* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— *? — жеи!е. Wbtem (Св. ОеодосШ) п монастыре своемъ како п*тй пгМя монастырская, .... и весь рядъ церь-конный: Кнб. 142. — 8. стар, учре-'«Aeffie·, постановление. Аще же и отчимъ примет*»’ д*яя т* и съ остат-1;:комъ*, и то такоже есть рядъ. Рус. Цравд. ст. 87. — 6. стар, договоръ, условие. Къ нкмъ крестъ цЬловалъ на Романов* ряду. ИГР. ??, пр. 74. * 7. стар. Судъ*. Ноча Я^ославъ ря-дмрядЪгги. Таять» же, IV, 1. — 8. стар. разъ. Выпюлъ на свою лтчину .i #тъ «ОДахмета царя въ Другш рядъ. Акт. Дрх. I, 1410 — 17 годъ. -j- Орудие. = 1. Бог. rad, rad, Сло. rad, Серб, ред > Кро. и Винд. red, Кра. rida, Иол. rzad il rzed; 5. (Винд. Сло. и Пол»), Бог. rad, Кра. Сла. и Боен. . red; 4. (Пол.), Par. red; 8. (Винд. н Кро.); 8. (Серб.), §. а. Бог. rad, -ряда ежатаго хд*ба щи скошенной трот б. НЛуз. red, Далм. red, Par. redak, строка; в. (Кро.), Бог. rad, . сословие; г. (Бог. Шл. и Кро.), монашеское зваше; д..i>or. radowe, обряды церковные; е. Бог. rad, спо-собъ; ж. (Бог.), въ Архитектур*: ор-денъ; з» (НЛуз.)> орудие. К 1. Перс, реде, х) Щв. и Дат. rad,' Фин. radi и rati, Исл. rod, Лит. ге-das, Вал. р»ня, Венг. rend;—(Вал.) очередь. Сн· Санскр. jpod», располагать. Гото, garaid, установленный. РЯСа , с. ж. 1. верхняя одежда съ широкими рукавами, которую ноелтъ священнослужители изъ б*лаго духовенства и монашествуюпце; 2. назваше растешя: lemna palustris; 3. прост. (Волог.) рясы, мн. = серьги; 4. прост. (Торж.) ряски, мн. = жемчужная прив*ска, для украгаешя лба пришиваемая йъ в*нцу у д*вицъ или къ кокошнику у женщинъ. -J- Ресница. l) QIJ ав !.Орб. paca ; 2?* Бог. Fasa, ряска, Винд. refa, Пол. rzesa, rzasa, Mopjrjfa. — $. a. (Вжнд.),Кра. refa, ость у колоса; б. ?ер& ресе, Боен. тезе, Par. rqsi, бахрма; в. Бог. г&а и rasa, Пол. reesa^ ресница; г; Бог. . JTasa., raeka, складка на плать*; д. Пол. rzSLsa, большое множество* чего нибудь ; оттуда: Укр, рясный, изобильно покрытый плодами i е. Сло. ~ rafa, родъ цв*точковъ, которые си-дятъ на продолговатомъ стебл*, напр, какъ на колос* овсяномъ, про-сянрмъ и т. п.; ж. (Бог.), Серб, pe-са, Пол. rzesa, rzasa, мужеслай цв*тъ на вербахъ, орЪшникахъ, тополяхъ, сидяпцЙ на длинномъ пеньк*, покрытый скорлупою, или обнаженный; 3. (Сло.), еншй цв*тъ на сли-вахъ, который стирается ; н. Бог. rasa, Кро. refza, название растешя: alga ; i. (Серб.), Сла. и Боен, resa, язычекъ близъ горла· II 1 Греч. нов. paoety Bai. рлг, ен. №. raso, атласъ. npuMibttanie. Въ РейФовомъ Лексикон* слово ресница отнесено къ корню Церк. рлена, а слово ряса считается. нноязычнцмъ. Ш другш иар*41яп·-казываютъ, что н*тъ надобности въ двухъ корняхъ, когда одному изъ нихъ (ряса) приличны значешя и другаго. Притомъ не льзя основываться на употреблении какого нибудь слова въ новомъ Греческомъ язык*, который составился посред-ствомъ сбора, говоря словами пословицы, съ Mipy по нитк*; очень в*-роятно, что и Славяне, какъ бывппе некогда владетелями значительной части Грецш* были вкладчиками къ этомъ сбор*. Какъ бьГ то ни было, только известно, что въ Богемскомъ нарЪчш rasa означаетъ складку на плать*, и что оттуда произошло назваше: rasny plait, бористый плащъ. I