* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Лит. ж Сам 'toba, .Венг. baba; 3. Bear. baba. —· $. в. Лит. botbdle. ВМалд. бабъ— старуха и сзадокь, ?н. TfcT« баба *), Груз. бабуа а), дедъ.
г
БАГОРъ, гра, с, м. 1. /данный 1 шесть съ желеанымъ крюкомъ на конце, употребляемый при упрацле-ши судами; 2. железный крюкъ съ зазубриною, прикрепляемый на конце длиинаго шеста для вытаскивашя белугъ и ооетровъ иэъ воды.
= Сло. bahor, bahr, bahra, ободъ въ колесе.
Црнмп,чян&. Приведенное мною Словацкое чуюво только по звуку сход-«о съ нашииъ кернем:ь, ноиеимеетъ «инакого отношения къ иену по своему значенНо. Причиною этого можно почитать недостаточность нашихъ сведений о богатстве Слазянскаго языка, которое, въ значительныхъ учасдеадо доставшись Западнымъ ладишь оомлемешюкамъ, не приведено ют въ известность. Впрочеягь Богемцы и Поляки не подходятъ подъ это здаечаше.
БАЯ — ; въ этояъ корне заключа-1 ются два главныя понятая, которыя, если судитъ по его производнымъ, сохранившимся у насъ, представляются совершенно различными, а при посредстве другихъ нарЪчш сближаются одно къ другому, .именно: а· Пошше о *штыь : БАЛ я, с. ж. строение, въ кодоромъ моются д парятся. « = Серб. ба!ьа. — § а. Кро. Ьапуа, кадь, ; въ которой .купаются, ванна; — б. Винд. Ьапа, умывальница, »рукомой- : ннкъ; — в. 1(ерк. баня, омовеше,
II Груз, абаио 3) отъ <мша, 4), умове-Hie, мытье ; Венг. Ьапуа. — $. Ит. bagno, Фр. Ьаш, купальня; Щи.
·) 4) Ш.
Wanne, деревянная или металиче-ская кадь, въ которой Йупаются; Кельт. Ьэпа, вода. Сн. Греч. ?aAa-vtav, Лат. balneum, Нем. Bad, купальня; Санскр. вадб, погружаться, купаться.
ч
?· Понятие о круглой и вместе выпуклой вещи: БШка, с. ж. 1 круглый сосудъ стекллный, металлическШ ^ли глиняный, съ широкшгь горломъ; 2. стекдяныЙ шарообразной сосудъ небольшой величины, употребляемый при метанш закожной вдови; Л. обл. (Яросл.) бадья, въ которой ра#нощи-т держать рыбу для продажи.
= 1. Пол. bania, banka, ВЛуз. bana, banka, НЛуз. bana, Бог. baiui, ban, banka, круглый выпуклый сосудъ или кубышка глиняная, стекляная, металлическая; 2. Бог. banka, ЛРус. банька, Пол. banka. — §. а Бог.,Ьапе, banka, кубъ или сосудъ, чрезъ который делается перегонка водки и другихъ жидкостей*, б. Укр. банька, стекляный шарпкъ; в. Сло. bane, banka, шаръ на верху башни; г. (Пол.), Сло. banka, пузырь на воде;
д. (Пол. и Укр.) ПЫЛЬНЫЙ пузырь ;
е. Пол. bania, Укр. баня, куполъ на церквахъ и колокольняхъ; ж. Укр. боныш, глаза; з. Бог. banka, круглая выпуклая часть металлической оправы на книгахъ, какъ напр, у насъ делается по угламъ напрестоль-наго Евангелия; и. (Пол.), НЛуз. bana, тыква; !. (Пол.) назвате морской рыбы: orbis, orchis; к. Бог. bdne, корзинка, сплетенная-изъ соломы, для лицъ, нерьевъ я т. п.; bane, banka, корзинка нзъ прутьевъ для'голубей; л. Винд. banka, ящикъ; м. ЛРус. банька, железное колько; н. Пол, banka, ку ¦ сокъ соли выкапываемой; о. Сд§. 1)??-ие, рудокопня; п. Пол. bnnia , брю-хачъ; р. Бог. banka, пощечина; (Бог.) звукъ издаваемый поеред-ствомъ яадутыхъ губъ.
‘ II Лат. сред, banna, Фр. * ban ? eau, кадка для меры жидкостей; Фр. Ьан
*