* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 29 —
нехождевде отъ нашего корна очевидно. Происшедшая отъ него слова: претить и промял», более с(мШ-ются между собою по звукамъ въ Виндскомъ наречш, къ которомъ j>ro-titi значить претит», а иаи*нете буквы к на букву т произошло въ нихъ по образцу словъ : ’ блескъ н блестеть, искать и истецъ. Слова :
правый, прямым л простой, нмеютъ между собою сродство, потоку что понятие о прямившь для нихъ обще. Вороченъ каждое иаъ сихъ словъ имеетъ с ои особыя причины, иа которыхъ основывается ихъ сродство съ корнеиъ пру, именно: 1) слово правый свонмъ значетемъ (въ Поль-скомъ наречш) указываете на распри, разрешаемый судебный по-рядкомъ, и по этому находится въ связи съ словомъ пря, которое можетъ служить посредникомъ’ между нимъ и саныиъ корнеиъ; 2) слово прямощ при посредстве своего производного: упрямый, которое значить тоже, что я упорный, обличаете свое отношете къ корню пру, Я 5) СЪ СЛОВОМЪ упрямым сходны по своему составу Бог. uprjmy и Пол. uprzeymy, съ тень только раэ-лич1еиь9 что первое изъ нихъ означаете прямой, а второе: откровенный·, такнмъ обраэомъ доказывается сродство между словами прямым и простой, и вместе отношеше послед-няго къ тому же корню. Сверхътого слово прямый, отъ котораго проис-ходитъ Церк· прямо=насупротив», служить посредникомъ для новаго сближения слова против» сънашимъ корнеиъ. (См. выше о слове прека). Слово прапор» не можетъ быть ко-ренныиь; въ неиъ первый слогъ пра есть предлогь неотделлеиыЙ, а дру-
гая половина (поръ) образовалась изъ корня пру, какъ иоръ изъ spy. Но какимъ образоиъ вывесть изъ корня значете этого слова? Отъ того ли знамя названо прапором», что оное какъ бы препирают» (сн. третье значеше корня пру), т* е. носятъ впереди воицовъ, или отъ того, что оно какъ бы рекпнраемлся т. е. растягивается или распускается? Последнее обстоятельство подтверждается Польскниъ выражешемъ: ргорогсе rosciagati, rozposcierac- Наконецъ слово прок»' сближается съ корнеиъ при посредстве своего производваго прочь, которымъ заставляют» сдвинуться или податься съ неста (сн. второе звачеше слова пру).
*
ПРУДъ, с. м. 1. стар, песчаная от-цель; 2. собрате воды въ углублении зевали, выкопанномъ нарочно, или отделенном отъ реки какою нибудь преградою..
+ Прыть.
'= 1. Серб, пруд, Сла. prad, Винд. prod.—$. а. Кро. prud, (Вннд.) пе-сокъ; Кро. pruden, песчаный, Церк. прудный, каменистый; б. (Винд.), песчаный берегъ* в. ЛРус. прудъ, мельница, особ, водяная; г. Бог. praud, Пол. prad, стремительное течете воды въ реке или въ норе. — Сн. Укр. прудкый, Бог. prudky и prutky, Сл0. prutki, Пол. predki * pretki,. быстрый, скорый, прытшй. tf
Ц 1. Лит. prudas, Латыш, probds.
Цншпчанге. Въ Рейфовомъ Лексиконе слово прыть отнесено къ корню брыл-нить; во стоить только сравнить происшедшее отъ него слово прыт-ит съ подобнозвучнынн словами дру-гихъ наречШ, и необходимость перечислены слова прыть къ корню пруд» сама собою откроется.