* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 92 — так» же, какъ ж въсдо* скрещен». Притомъ выражешя! рыба треде-щетел, т. е. бьется, подмог» поводъ заключат^ что къ «Ort трепетать понята о бттыь служить основав!- ' enjiajuitiinieiy значенЬо. Впрочемъ k bpnumii мною корень трепать могъ образоваться взъ слова трыть: г (трутьГ н треть), вдъ черпать кзъ . ведо., чреть к сыпать взъ суть; ва (. ага иамекмтъ вашекырааксдйе: tpe-цадъ лень, соответствующее Богемскому: trjti len : Jl*f *> ¦ ТРЕСКЪ, с. в. пронзительна дв^къ, яревсходящШ отъ горящего оЛвль-t наемаго дерева, в т* п. «*'Cio.'trefk, Бог. treSk, Кро. treszka, Боен.: ¦ Far. trefka, Пол. trzask, ВЛуз. rjefk. *— $. а. Вввд. trefk, >Сер& тресак, TpMjecaKV громъ; б. (Ввнд.), Кра. trefk, Кро. trefzk, ?аг. tijes, Боон. t ijefk, triaak. Cia. trisak, громовая стрела. ЦВМдед. 4 тръл1и,тресяутп^?ръй1»т^ трескъ; Сам. treisku, трещу. ¦ ’ ТРИ у назваше числа, которое состб-вгодеь двухъ съ единщею. = Церк. Болг. и Серб, три, Cia; Боев. Par. Кро. Кра. ВАнд. и Сю. tri, Бог. tri, trj, Укр. в ЛРус. тры, Под, trzy, Люн. taroi,R?ya* czi, НЛуа. tfchi. II Санскр. лдж, Греч. Лат. в •? Исл. 1res, Фр. trois, Лвт. trys, Сав. tris, Латыш, tribs, Гете, thri, Ит. Шв. в Дат. tre, Англ. three, АСак. drie, dree, Исл. yrfr, НtB. drey, Год. dry. TPQCTb, с. ж. Л* Baasaaie болот-ваго растения: arundo ofFiciuanim; % падка, которою подпираются ходя. ** I. Церк. трость, Болг. трйсть, Боен: tarft,. trrift, terft, treftica, Par. tarft, Дадв. tarfst, Kpo. terszt, Кра.вВвмд. terft, Бог. terst, Серб, троиц 2. (Церк. в Болг.). II Вал. TfKTIf. ТРУБа, с. ж. ?. музыкальное духо-вЬе орудае кзъ металла влв взъ де· 'рт еъ птропигь мвжнвмъ отвер- * сг!евъ; 2. у п*чей> отверст!е, отъ nevaro свода до »местной высоты выведенное наподобие четвероуголь-наго пустаго столба я служащее къ выходу дыма; 5. подземный про-водъ, посредством» котораго вода, ; воздухъ или другое жидкое гвло вроходитъ взъ одного веста въ дру ., гое; 4^ у охотявковъ: лясШ хвостъ; 8. обл. (Астрах·), челнок», выдолбленный нзъ одного дерева. = I. Церк. и ЛРус. груба, Серб, тру ба, Сло· в ВЛуз· iruba, Par. trtibja, trubglja, Боен, trubglja, Даля, trub lya, Бог. trauba, * truba, Пол. tra-ba, Kpo. trumbeta, Винд. trobenta^ Д. (Бог.). И 4. Лит. в Сав. Lmba, Латыш, iruhbe, Ит. tromba, trombetta, Фр· trombe, trompette, Нем. в Дат. Trompete, Шв. trompet, Авгд. trump. ТРУДь, с. м. I· упражнеюе, заня-lie, соединенное съ нанряжетемъ Ума Млм съ заботою; 2. произведете, еамаявещь, сделанная посредстнонъ ; пруда; 3. * болезнь. = 4. Церк. трудъ, Серб, труд, Сла. Боен. Par. Кро. в Бог. trud. — §. a. (Par.), 8евледел1е; б. Пол. trud, обременеше, отягощение; в. (Кро. я Пол.), Кра. trud, усталость, утомле-н!е; г. (Церк. и Бог.) Болг. труд», безпокойство духа, скорбь; д. (Бог.), прыщъ на лице-fl ВМолд. г су л ; — Исл. traudr, принужденный и трудный, отъ trauda, нудить; причинять затруднение. ТРУНИТЬ, гл. ср. прост, насмехаться, вздеваться надъ кевъ. « Нол. trunac, потихоньку говорить. * ТРУПЪ, с. я. мертвое тело человеческое. = Церк. трупъ, Лол. trop, Кра. trup-1о, Винд. truplu. — ^ а. (Вввд.)