* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
_ «8 -
г
ТОПОЛЬ, с. к. назваше дерева: populos alba.
= Кро. Кра Вияд. Бог. Cio. и НЛуз. topol, Церк. тополя, Серб. топбла, Сла. Боев, к Par. topola, Пол. topo-la, * topol, ВЛуз. topow.
Il Сан. tapalas.
TOPBa, с. ж. 1. нарыльникъ, плетен-ныи кузовокъ иди ходщовыЙ и*шокъ, который съ насынаииыиъ овсомъ дрн-вяаывается лошадям* на голову ; 2. плетенный кошель съ закрышкою.
= 2. Болг. Серб. Укр. я ЛРус. торба, Боен. Par. Кро. Кра. Вннд. Пол. и Бог. torba.
II Тур. mopfa, 1) Латыш, и Сан. tar-ha, Лит. tarbas, м*шокъ. Венг. tur-Ьа, родъ чемодана, накладываенаго на верховую лошадь,
ТОРГать, гл. неуп. (Церк. и др.), зам*ненъ двуня словами*.
а. ДЕРГать, однокр.. дёрнуть, гл. дв.
1. что: рвать, вырывать, напр, волосы, зубъ, ленъ; 2. аа что: порывать, напр, за платье; 3. прост, дер-йуть *= понудить, заставить кого д*лать что нибудь вдругъ, не давъ подумать·
-f- Терзать.
«з I. Церк. торгати, ВЛуз. torhaez, Винд. Кра. н Кро. tergati, НЛуэ. ter-. gafeh, Боен, и Par. targati, Пол. tar-gac, targnac, Сло. trhat, Бог. trhati, trhnauti, drhnauti, Серб, тргатн*
2. (Пол.), Бог- trhati. §. а. (т*же, крон* Церк. и) Бог· trhati, trhnauti, рвать, разрывать на части; б. (Винд. Кра. н Кро.) Бося. tergati, trri-gati, Бог. trhati, обрывать, обирать плоды, особенно съ вннограднаго деревца; в. Кро. tergnuli, извлечь, напр, нечъ нзъ ноженъ; г. Боен, tergati, ломать ; д. Винд, н Кра. dergniti, тереть объ что; е. Бог. drhnauti, вытирать, вытнраньеиъ очищать* ж.
Винд. «krgsfy1^.3. (БздЬбдо кого; я. (Кра.об4 )ь дуадт* к. Бог. trnhauti, о рыб*i КЮтроцщть.
ТР0Гать, одно*? тр0*ут$ь, гл. д*.
1. прикасаться *ъ чему, дрсред-ствомъ нрикосновешл слегка, додеи-гать что нибудь съм*ста* ^подвигать кого на гн*въ, на жалость» лгь чувствительности i возбуждать жь комъ какое нибудь чувство.
= 1. Укр. тбркать, ЛРус. т<5ркацц Серб, дарнутн. — §. а. Бог. trhati, trhnauti, скоро двигать что или ч*мъ$
б. Бог. trhnauti, двинуться; .в. (Бог.), идти* г. (Укр.) толкать; д. Бог. trka-ti,.Сло. trgat, бодать.
Прнмгьчанге. Въ реЙФОВОнъ Лексикон* Слова: моргать ^ дергать И трогать, заннмаютъ м*ста особыхъ корней; но по моему мн*ндо, вс* эти слова со-ставляютъ преобразованные виды одного корня, съ т*иъ однакожъ раз* лич!емъ, что первое слово есть старинное н потому заслуживаете быть на м*ст* корня, а два посл*дтл принадлежать новейшему времени; одно изъ яихъ (дергать) употребляется почти однимъ простонародьемъ, другое же (трогать) пользуется бол te обширнымъ употреблетемъ. Судя по выраженйо: трогаться или тронуться съ м*ста, я полагаю, что глаголь трогать первоначально означалъ: двигать* это подтверждается указавшим изъ Бог. нар*ч1я. Зан*тимъ, что корень торгать, самъ по себ*, вышелъ изъ употреблешя, только предложные виды его можно встр*-чать въ книгахъ и слышать вь раз-говорахъ людей образованны».
ТОРГъ, С. ». 1. договоръ о ц*н* вещи между продающимъ и покупа-ющннъ; 2. промыселъ, состояний въ покупк* н продаж* товаровъ* 3. м*-сто, на которомъ продаются рааныя вещи.