* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 138 —
иаяадь, ВЛуз. malaci, НЛуз* mafafcb, Болг. паже. — $. а. Укр. мазать = марать; б. (Бог.), худо пвсап; в. (Бог.), уничтожать; г. (Бог.), бить.
О Венг. ruaz, штукатурка; roazolni, штукатурить.
МАКъ, о. м. назваше растешя: ра-paver somniferum.
= yicp. и ЛРус. макъ, Серб, мак, Cia. Боен. Par. Кро. Кра. Винд. Бог. Сдо. Под. и ВЛуз. mal·, НЛуз. mabk.
II Венг. тйк, Греч. (Дорич. иар.) ??-xw вм. ?????9 Нем. обл. (Австр.), Magen.
МАЛина, С. ж. назваше куста и ягодъ, растущих« на немъ: rubus
idaeus.
= Серб, нaлииa, Пол. НЛуз. и Бог. malina, Сдо. malini, Винд. maiinje, Кра. meline, malenzi, Люн. moleina. §. Боен, malina, колючШ кустар-никъ.
II Венг. m?liia-fa и milna-gyumolts-
МАЛЫЙ, ая, ое, прид. 1. шгЬющШ йедостатокъ въ величине, въ силе, въ тяжести, въ числе и проч. сравнительно съ другими вехцаии того же рода; 2. въ отношенш ко времени: краткШ, непродолжительный; 3. въ отношенш къ денствЬшъ иЛя способностями незначительный.
= Церк. Болг. и ЛРус. малый, Пол. и ВЛуз. maty, Бог· maly, Укр. мадШ, НЛуз. mali, malki, Серб, мали, Боен. Винд. и Сла. mali, Сло. mali, Par. malli, Кро. mal, Дали, maly a ban.
II Прус. др. malnyks, дитя; Санскр. мала, скудный. §. Лат. malus, ху-дой.
MA На, с. ж. прост, i. то, что служить къ прикормке или приваде; 2. привлекательная вещь вообще.
~|- Обманъ.
a 1. Боен, и Par. mama; оттуда: Серб, иамити, Сла. mamiti, приманивать. $. Укр. мана, Mop. omama, привиде-Hie^ Укр. пустить ману, Бог. Винд.
Бра. Кро. Боен, и Par. mamiti, Вм. mamta, обморочить.
II Лит. шбпав, Саи. monay, обмороче-н!е глазъ; чародейство; apmoniti, обморочить, очаровать; Латыш, mah-Bis, призракъ, пройдете; apmah-niht, обнорочшъ.
Пр*жичшйе. Въ Рей*овомь Лексиконе слово мана числится иежду произ-водныии словами корня juwum; ПО-добиьпгь обраэоиъ и слово обманъ отнесено къ тому же корню, изъ ко-тораго однакожъ трудно вывесть его значение, потону что этотъ корень, употребляеиый, въ Церковноиъ наречш , есть одно и тоже съ нашниъ словомъ махай» у ио переделанъ иа СербекШ ладь (см. ниже: иахать).
МАРать, гл. де. I. грязнить, пятнать, делать на чеиъ ласы; 2. небрежно делать что, напр, писать, изображать живописью; 3. относительно къ сочннешлмъ: вычеркивать то, что выражено неясно или дурно;
4. порочить, поносить.
= Par. omargljatti, заиарать; Винд. maroga, нечистота; marongaft, замаранный.
МАРёНА, с. ж. назваше растения.
rubia tinctorum.
= Бог. шатена, Пол. marzana·
МАТь и иатерь, с. ж. i· женщина, ииеющая или имевшая детей, а въ отношенш къ детяиъ: родительница; 2. матка = о животныхъ ипти-цахъ: сайка, ииеющая детенышей;
3. натка = плененная пчела; 4. иатерь = въ женскихъ монастыряхъ: игуменья и другЫ старшая монахини; 8. мать и иатерь переносно: источника, причина; 6. обл. (Канч.) матка = компасъ; 7. матка = каменистое вещество, содержащее въ себе руду.
= 1. Церк. ¦ Серб. и?тн, Укр. иаты, Винд. Кра. и Кро. mati, Сла. mali,
