
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1141 ПОЛ - ПОЛ 1145 6696 г. За полоненыхъ окупа пол пята ста рублевъ. Псков. I л. 6935 г. Полъ пяты тысячи лгЬтъ земли т'Ь об'Ь горита. Злат. цгьп. XIV в. Поуч. Кир. 1-й нед. пост. Полъ пята сорока бгЬлъки. Новг. купч. XIV— XV в. 10. — Полъ шьста — пять съ половиною: — Пришли бо бдхоу въ полоугаестадьсдтъ шнекъ. Новг. I л. 6672 г. Полъшестадьцать б'Ьлъ. Новг. купч. XIV— XV в. 13. — Полъ сема — шесть съ половиной: — Съ Исканьские слободки полъ сема рубля. Дух. Дм. Ив. 1389 г. А езда его путного къ Смоленску изъ Новагорода и опять въ Новгородъ и ставленья его пол семы недели. т. ж. 6942 г. Веръсты полъ семы (р.Оаа г, ai eu). Георг. Ам. (Увар.) 94. — Полъ ось-ма — семь съ половиной: — Былъ во Пскове полъ осма года. Некое. I л. 6963 г. За полосмнадесятъ лгЬтъ. Суди. сп. 1498—1505 г. — Полъ девдта — восемь съ половиной: — Та пол девяты тысячи рублевъ великому князю дошла чисто вся. Грам. Новг. 1456 г. Грамоту дали въ той полу девят-Ь, тысяче рублевъ. т. ж. Намостиша мостъ новъ..., а даша масте-ромъ мзду дела полдевятадесятъ рублевъ. Псков. 1л. 6971 г. — Сл. полъ можетъ повторяться несколько разъ передъ существительнымъ, означая каждый разъ повторительное дОлеше на двое: — Пять сохъ съ третью и пол-пол-пол-трети сохи, а кла-дено въ соху по штидесять по два двора и пол-полтрети двора. Царек, гр. 1589 г. февр. — Полъ и пол* въ соединенш съ прилагательными качественными и глаголами им?етъ значеше, равное выражешямъ «отчасти, частью, почти»: полъс*хъ— почти сухой, по-лЬ'гнигаше — почти гнилъ. — одна изъ двухъ сторонъ предмета: оба полъ1 — съ об^ихъ сторонъ, по o6i стороны: — Посреди оубо им'Ьаше акъг зв^здоу вьеж златоу обо(зкдоу, дъва зма-рагда имоушту по шести оба полъ1, написание имоу-шту дъвоккнадеедте племеноу Излевоу. Пзб. 1073 г. 120. В се же л® бы знаменье: стоите елнце в крузе, а посреде круга кртъ, а посреде крта елнце, а внгЬ круга w6a полът два елнца, а надъ елнцмь кроме круга дуга, рогома на сЬверъ. Нов. вр. л. 6612 г. По-лагактьсА (крьстъ) дъв'Ьма оба полъ1 св'Ьщама. Уст. XII в. 5. ПоставлАють оба нолъ1 светиле дъве. Уст. мои. д. 1200 г. Оба полы сего времени. Сл. плк. Игор. Оустремлеше,.. оба полы землд (та^topav, circum vicinam regionem). Иппол. Антихр. 52. Мко ет'Ьна бо шгоусте шба полъ1 вода (Ex.7.Tep«i>?v). Ирм. ок. 1250 г. (Амф.). — Ср.: Оба полы лица челюсти есте две връхнеа и дольнеа. 1о. екз. Шест. 1263 г. (On. IT. 1. 18).