю — иересечевную, и аъверную — лесистую (собственно перелески), более другяхъ пригодную, по своему орошетю, для зсмледел1Я. Реки принадлежать къ системе Лимпопо, берущей начало почти въ центре гсд-ва. Изъ притоковъ ея наиболее значителенъ Олифанта; но ни одна река Т. не можетъ служить для судоходства. — Климатъ — здоровый и умеренный; только въ низмен, долине Лимпопо свирепству-ютъ лихорадки. Развита травян. растит-ность. Леей (въ горахъ и разбросанные трупами въ е-цой и средн. обд-яхъ) не занимаютъ значит, площади. Богатства заключаются въ несмет-выхъ ископаем, сокровищахъ: золото, серебро, | м’Ьдь, свинецъ, кобальтъ, железо, камен. уголь. Отврьте золот. прпшковъ (1871 г.) б. причиною быстр, развитая страны и неудержим, наплыва переселенцевъ. Наиболее прибыльны въ на-стоящ. время золот. рудники Витватерсранда (къ ю. отъ гор. Претор1я), кот-е разрабатываются преимущ-но ипостран, общ-вами.—Насе-леше состоитъ нзъ европейцевъ и туземцевъ-негровъ, принадлежащихъ въ кафрск. племе-намъ (басуто). По последи. св'Ьден1ямъ, б'Ьлыхъ насчитывается около 160 т. чел. (въ томъ числе 25 т.—рабоч1е рудниковъ, временно пребываю-пце въ стране). Гл. ыасу белыхъ образуют!, боеры—потомки голландок, колоннстовъ Капск. земли, удаливииеся оттуда после англ. завое-вашя. Черн, нас-ie, по переписи 1893 г., определено въ 368 т. чел. Т. об. общ. число жителей следуетъ считать до 528 т. Преобладающ. занят1е боеровъ и вафровъ—скотоводство. Изъ домашн. животныхъ разводятся: крупный рогат. скотъ, овцы и страусы. Землед'Ьпе развито зиачит-но слабее, хотя страна можетъ производить маисъ и сорго въ больш. колич-ве; кроме того возделываются: табакъ, сахара, тростникъ, кофе, различи, фрукты... Продук-товъ земледел1я, вследствие наплыва рудоко-повъ, не хватаетъ для удовлетворетя ио-требн-ей страны. Не имея почти вовсе собствен. промышлен-и, Т. нуждается въ привозе необходимыхъ для его нас-1Я иануфакт. това-ровъ; самъ же отпускаетъ: шерсть, рогат, свотъ, кожи, хлебъ, страусов, перья, слонов, кость... Важнейппе населен, пункты: Претория (5 т. жит.) — местопребывание прв-ва; 1оганесбергъ (40 т.) — центръ золот. рудниковъ; Почеф-стромъ—прежнШ гл. городъ, въ наиболее цивилизовав. обл-и. Претор1Я и 1оганесбергъ находятся въ ю.-афрцк. сЬти ж. дорогъ, связывающей ихъ съ Капштадтомъ и другими англ. портами; сверхъ того, Прстор1Я будетъ вскоре соединена ж.-д. иутемъ ст. португ. портомъ Лоренцо Маркезъ (въ зал. Делагоа). — Согласно конституцш 1891 г., законодат. власть въ Т. принадлежите народи, совпту — 2 палаты изъ 24 член, каждая, а исполнит-ная — исполни-телън. совпту: президент·!., статс-секретарь, Г-К-Щ1Й, хранитель законовъ, 2 члена безъ должностей. Въ выборе членовъ народи, совета мо-гутъ участвовать только белые, протестантск. нсповедашя, и пршбретппе права гражданства (1892 г.—12.439 избирателей); исполнит-ный совета избирается лишь 1-ю палатой. Для местн. адм-цш, репб. разделена на 17 округ, (изъ нихъ Фригейдъ, ваходящ1Йся собственно уже въ стране зулусовъ, присоед-нъ 1884 г.). Рспб. не можетъ заключать договоровъ съ инострав. державами и соседними туземн. владетелями безъ предварит-наго cooacia англ. вороны. При прв-ве рспб.-и состоитъ постоянно британсмй дипломатич. агентъ. — Источники: Ieppe — „Transvaal Almanac and Directory“, 1889; Mo-rison—„A visit t,o the Transvaal“, Lond., 1890; Argus—„Annual and South African Directory“, Cape-Town, 1892; Silver—„Hand-book to South Africa“, Lond., 1891.—a. b. t. Воеи. действия 1880 — 81 г. Европ. поселения въ Т. впервые появились 1833 г., когда колонисты Каиланда двинулись на с. распространять съ opy?ieMb въ рукахъ цивилпзацш среди чернокожих·!.. 1852 г. Анг.ня признала