* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
яде bire^d я bresraej; А ап слова, ne Mortwiiio Ювгиав», ниеюпЦя видь прНчасотй, предполагаютъ глаголь brezeti. Вь Haptiim Босшй-скомъ и Рагуэсибмъ слово breghja, соответствующее нашему, Имеет» буквы gh вместе вашего I, какь вь сло&ахъ legbja, лядвея, н taghja, ладья. Равнымъ образам» я вь Кра-инскомъ нарЪчш напекается также на букву д, которая часто заменяется буквою j, напр, rojea вн. roden, от» roditt. Do этому я заключаю, что въ наше» норн* буква як заменила букву af как* вь слове e*-оку отъ корня вид/ЪМЬ.
БЕРЁЗА, е. ж. название дерева: Ье-
lub alba
«= Укр. береза, ЛРус. бярёза, Серб, бреза, Сло. br eza, Винд. Кра. Й Люн. bresa, ВЛуз. brjefa, Кро. breza, briza, Сла. briza, БоГ. brjza, Пол. brzozn, НЛуз. brafa.
У Лит. hcrzas, Сан. berzas, Латьип. belirfe.
БИТЬ, н» бью, гл. де. 1. наносить удары кому или чему; % ударять чем» 960что; 3. вколачивать, напр, гвоздь, сваи; 4. сокрушать, раздроблять (о посуд^); Й. лишать жизни, умерщвлять, напр, скотину; 6. делать %что посредством» битья; 7. трясти, приводить въ сотрясеше (о некоторых» болезненных» припадках»);
8. ср. сильно стремиться откуда, напр, вода изъ родника, кровь изъ жилы;
9. быть 6» непрерывном» движето, наир, как» пульсЪ, сердце.
Боярин».
= 1. Церк. и Серб, бйти, Бог. bjti, Сло. bit, Винд. и Кра. bitiу Cia. Боен. Par. Далм. и Кро. biui, Укр. бить, ЛРус. бнць, Пбл. bic v ВЛуа. bicz, НЛуз. bisch, Болг. би, Люн. bue (wty-bit, вбить); U. (Бог. Кро. н Пол.); 3 в S. (Бог. н Пол.); О. (Бог. Кро. и Под.); 8. (Иол.); (Бог. н Пои.). —
y *. (Вer. Дол. л Кро.) с*учаггь; б. (гЪаье) стрелять изъ огнестрельного ерудш; в. (Бог. Пол. и ЛРус.) не-тить на что, иметь намерение относительно чего.
[j ВМолд. бнпм, бич».
-f- ВОИна, с. ж. нецр1ятедьск1я дей-етвЫ между народами, которые имеют» целио — посредством» битв» получить отъ противной стороны желаемое.
= Церк. ш Укр. Ёонна, Бог. и С.ю. wogna, bog, Пол. woyua, bi5y, ВЛуз. и НЛуз. wojna, ЛРус. вайна, Кра. и_ Винд. vojfka, Кро. и Далм. boy, Боен* boj, Par. kooj. — § (ВЛуз.) войско.— Церк. мн. вон, Бог. * wog, войеко.
Примтъчаше. Томса утверждает», что въ Богемских» словах»: boi, сражение, н bojowati, сражаться, буква b заменила букву w, я что слова wojak и woina, должно ночйтать древними остатками. (См. его сочннен!^: Uebei die Veranderungen der cechischen Sprache, стр. Io). Въ Реифовом» Лексиконе церковное слово вон, отъ ко-тораго произведено слово война, занимает» место особаго корня, а этЪтъ верен» сравнен» съ Санекр. вахтн*, войско, огь вала, колесница. Не Заходя удовлетворительныни эти производства н указан!я, я обращаюсь къ следующим» соображен!ям»: 1. понятие oeroitf» неразлучно соединено съ понятием» ???»; отъ того слона &ой и война, въ некоторых» на-реч1ях», тождезвачащи. Равным» обрадойгь въ БогемсКовгь ааречшело-на wogowati и bogowati, упогребля-ются одно место другаго; гашгкры этого употребления находятга въ древнейших» памятникахъ Босемюй пясьменности, какъ иапр. въЧралё-дворекой рукоянёй. — 2. Замена бук-вы б буквою в встречается въ дру-