— Съ пол* — кстати: — Дай ми, гне, Берестии; то бы мь с полоу было. Ип. л. 6796 г. — Съ пол*— вместе: — Мняху бо тогда мнози, яко уже вс4ыъ помереть; егда бо внидяше где въ который родъ... болезнь лютая и смертное то жало, мряху бо с полу на борзе и редко кто отъ нихъ оставшеся въ жи-выхъ. Новг. IV л. 6860 г. Посадники же Псковскш за все с полу князю Ярославу и весь Псковъ дали на ¦ вОче 130 рублевъ. Псков. I л. 6984 г. И хлебъ, и [ медъ, и муку пшеничную, и колачи, и рыбы, все с полу покрутивъ, съ своими извощики къ нему послали. т. ж. 6986 г. — берегъ, сторона: — На онъ полъ Чрьмьнаго моря (~ipav ту?; 'EpudpX; tiy.Ay.GGr,;, trans). Пат. Син. XI в. 159. Перевозисд Мрославъ съ вой на другъш полъ Дънепра. Новг. 1л. 6524 г. Съ итого полу морд. Ефр. Сир. XIII в. — Оба нолъь оба полъ — на обоихъ берегахъ: — И сташа противу себе оба полъх Днепра. 1ак. Бор. Гл. 98. Сташа шба полъ рЬкъ1 Буга. Нов. вр. л. 6524 г. Сташа си сторона и она сторона, до-спевше въ оружьи противу себе, оба полъ Волхова. Новг. I л. 6843 г. (по Арх. сп.). Оба полы огньныга рекы (sKOCTepwosv, utrinque). Мин, чет. февр. 130. — Онъ полъ = торговъги полъ — назваше торговой части Новгорода, находившейся на берегу, противопо-ложномъ старому городу, обыкновенно называвшемуся си сторона: — Шогоре онъ полъ, на сеи же стороне городъ кромьнъш. Новг. I л. 6624 г. Погоре търго-въш нолъ w роучьга Плътьницьнаго до конца Хълма. т. ж. 6642 г. — полъ, sexus: — Младеньць мужьска полоу (aposv). Лук. II. 23. Остр. ев. Въ женьсте пол*. Iep. XXXI. 22. толк.(Упыр. 282). Аще пожен*ть в* каменш кони и аще оумлъкн*ть въжен'сте пол* (Ь хУг^/лЬ.^). Амос. VI. 12 (Упыр. 27). Моужьска пола блоудьници (appe-voepdopot, masculorum initores). Ефр. крм. Вас. 7. Бе-стоудие съ моужьскъмь полъмь (ev toi? appsciv). т. ж. Вас. 62. 1секошд вед Cu моужьска полоу и до жень-ска. Новг. I л. 6746 г. Не весть разньства моужьскоу полоу и женьскоу. Никон. Панд. ел. 24. За благочише даяти мужскому полу болшиньство. Кипр. м. поел. иг. Ав. 1390 г. — лицо того или другого пола: — А сами яге тш мужи и все мужескш полы съ старческимъ чиномъ одеждами драгими одеяни. Игн, Пут. 1.392 г. Моужьскыхъ полъ крепко и сильно лице имоуще, женьскыхъ же полъ мякокъ. Георг. Ам. (Увар.) 96. полъгодищьн'ыи — полугодовой: — Едва преходятъ гостьбу деющеи (изъ Рима въ Новгородъ) въ полъ-годищное время. Жит. Ант. Вили, полъдьнь — середина дня, полдень (почти всегда склоняются обе части слова): — Не оставихъ цркве Бжид вечеръ, ни заоутра, ни полоудне. Сбор. 1076 г. (Бусл. 293). Полоудьне бо бе (erat enim meridies, [ле<тт)рфрь-vov). Пат. Син. XI в. 99. Съпдщю кмоу въ полоудне въ храмине своей. Нест. Жит. Оеод. 18. Спанье есть U3 Ба* присужено полудне. Поуч. Влад. Мои. 81. Приде к нима весть в полудне. Ип. л. 6657 г. Bii знамение въ слнц1 въ полъдни. Новг. I л. 6695 г. Тма твоя бу-деть акы полудне и будеть Богъ твои с тобою присно. Лавр. л. 6701 г. А коли творите венчанья, и вы во дни венчайте, по обедни, а въ полдни и въ полъ-нощи не венчайте. Поел. м. Фот. Псков. 1410—1417г. — югъ: — И есть же ту путь мимо Виелеомъ, а отъ