Главная \ Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главнейшими славянскими наречиями и с двадцатью четырьмя иностранными языками \ 201-250

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— ад — •is· 1. Церк. Укр. к ЛРуе. pysa, Серб. I рука, Сла. Боен. Кро. Бог. Мор. Сло. •ВЛуэ. и ВЛуэ. гиКа, Люв. гипка Кра. и Винд. гака, Пол. гека, Болг рака; 2, 5 И 8. (Бог. и Пол.); в (ЛРус.); Par. ruka, качество; 7 и 8 (Бог. и Пол.), fl Сам. ranka, Латыш, rohka, Лит ranka, ПРус. др. ranka. РУМЙНЫЙ, ая, ое, прил. 1. шгбю-кцй розовую краску на лиц*; 2. вообще св'Ьтлокрасный. = 1. ЛРус. румяный, Пол. rumiany, Укр. румьяный и вермьяный, Бог. rnmeny, * rumen у, Сло. rum<*ui, Серб, румен, Боен. Par. Кро. и Винд. rumen; 2. (Пол.). — §. а. Бог. rumny, красный, рыжш, б. Кра. rumen, (Винд.) желтый; в. (Бог.), жирный, тучный. II Вал. ркмън, красноватый. Р^СыЙ, ал, ое, прил. о волосахъ: нисколько похошй на каштановый • цв*гь. s= Пол. гшу, Бог. rosy, rysy, Серб. рус, Par. rus, Далм. ruusz, Кро. rufz. #.|. Боен, rusi, красный. II Греч, choios и ????????, Лат. russus, Англ. russet, Гол. ros, Ит. rosso, Исп. гохо, Фр. roux, рЫЖ1Й. РУТА, с. ж. назваше растения: rata graveolens. = Серб. Укр. и ЛРус. рута, Кро. Винд. Пол. ВЛуэ. и НЛуз. ruta, Сла. rutica, Кра. rutiza, Бог. raata, * ruta. II Греч. (>t'щ и f ??? , Лат. Ит. Сам. Шв. и Венг. ruta, Лит. ruta, Латыш. ruh tes, Шм. Raute, Исп. ruda, АСак. НСак. ж Дат. rude. РУть, н. рую, гл. неуп. (Сло. и Бог.); отъ него происходятъ слова: + а. РВать, н. рву, гл. д*. 1. дергать, исторгать, отторгать; 2. расторгать, раздирать; 3. посредствомъ пороха разрушать ; 4. причинять сильную боль, соединенную съ жаромъ; 5. возбуждать чувство сильной скорби; в·- бевлмч. рветъ as prom извергается принятая пища, питье и дру-rie соки, находявйеся въ желудк*. + pBCHie, ревновать. = Сло. rwaf, и. ruwem, ruf, и. га-gem , Бог. rwati1, и. rwu, rauti, н. rugi, Пол.* rwae, Муз. rwaez, Кра. и Винд. ruvati, н. ru vara и rujem, Люн. го wall (прош. вр<), Far. arwat-ti; 2. ЛРус. рваць, (Пол.); 8. (Бог. стар.); в. (Borv и ЛРус.). — Си. Боен, rrivatise; Par. arvattise, бороться. fr 1 Латыш, raut; — Лит. rduti, и. rauju, прош. rowjau, выдергивать изъ земли. §. Лат. ruere, ннзвергнутьт низринуть; Ит. стар, ruere, бежать во весь опоръ; Санскр. ру, идти; убить. + б. РУхнуть, гл. ср. прост, упасть, обвалиться. + Рухлядь, рушить. = Пол. runac, упасть съ шумЬмъ. Сн. Пол. ruchac, двигать туда и сюда; (Пол.) , Бог. rauchati, разрушать; Укр. pymaTb, двинуться; Кро. rufiati, низвергнуть, свалить, развалить; Винд. rufhiti, раскопать, разбросать; Кра. rufhiti, вырезывать дернъ. II ВМолд. л рЬш^и, рушить; нарушить; ниспровергнуть; уничтожить. -Ъ в. РЮтить, гл. неуп. оттуда: врк>~ тить, многокр. врючивать, гл. д*. прост, впихнуть, втолкнуть, ввалить во что или куда. = C*q. nitit, rucat, Пол. rzuci<5, rzu-cac, Бог. rjtiti, rjeeti, бросить. §. (Бог.), Mop· rautiti, rauceti, низвергнуть, разрушить ; Бол. срутис/?, обрушивается. г. РОнять, гл. д% 1· заставлять падать, валить съ чего, а иногда только допускать падать изъ чего, напр, платокъ изъ рукъ; 2. о линя-ющихъ птицахъ: терять изъ себя перья. = 1. Сло. гоп it > Боен, roniti, заставлять падать, сбросить; 2. (Сло.), Пол. roDic, терять не только перья (цакъ птицы), ?? и зубы, рога (какъ четвероногая животныя), даже цв*