* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 105 —
OTiepetie ; Лат. os ¦ oMium , Исл. os, jene pta.
УСъ, с. м. 4. волосы у мужчинъ, выросшее надъ верхнею губою ; 2. у животныхъ: щетинообразные волосы по бокамъ верхней губы; 3. у нас*-комыхъ: ощутительныя орудая рого-ваго свбйства, находящаяся на передней част· головы; 4. у н*кото-рыхъ рыбъ: няснстыя продолжения, которыя покрыты кожею к находятся En на нжжней челюсти по одному, или на об*ихъ челюстяхъ, либо по углаиъ рта; 8. у колоса: выдав-ппяся остья; в. въ столарномъ реме-СЛ*: ярунокъ.
= 1. Укр. усъ, ЛРус. вусъ, Пол. w ая, Винд. vofe, Сло. fufe, Бог. faus,c * waus. — §. Люн. wungs, борода.
II Сам. ufas, Лит. ufai.—Латыш, стар, ubsa, закрученные усы.
+ ГУСеница, с. ж. личинка нас*ко-иыхъ, имеющая видъ червя.
= Серб, гусеница, гусеница, Цосн. gusjenica, Par. gusjenniza, Кро. gu-fzenicza, Сло. bufcnica, hufenka, Сла. gufinica, Далм. gufsinicza, Бог. bause-nica, bausenka * busenice, ВЛуз. bufsaniza, НЛуз. gufseinza, Kpa. go-fenza, Вннд. osenza, vofenza, Люн. wusaneicja, Пол· wasienica, wasionka, gasienica, gasionka.
Примтьчанхе. Въ РейФовомъ Лексикон* слово гусеница отнесено къ корню кусить; но это производство не о-правдывается ни одвимъ нар*ч1емъ, тогда какъ два нар$ч!я, Польское и Виндское, прямо указываютъ на корень усе, а прочая нар*Ч1я сену не противор*чатъ: буква г, какъ ив, прибавляется иногда вместо придыха** тлвъ начал* т*хъ словъ, которыя начинаются съ гласной у; подобная прибавка сделана въ слов* гуже.
УТКА, с. ж. назваше птицы: anas.
= ЛРус ьутна, Боен, и Par. utva, Серб.
¦ утва (употребляется тмы» въ п*сняхъ).
II Сан. untis.
УТЛЫЙ, ая, ое, прил. 4. о сосудахъ и водоходныхъ судахъ: дирявый, шгЬюпцй скважины; 1 гибнущШ, подверженный уничтожению.
= 4. Церк. утлый, Боен, utli, Кро. Ўutel. — а. §. Винд. vodiu, прерывистый; votloyina прорывъ, прос*дина;
б. Кра. vote], Винд. votbu, votou, ду-пластыЙ; оттуда: Винд. voliti, Кра· votliti, выдалбливать; в. Бог. utlf9 autly, ВЛуз. wutly, Пол. watly, Сло. utki, слабый; г. (Бог.), н*жный; д. (Бог.), чувствительный.
Примгъчашс. Въ Рей«оврмъ Лексикон* слово утлый отнесено къ корню тлптъ. Линде и Юнгианъ въ своихъ Словаряхъ указываютъ на тотъ же корень. Я отступилъ отъ сд*лан-наго ими указаны, и въ оправдалйе своего отступлен1я представляю сл*-дующую причину: нар*чгя Словацкое (utki) и Виидское (votiti) даютъ поводъ думать, что въ слов* утлым буква д не должна считаться корневою; а безъ буквы л уничтожается отношеи!е этаго слова къ корню
тлптъ.
УТРО, с. ср. 4. начало дня; 2. раннее время, т. е. продолжающееся съ разсв*та до полудня.
= Церк. утро, Серб, jyrpo, Сла. Кро. и Кра. jutro, Пол. iutro, Винд. jutru, Лю. jautra, Бог. gitrongjtro, * jutro. Сн. Болг. утр*, завтра.
II ВМолд. заутреня.
УТРь, нар. неуп. (Церк.), заи*нено словомъ: внутри, нар. въ средин* предмета.
= Церк. утрь, Сло. wnutri, Par. vnut-ra, Кро. vnuter, Сла. unutri, Серб, унутра, Боен. unutra,Bor. wnitr,CTap. wniutr, wnyutrz, Пол· wewnatrz, * wnatrz, Болг. ватри, Винд. noter,
