* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
13
90»: ину вм. иедну on меду« иять вм. месть; чну вм. чедну отъ чеду, чать, * чять, вм. честь; тяу вм. тему отъ тепу, тять вм. тепсть или тепстм. Сообразно съ снмм примерами М СЛОВО Мф должно бы изменяться такъ: пну вм. педну отъ пе-ду, пять вм* пест; но неопр. пять, употребляемое въ большей част· на-речми, заменено у насъ другим* вн-домъ: пнуть - Бог. pnauti.
ПЕКу, неопр. печь, гл. де. 1. приготовлять хлебенное млн что другое въ пищу, держа въ огне, въ жару и проч. 2. о солнце: варить зно-емь, сильно греть.
-}· Печать.
= 1. Церк. пеку, пещи, Укр. пеку, пекты, ВЛуз. peku, pecz, Бог. реки, неопр. ped, прост, pecti, Пол. pieke, piec, Сло. ресеш, pect, Сла. Далм. и Кро. pechem, pecbi, Боен. И Par. pecchi, Серб. пеНи, Кра. pezhi, обл. pezhti, Винд. pezti, ЛРус. шшу, пяк-цн, НЛуз. paz, Люн· pitze; 2. (Сло. и ЛРус.) — §. а. (Бог. и Кро.), жарить; б. (Серб.), варить.
It Санек, яде«, Нем. backen, АСак. Ьа-сап, Ьаесап, Англ. и Гол. bake, Исл. И Шв. Ьака, Дат. bage. — Лит ре-cius, Сан, pecius, печь, печка.
ПЕНЬ, с. м. 1. нижняя часть сру-бленнаго дерева съ корня, которая осталась на своемъ месте; 2. неповоротливый, нерасторопный и глупый человекъ.
= 1. Болт, пень, Кро. репу, Бог; реп, реп, Сло. реп, Пол. pieri, ЛРус. пень, Винд. penj, pain, ВЛуз. и НЛуз. penk, Кра. pajn, Серб. пан>, Сла. panj, Боен, и Par. pagn. — {. (Винд. м Кра.), стоячей улей;
ПЕНьк!, е. ж. мятыя и очшценныя отъ кострики конопляный ночки, волокна.
а ЛРус. пенька, Пол. pienka. — $. Бог. репка, конопля женскаго; пола; ре nek, конопля иужескаго пола.
ПЁРЕПЕЛЪ, с. м. и перепелка, с.
ж. 4. назваше птицы: tetrao cotur-nix; 2. * пёрепелы = назваше женскаго головнаго убора.
= 1. Сло, prepelka, prepelica, Кра. prepeliza, Вннд. prepeliza, predpeli-za, Серб, прёпелица, Сла. prepelica, Боен· prepelica, pripelica, prripelica, Par. prepeliza, prepeoka, Далм. рце-peoka, plepelioza, Кро. plepelicza, Пол. przepiorka, * pj-zepiora, Бог. krepelice, krepelka, * perepel. — §· (Серб.) рядъ скошенной травы, у-косъ.
II Вал. пр^л^лицъ. — $· Перс, пер-перь *), куропатка; Вал. ????????, крона сена.
¦ ¦ ц.И
ЦЕхЧ), с. ср. I. одно изъ легкигь я упругих* телъ, которыя шкеютъ о-круглый стволъ, окайнеиный съ двухъ сторонъ тонкиии лепестками, и которыя покрываютъ кожу птицы; 2. у рыбъ: оруд!е для плавашл; 3. стебель пера гусниаго, лебедннаго или другой какой птицы не очиненный, назначенный къписанш; 4. лопасть, шнрошй конецъ у весла; 8. спица въ колесе; ?; отросгокъ; 7. стебель у лука (раст.); 8. обл. (Вят.); левая сторона сошника, вверхъ загнутая;
9. способЯость къ сочинению чего·
-f- Парить, папоротник*.
= I. Церк. м Болг. nepo, Серб, перо, Сла. Боен· Par. Кро. Кра. Бог. Сло. Я НЛуз. рего, ВЛуз. рего, pjero, Винд. реге, рего, ЛРус. пярб, Пол. pioro; 3. (Бог. и Пол.); 4. (Бог.), 7 (Серб. Бог· и Пол·).
II Перс, перь *).
+ Топырить, гл. де. ширить, paenpo стирать, напр, крылья, руки.
= Бог. cepeyf iti и cepyriti, rozeepey fiti. — $. Бог. с epeyriti и Cepyriti.