* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— u
косматая еь обЛмхъсторонъ; наростъ на дубовыхъ листьяхъ.
-4- б. ГУня, с. ж. прост· i. рубище, изношенное платье; 2. тряпица; 3. плохой человекъ.
= По*, gunia, Боен, gugn, gugnina^ плохая деревенская одежда, по большой части, косматая* Серб, гухь, родъ плаща; Бог· haune, косматая одежда; (Пол.), Сло. hune, Бог. haune, banka, * hune, одеяло, косматое съ обе-жхъ сторояъ; ЛРус. гуня (у кресть-янъ), Кро. guny, одеяло; Бог. haune, коверъ; Укр. гунство, бранное слово на детей.
II 1. Сам. gunia. — $. Венг. gnnya, связка чего нибудь.
Нримтъчатс. Въ Рейфовомъ Лексиконе слова: гибнуть, губа и гуня занима-ютъ теста особыхъ корней, и при-томъ последнее изъ нихъ признано иноязычнымъ. — Въ самомъ деле, слово гибнуть не представляетъ никакого сходства съ корнемъ гбнуть или гнуть въ отношении въ значе-н1ямъ, которыя у насъ употребляются·, но сродство этихъ словъ открывается при noco6in другихъ наречий, именно: 1. Богемское слово pogjti, одинокое съ нашимъ словомъ пойти, означаетъ еще тоже, что погибнуть = Санскр. антаргатумЬу (отъ га у идти), Лат. interire и ре-rire, Нем. eingehen и vergehen, отъ ire и gehen, идти; а слова: Бог. hnauti, Сло. limit, Мор. hybati, между про-чимъ, означающая ш)тм, ступать, т. е. какъ бы двигать ногами, по своему составу, соответствуют* нашимъ сдовамъ гнуть ж погибать (отъ гиб* иуть), изъ которыхъ последнее = Бог. pogjti, interire, и проч.; след. понят1я о шествги и гибели признаны сродными между собою по разу-*ешю четырехъ разныхъ народовъ: Индовъ, Славлнъ, Римлянъ и Гер-
манцев*. — 2. Богемскому выражению: hnauti 8 wogskem, пойти (соб. двинуться) съ войскомъ въ походъ, у Словаковъ соответству етъ hi bn ut Г wogfkem; ясно, что слова гнуть и гибнуть, употребленный здесь одно вместо другаго, должны иметь сродство иежду собою.—Подобную соответственность можно видеть въ другихъ наречхяхъ относительно словъ губа ж гуня, именно: Далм. и Боен, guba, Сло. guba, Серб, губер = ЛРус. гуня, Сло. hune, Кро· huny, Бог. haune. Изъ этого я заключаю, что слово гуня употребляется вместо губняу и что въ немъ допущено такое же сокращеше, какое видимъвь слове гинуть вместо" гибнуть» — Но относится ли слово губа къ корню гнуть или гбпутъ? — Для разрешена этого вопроса я делаю следую-щ!я соображенЁя : а, Винд. и Кра. guba, складка, соответствуетъ Боен, и Par. glhib, Сла. Кро. и Далм. gib; оттуда: Винд. и Кра. gubati = Боен, ghibati, Кро. gibati, делать складки; ?· слово губа у насъ теперь не означаетъ складки, но прежде имело такое значен!е ; это видно изъ техъ словъ, въ составь которыхъ оно входило, напр, сугубый, трегубый = Лат. duplex, triplex и проч. также Нем zweifaltig, dreifaltig и проч. отъ plica и Falte, складка. Можно полагать, что назван!е части тела, известной подъ именемъ губ*, иамекаетъ на сходство нхъ съ ск.%адками (Винд. guba). 7. Что касается перемены буквы и на у, то она сделана также и въ слове губить, которое, по сходству соглас-ныхъ буквъ и самаго значешя, относится къ числу иронзводныхъ отъ втораго вида въ яашемъ корне. Этимъ, кажется, достаточно доказы-