* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— U8 —
гтвомъ толчет я и разведен!* въ вод*;
4. молоки, ср. нп. семенная б*лая жидкость, находящаяся по сторонаиъ кнпюкъ у рыбьихъ самцовъ; & восковина, пухловатая перепонка при кори* клюва у н*которыхъ птицъ.
= 4. Укр. молокб, ЛРус. малако, ВЛуз. в НЛуз. ml око, Церк. млекб, Серб, млёко, млщеко, Кро. н Кра nileko, Пол Н Сло. mleko, Бог. mleko, mljko, Боен, mljeko, mliko, Винд. mleku, mlieku, Сла. mliko, Болг. мляко; 3. (ЛРус. и Пол.); 4. Боен. mJjecce, Пол. mlecz, Бог. mlecj Я mljcj.
К 4. Исл. inidlk, Норв. mjolk, mjaalk, Шв. mjolk, Дат. н Гол. melk, АСак. meolc, meoloc, mile, Англ. milk, Н*м. Milch; 4. (Исл. н Н*м.) Сн. Араб. малхъ *) кормить грудью»
МОЛоть, н. мелю* гл. д*. 4.посдед-ствомъ жериововъ или другаго по-добнаго орудш раздробляя хл*бныя или другая зерна, превращать оныя въ порошокъ, въ муку; 2. прост, говорить вздоръ, что нибудь пустое или нелепое.
+ Молоть» моль, мелк!Й.
= 4. ЛРус. малбць, Болг. мели, Церк. мл*тя, Серб. млети, Par. mljetti, Кро. Кра. я Винд. mleti, Пол. mlec\miole, ВЛуз. mljecz, mjelu, Сло. mlec, meiern, Бог. mijti, *mleti, н. melu, Сла. mliti, Боен, mlitti, НЛуз. mlafch; 2. (ЛРус. Пол. и Сло.).
I! Лат. molere, Исп. moler, Исл. melia, Гете, malan, Шв. mala, Дат. male, Н*и. mahlen, Лит. и Сам. malti, Латыш. 111 аЦ, Греч. ???????\ —i Ит. то-lino и mulino, Фр. moulin, Венг. та-loin, мельница; Перс, малнденъ, а) растирать, превращать въ прахъ.
Примтъчате. Въ Трейзычиоиъ Лексикон* Поликарпова слово мгъллб объяснено словояъ издробляю' я Лат. comminuo, contero. Им*я въ виду указаше изъ Персидскаго языка, я
также полагаю, что корень молоть означаетъ вообще растирать на мелки! частй, н отношу къ сему корню слова: молоть и моль, которыя въ Рейфовомь Лексикон* занимаютъ м*-ста особыхъ корней ; это сд*лано мною по сл*дующимъ причиЬамь: оо-пероыхь, слово молоть а) выра-жаеть общее понят!е нашего корня, потому что такъ называется орудие, которыхъ разбивается что нибудь твердое; б.) вь Богемскомъ нар*чш слово mlat, прежде соотв*тствовав-шее нашему слову молоть, теперь означаетъ токь или м*сто, на ко* торомъ выбиваются зерна взъ ко-лосьевъ, и в) притомъ можно указать ва Латинское слово malleus, въ которомъ 'слогъ mall составляетъ полный корень· Во-вторых*, ' слово моль им*етъ назван!е какъ оть своей мелкости, такъ и отъ своего д*иств!я, которое представляется сходнымъ съ молотъемь, т. е. раздроблешемъ вещей на мелк!я частя. Зам*чательно, что это нас*комое я въ иностран-ныхъ языкахъ им*етъ подобнозвучное назваше, именно: Вал. молк, Венг. moly, Греч. нов. ??????^ Дат. mol, Исл. molr, Шв. mal, Готе. malo. Въ стариниыхъ памятникахъ нашей письменности слово моль встречается какъ название мелкой рыбы. Акт Арх. 1, подъ 4884 годомъ.
МОРГАТЬ, стар, мругать, гл. ср. часто закрывать глаза в*камя. жмурить, мигать.
= Укр. моргать, ЛРус. маргаць, Пол. mrugac, Бог. mhanrati. §. (Пол.) давать кому знакъ посредствомъ ки-гашя.
II Сам. inirgti.
г
МОРДА, С ж. 4. рыло у н*которыхъ животныхъ; 2. неводь; 3. * мордка